找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2719|回复: 0

[〖感想〗] Monsieur Lazhar(拉扎老師)後感--嚴重劇透請慎入

格子颯 该用户已被删除
发表于 2013-3-31 23:18:17 |阅读模式
SVNIRDk=47IH9H
本帖最后由 格子颯 于 2013-4-3 13:31 编辑

Monsieur Lazhar(拉扎老師/我的插班老師)

http://v.youku.com/v_show/id_XMzUwODU2NDY0.html

大力推薦這電影,如果未看的話,建議帥哥美女們先不要看這篇感想。

內容簡介:(中文劇透頗多,所以轉英文簡介過來)
At a Montréal public grade school, an Algerian immigrant is hired to replace a popular teacher who committed suicide in her classroom. While helping his students deal with their grief, his own recent loss is revealed.

雖然樓主很喜歡上英文,不過樓主就是個英文廢渣,上學期英文被KILL了(別   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   !)
於是直接上感想。










































1.        所謂尊重和平等

尊重。踏出戲院後,最印象深刻的單字就是「尊重」。Bashir(主角,代課老師)進入班級後,經常提到要尊重。看見Simon向女生扔紙團,他要求Simon道歉;在平常說話也會提到「尊重」。也許跟他的背景有關係,因為他是一個來自阿爾及利亞的難民,全家都受到   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   逼害。然而在學生要求他也要道歉時,因為他拍打了學生的頭部,他卻沒有作出回應。到底是老師的身份佔優,還是人人平等要「互相尊重」?當中有一個學生說過:「老師永遠是對的,即使他錯了,他也是對的」。事實是否如此?我不知道。

然後與尊重最是有關的事件,就是前老師在課室上吊一事。在學校會議上談及這事件,Bashir說:「在課室裡上吊的她,有尊重她的學生嗎?」校長無言以對,只叫不要再提起這件事了。的確,我不相信這位老師會不清楚她在課室自殺會對學生們造成極大影響。正如後來Simon在課室裡哭著說:「她知道星期四是我派牛奶的,她是故意讓我看見的!」先不論這位自殺老師是不是故意針對Simon,但她在課室自殺的行為的確太自私了。影片開首的Simon捧著牛奶到課室,在空無一人的走廊上卻發現課室門上鎖了,當他望進課室,卻發現上吊的老師,整箱牛奶都跌在地上了。

然而自殺老師死了,校長和其他老師都不願再說了。因為她生前是個受歡迎的老師,當Bashir提起這位老師時,校長甚至說不應再拿死者說事,應該尊重她。難不成死者就能堂而皇之地避免所有批判,理應被放上道德高地?甚至根本無人知道她的自殺原因。與丈夫感情不和?自身的焦慮症?還是其他的原因?到影片最後都沒有一個確實答案,唯有Bashir所說:「不用再探究她的自殺原因,這原因絕不是單一(xing)的。」

2.        所謂家長

「爸媽比我們更驚慌。」自殺老師事件後,這是一位學生重覆說過的話。自殺老師事件發生後,學校召集了老師、同學和家長,講這次事件並說到有需要的同學可以找班級的心理醫生說話。然後當中的A爸爸(怪獸家長的模範)立刻緊張又似是怪責地問:「班級裡只有一個心理輔導?」一個班級不過十多二十個小孩,一個心理輔導的存在實在說不上是不夠吧?

這位A爸爸與他的太太在後來跟Bashir的面談中,更加表現出他們的「特色」。Bashir指出他們女兒的確是個很好的學生,在同學們面前很有權威(xing),也會常常搬出校規。「她比你更早進學校,熟悉校規是正常的」家長立刻表態。Bashir再指出孩子有一點點的固執。「你是新來的老師,她要熟悉不同的教法」「我希望你做好份內事就好,你只要跟著教材,不需要教她做人」我不清楚是外國跟我們中國傳統不同還是這對家長太特別,畢竟我還是覺得老師不單單是傳授知識,也會在與學生們的接觸當中傳授課本以外的經驗和知識,當中正正包括做人的道理。

再後來Simon推撞同學,被發現他拍了一張自殺老師生前的照片,加上了上吊繩。於是家長們要求學校停課他一星期。當中他們首先關心的永遠是自己的孩子會不會受到這「暴躁」孩子的威脅,而不會設身處地,思考為甚麼這年紀的孩子居然加工這樣一幅照片,不會關心這孩子仍然受自殺老師的影響。他們要求的是隔離這「危險份子」。

也許他們是真的愛著自己的孩子,但難道就不能分一點點的關愛給其他人嗎?這樣做是愛孩子還是害了他們?太涼薄了。

3.        所謂孩子

承上,家長們和老師們總是認為孩子很脆弱,應該避免在他們面前提及自殺老師(當然我不是認為應該在他們面前不斷提起)。大人們都低估了這一班孩子,不論是他們的受到的影響、成熟度還是抗壓力。

Alice在研究   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   破壞的功課專題上,提及了自殺老師一事。她說老師在這個他們上課的課室裡自殺,對他們而言,正正也是一種破壞。她說完以後,全個班房都默不作聲。Bashir拿著Alice的文章和校長說希望能在學校裡公佈,因為這篇文章告訴了所有人:這孩子對於死亡對於這件自殺案有著深深的反思。然而校長卻說這是不可能的,文章太   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   了。「這功課就是關於   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ……」Bashir的話未說完,就被校長打斷了。對於Bashir之後(無用)的反駁很有印象,他說:「   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   不是源自文字,而是源於生活。」也許這也是他最深切的體會吧,妻子的著作批評沒有對ZF造成任合損傷,反而是ZF對他們進行   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   逼害,一家三口只剩下Bashir一人。   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   不單單是見血,也有自殺老師一樣的,在精神上折磨著孩子們。

