韩版《恶作剧之吻》这个暑期即将上档

记得我开始迷上偶像剧的时候就是看到   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   版恶作剧之吻，听说韩版的恶作剧之吻要上档了，忍不住欢呼一下。houn137
剧名：《恶作剧之吻》
　　男主角：金贤重 饰演 入江直树 白胜祖（音译）
    女主角：郑素敏 饰演 相原琴子 吴荷妮 （音译）
    男二号：李泰成 饰演 阿金
    女二号：闵孝琳 饰演 松本裕子
播出电视台及时间：韩国MBC电视台 2010年9月1号（接档《Road No.1）
人物介绍
　　白胜祖：不仅有着让女生都羡慕的完美外表，而且IQ超高，学习成绩全校第一，非常有运动细胞，财力也是超凡，只是这位让人感叹命运不公平的男生却是个做任何事都不带笑容，(xing)格枯燥无味的冷淡男生。 　　吴荷妮：与白胜祖同校的笨拙专业户，却有着一颗善良，乐于助人的心。自从对白胜祖一见钟情后吴荷妮发奋要改写自己倒数的成绩，并为了感动他做了一件又一件傻事，最终赢得了他的心。

                               
需要注册成功才可查看大图

                               
需要注册成功才可查看大图

下载/download/otomedream/ダウンロード***   3ho" class="guestviewthumb_cur" onclick="showWindow('login', 'member.php?mod=logging&action=login'+'&referer='+encodeURIComponent(location))" src="http://www.otomedream.com/data/attachment/album/201007/27/665217_1280206349kTsr.jpg" border="0" alt="" />
                               
需要注册成功才可查看大图

                               
需要注册成功才可查看大图

yamakapi2

我不得不说一句
这男主真的套丑了
丑到我都想吐了
从花男开始就觉得丫是颗耗子shi
坏了那一锅汤
他那囧样怎么能演绎出naoki的真谛？
====
还有那女主
也是一作的
你看那死鱼眼（就只针对这女的）
不明白日本的相关人员怎么会同意让他们来演
难过啊

4

今天我在報紙上看到這消息了~~
話說賢重是早就敲定好的男主人選,倒是女主方面一直都還敲不定,TW的音譯是叫"吳哈妮"
看到這女角音譯我真的是手抖了一下,真的是超囧的名字啦!!houn124
到底這名字是誰取的這麼.....不華麗阿!!?
實在是無法想像所有人都叫著"哈妮(Honey)ˋ哈妮"這樣子的畫面,感覺好不舒服~
湧洙家的人實在是太愛自己了,所以只要不是自己國家出產的東西,開拍的話名字都全部要改掉
當初流星花園裡的人名我實在是花了好大苦心才記住=  =
先讓我吐嘈一下,韓版流星我都覺得是掛著"流星花園"的外皮來賣座了houn103 (稍微拉了一下)

可能是私心的關係,我還是覺得林伊晨的女主感覺比較好
比較有原作清純ˋ單純(呆)ˋ迷糊等的個(xing);韓版的最後一張官方圖讓我實在是不敢恭維....
雖然TW版的人名: 江直樹ˋ袁湘琴已經有雷點了,但好歹看的出來有漫畫原作的影子在吧!!
不過我到是挺期待賢重的演技=ˇ=
希望不要像流星花園一樣改的亂七八糟(結果你還是會去追來看囧)

a

其实我没关注这部
真的
虽然   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   那部我看过
不过女主……我不说神马了，我促河蟹
我保证不去追
追那版的花样男子是因为苏秋太萌了
是唯二喜好的真人BG配对之一
这对无爱啊无爱

好吧日版的看了点剧照，国产的看了两三集的我，勉强也猜得到一定又是个灰姑娘和王子的故事..
韩版的剧照，灰姑娘还真是灰姑娘，那王子又王子在哪里了啊....（回音）
这样的题材莫非只有在二次元还说得过去（虽然很滥还容易变成玛丽苏那种），但是到了真人化的时候就会有意外的幻灭感么..
叹气，飘走。太沉重了，我大概飘不动...

﹎Mrss7

恶作剧之吻呢
对于韩版真的是喜爱不起来╮(╯▽╰)╭
主角姑娘最后一张真的是吓到我了
不过要来演湘琴真的是个很大的挑战

8

```对PC国的此类翻拍一向无爱
女一号名字没听过
不过单凭LZ提供的图片
如果那姑娘就是主演的话
请容我“代表月亮消灭你”
丫长相也太内涵了吧
华丽丽的大饼脸 消魂的厚嘴唇 眯眯眼 还有朝天鼻
就算湘琴的卖点不是颜
也不用这样来摧残大家吧

这这……请问他们到底是多爱炒冷饭啊！！
日本版的的《恶作剧之吻》么，柏原崇演得还不错~~只是那个演琴子的那个人跟漫画形象不是很符合，尤其是那对讨人厌的招风耳，所以，就只看了2，3集就决定不看了。
倒是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   版本的我全部看完了，不够第二部没看，（因为剧情实在是太乱了，湘琴太蠢太蠢了，让我已经忍无可忍了，直树太拽了！！看了就不舒服~~）怎么说呢，论综合水准的话，   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   版的算是蛮不错的了，演员也选得可以，音乐也很好听~~
现在这个韩国版本……真的有点想   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，他们还真的是很爱跟风啊，还有这个男主的鼻子……不敢恭维啊……houn124

musetic

說了很久的劇集啊~~居然是金賢重演嗎...!
不是討厭他都不是太喜歡啊...!看了圖片給我的感覺好像花男啊...!木口木面的...
女主是誰啊...!完全不認識他呢...!是女子組合的人嗎...?
嗯~~對這部劇沒太大興趣呢...!

金贤重个人觉得演学生实在是。。。。。无语中。。。。
而那个啥HONEY的，表情实在是太做作啦！！！！！！！！houn105
棒子国人都好这口的女主和男主咩╮(╯▽╰)╭