漫画翻拍成影视剧（你更看好哪一个）~

樱kb

现如今越来越多的电视剧从漫画中取材~但是翻拍效果各有不同~有的获得了满堂彩~有的则是被一堆该漫画的粉丝咒骂~呵呵~所以漫画改编成电视剧还是有一定风险的~
个人认为改编的比较不错的日剧~
《偷偷爱着你》这个不用太多说~相信一般喜欢看日剧的人都看过这个~觉得堀北演的女主是非常传神的~尤其是那帅气的打扮~又不失可爱与天真~诠释的非常好~然后就是那最可爱的斗真~呵呵~当他对女主产生心动的感觉的时候~自己都绝望了好一阵呢~呵呵~真以为自己是同(xing)恋呢~斗真真是太可爱了~然后不得不提的就是小栗旬~那个超级演技派~除了发型我觉得怪怪的以外~其他的地方还真是完美啊~尤其是他和斗真两个人为女主选衣服的时候~斗真一个劲儿的选可爱的~小栗旬一个劲儿的拦着~感觉那醋吃得可真高兴啊~呵呵~
《花样男子》这个已经被台日韩内改编了四个版本了~应该说总有一部可以和漫画匹敌了吧~尤其是日版~个人觉得真是非常的好~尤其是小栗旬演的花泽类~简直就是量身定做的~让我最为深刻的就是每次花泽类看杉菜时候那个忧郁的眼神~简直能够让人心痛死~
《交响   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   梦》里那个最为帅的老师~两个人的纯纯爱情~想必萌煞了很多人呢~尤其是女主那种迟钝的思维以及过人的才华~让人觉得比起原著来说更为动感~
《头文字D》电影~这里比较喜欢周杰伦演得拓海~就是觉得很真实~两个人很像吧~
《极道鲜师》这个已经是谁都知道的了~个人比较喜欢2~先不说里面有赤西和小龟~就是里面的人物让人看着很舒服~虽然还是那种老师救学生的俗套剧情~虽然每集都是如此~但是还是让人看着觉得很高兴~现在也要出电影版了~果然这个也是非常成功的~
这里说的不是很全~也只是我个人的看法~个人觉得以上这几部都是改编的比较成功的~但是也有的让大多数人感觉到失望~尤其是内地版真人的《网球王子》~那个简直是让人失望到极点了~就连里面的人名都能够把人吓个半死~哎~
要是有没有提到到改编的很成功的影视剧~欢迎补上~希望以后有更多好的改编作品~但是那些热血类的漫画就算了~因为个人觉得演不出那效果~

《蜂蜜与四叶草》应该也有真人版吧。（我不清楚，只是听过，因为不太看真人版的）
《GOTH之断掌事件》，乙一的小说改编，不过也有漫画。本乡奏多演的。因为原作有血腥镜头，电影改编了太多，个人感觉很一般。不过本乡的演出很不错。
《大逃杀》，这个的漫画版一直是我的最爱！不过我不清楚是先有电影还是先有漫画。电影第一部真的很不错。第二部不敢恭维。漫画版简直是太精彩了。因为电影有时间   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，不能全部交待清楚。但是漫画是一个人一个人讲的，不同的人怀着不同的想法参与了这场互相杀戮的游戏，真的很震撼。
《变形金刚》和《七龙珠》算不算？尤其这个后者。瀑布汗啊。
暂时也只想到这么多。

yujie3148

貌似最近好多讨论漫画真人改编的贴子，我记得都回复三个了-_-。  成功的有，失败的也不少，而且能拍成功的大多都是近代类的，像七龙珠什么的奇幻类的，那效果就真是有点……  PS，我以前还不是很喜欢小栗，真的是看了日版流星花园才喜欢上他的，歪嘴有歪嘴的魅力…