事實上孩子們真的不明白死嗎?自殺老師這事太敏感也太衝擊了,所以我們先不說。可是Victor也在課堂上自然地說出他的外祖父在當年   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   害時跳樓自殺了。當然,他也沒想過要和自殺老師一事混為一談。可是這也證明對於死亡,孩子們是明白的,只要有足夠時間,

Simon,是那個受自殺老師影響最深的孩子,他曾經公開批評說自殺老師親吻了他(當地的老師基本上是不能接觸學生的),所以被同學,甚至自己也認為自己令老師自殺。當他在課室上被女同學逼著面對這問題時,他禁不住哭出來了,也說出內情了:
「我討厭她裝成媽媽一樣,我不喜歡她的擁抱。」
「我沒叫她送我相機,她幹嘛要送給我。」
「她明知星期四是我派牛奶的,她故意讓我看見她自殺的。」

每個人都認為自殺老師很好,她愛著所有學生,她無私地為Simon提供溫暖。然而有誰問過Simon是否願意接受這溫暖?難道我們就必須承受他人的好意,不能拒絕?Simon最後的不停問「不是我的錯吧?」實在讓人心酸。因為根本沒人明白他,所有人都站在自殺老師的一邊。

4.        所謂經歷

也許對大部份人而言,他們人生所經歷的一切都是美好的,如畫風光,是能對人訴說的一段段   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。但對一些人來說,那是他們一輩子都不願翘再碰的傷疤,無關懦弱抑或堅強,不過是太疼而已。當對Bashir有好感的女老師邀他當家中吃飯時,女老師提議Bashir跟學生們分享他的經歷,正如她到不同地方旅行一樣,Bashir從阿國來的經歷也很值得分享。然而Bashir很嚴肅地回應,指這對他來說是羞辱的過去,因為難民不是旅行,是失去身份,被國家拋棄驅逐的人們。

在最後,Bashir借著寫寓言給孩子們改正時,以「大樹與蛹」的故事講述了關於自己的故事。在之前他曾經對學生們說過「你們就像蛹一樣」,大概是因為他們的年紀和他大火中死去的女兒差不多吧。他在故事裡最後一句:「有小鳥停在枝頭上,大樹細語蛹還沒有長大……」(故事裡的蛹在化蝶前一天被大火燒死了)這跟他的女兒的處境一樣……在逃亡前的一晚上,被燒死,喔不對,是不想被燒死而跳樓死了。因為傷痛,所以不想面對這事實,總是不到最後關頭,都要對自己說孩子還在,只是沒有長大。就是到這裡,影院裡超多人哭出來了。

5.        所謂真假

「是真是假,到現在又有甚麼分別呢?」在移民法   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ,Bashir曾經自暴自棄地說出這句話。因為受到   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   逼害,他的妻子和女兒都死了。但是在法   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   他卻說自己是為了家人鋪路,所以先到這裡來。但是蹩腳的謊言瞬間被拆穿,他   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   面對妻女已死的事實。在他的立場上,不論妻女是否已死,他的難民身份也不會改變。不是說謊,他單純地不想再面對那悲痛的過去。

事實上連他的教師身份也是假的。但是他在班級裡所做的一切,就差過教師所做的嗎?他讓學生們思考也面對了自殺老師的事件,雖然不為學校所接納,但是至少在那小小的班級裡,他做了很多,改變了學生們,即使是小小的改變,也的確在悲痛中釋放了學生們,縱然可能只是小小的一步。他的身份是真是假又有甚麼分別?他所做的一切都是真實而有意義的。順道提一下女校長,女校長是我挺喜歡的角色,開首時覺得她沒甚麼特別不過是一個受校董壓力所逼的守舊派,但是原來她早知道了Bashir不是加拿大永久公民而只是個難民,但是她一直沒有說破,直到Bashir在班級力引發的影響愈來愈大,家長和校董開始施壓,而她也說「至少校董讓我工作完這一年」。

還有Simon。其實他說自殺老師親吻他一事是假的。可是誠如這裡所說的:「是真是假,到現在又有甚麼分別呢?」老師自殺了,他所說所做的一切,死去的老師都不會知道了。大部份人,甚至他的好友都認為是他曾經的公開投訴逼死了老師。他被人推去了原兇的一方。如上面所說,沒有人會關心他是否願意接受老師的好意,所有人都認為老師給予的溫暖,他應該感激。如此,的確真假都已經沒有關係了。因為根本沒有人會關心他的所思所想。


關於結局:

在最後,Bashir的難民身份曝光,校長要求他無聲無息地離開學校,但他要求和學生道別,然後說了那個故事。故事說完了,鏡頭一轉,就是他在無人的教室裡與最疼愛的學生擁抱了一下。我喜歡這個結局,不用交代太多東西,就這樣落幕。這故事很真實,Bashir到最後還是要離開,不過這有甚麼關係呢?他的意義不在於改變這個學校改變那個教育風氣,他不過小小的改變了學生,也改變了自己,這已經足夠了。

補充PS.
電影中提及的BALZAC(被認為作品不適合當作默書課材),中譯大概是巴爾札克。著作有<高老頭>。有興趣的親可以搜來看看。

评分

参与人数 1论坛币 +3 发帖积分 +2 收起 理由
AngelKim + 3 + 2 原创鼓励

查看全部评分

其他会员正在看的帖子

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-12-4 13:19 , Processed in 0.334025 second(s), 25 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新