花0

不要提网王这个噩梦。。。太恐怖了～
其实偶最满意的前四个～怎么說，堀北演的是很不错，里面的男子也表现的不错，在偶映象里，只要么有糟蹋原著的电视剧，就是好作品|||(大概是很奇怪的想法吧～orz|||||)所以对偷偷爱着你完全持支持的态度～
頭文字D，刚开始还满不看好的，结果演出来还是挺让   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   吃一惊的，毕竟这部漫画算偶的至爱里的其中一部了～结果么有想象的差，jay的呆板和拓海的木愣正好不谋而合，加上其他明星的联手，算是不错的作品了！
花样男子～首先说台版吧~以当时的年代，能拍成那样不错了～虽然还保留着台剧的一些无厘头和搞笑的元素，但是跟漫画么有那么大的强烈反差~所以一下子就可以接受了。。。日版是第二个出的，当然，排场什么的就不是台版能比的了，只是松本润的演出让偶有点失望～偶不是很满意他演的男主。。。总觉得感觉有点变味(松本君的饭不要砸偶～)。。。而且日剧总是给人很华丽的感觉～但是不能说日剧这版不好，只能说它跟台版的各有千秋吧～～～
接下来是韩版的。。。好吧～虽然演员阵容上很吸引人，但是。。。偶还是觉得很失望～么有让人觉得惊叹的地方，可能是视觉平乏的缘故，看完的感觉只是平淡，只是一部电视剧，可看可不看的那种～(不过贤重中间改变造型的那样子还是让偶惊艳了下！)
内地版的。。是娱乐大众吧～～～看家都属于娱乐心理。。。简直不堪入目～不想再提，毁了原著的作品。。。
交响   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   梦！orz～～～偶越看越萌这个啊～～～女主的无厘头和可爱原本被展现不来了！这真是佳品啊！！！那一对也是越看越有爱，厚厚～～～特别是偷亲的那段，偶紧张的不行～太有爱了～～～比原著还要出色的感觉，真不容易啊！！

salf

最看好的还是交响   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   梦，不管是TV的整篇还是SP的巴黎篇，同样不失水准。很生动有趣，特别是那些纠结的表情和招牌式的翻白眼，野田废的怪叫很符合原作中给人的印象。不管是选择演员还是剧情上编排都很不错，算是近年来最成功的漫画改编真人版了吧~

yutsu8

說實在我覺得日本版的電影還好啊, 至少裡面的人都是帥哥嘛=w= 只是有一次看到電視有在播網大陸版的網王...看著那些譯名差點讓我   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   了囧
漫畫改篇成真人的最喜歡還是交響   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   夢吧~其次就是偷偷愛著你, 崛北真希真的很可愛呢~斗真也做得很像原著,只是萱島在這裡似乎變成了搞笑角色..有點浪費山本裕典了
另外還有NANA~雖然真人版電影不太吸引,可是歌很好聽!聽著聽著也覺得戲裡的nana很像原著了~

没错，我还是比较交响   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   梦了，里面的角色感觉就像是原著中走出来的，尤其是女主啊，哈哈，每次看到她搞怪我都笑个半死，另，玉木宏真是....太帅了~！大心
PS：我对好莱坞越来越费解了，人家好好的原著，都拍成什么了...囧，实在接受不能啊..

AngelK8

恶作剧之吻呐..这个我最先想到的..嘎嘎..
花样少男少女实在是搞笑到不行的说..尤其是TOMA,演的让我喷饭..看完那个之后无可救药的爱上斗真了呢..
交响   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   梦..树里真的是可爱到不行呢..玉木宏装深沉其实超搞笑..也是让我喷饭的程度..
流星花园啊..这部漫画带动了一个时代的题材呢..(夸张..)个人觉得除了内地版都不错...

说实话，哪个都不是特别看好
漫画改真人的多了，很久以前就有，但是怎么看都很别扭
可能是因为漫画人物太唯美了吧，情节也多为架空于现实，所以不太适合拍成真人
但是也有例外，就像柴门文的漫画，最成功的应该是《东京爱情故事》
同意7楼的观点，就算是拍真人版，也千万不要让好莱坞拍！糟蹋东西！

近期最期待的就是KAJI了。
漫画内容真的很棒，实在是那个画风击退了我。
加上是龙也的戏，所以一直很兴奋的在等待。

诈欺游戏因为没有看过漫画，所以觉得电视剧很好看，小惠也很漂亮。

东爱最经典+1，虽然我并不能接受他们的爱情观。