剣が君 for Vステラワース特典ドラマCD「買い物には甘味を添えて」

阅读模式 · 发表于 2015-3-29 11:53:39

本帖最后由 zyxws513 于 2015-3-29 10:24 编辑

以往的广播剧翻译可以点进我的主题查看

字幕视频：http://www.bilibili.com/video/av2156825/

下面隐藏内容是翻译文本，大家也可以选择点进上面的字幕视频观看

翻译：五月哥
请大家不要随意转载，真要转载可以来跟我申请。

=============================================================================================================
（正文开始的分割线）

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

shadowhear4 · 发表于 2015-5-7 19:51:15

虽然很遗憾的玩不到V版，不过有翻译我就可以更好享受特典drama了~
不知什么时候会有FD呢，请一定不要忘记PC党啊yct43

SVA4UU8= · 发表于 2015-9-3 17:15:12

哦哦哦哦dream好棒！没有v很遗憾otz不过能过过瘾也是极好哒

铃b · 发表于 2016-3-9 19:43:53

感谢！玩不了V的我最近终于闲下来能回坑重温了；▽；

梦想e · 发表于 2016-3-18 09:00:15

感谢~~日文不好的听全0感觉更需要trans呢...（不像非全0...）不然就完全听不懂啦~

总而言之，楼主辛苦了~

青萝d · 发表于 2017-5-2 10:43:43

感谢翻译！日语苦手听也就能听明白个五成，能很好理解全部意思真是太好了ww
B站的视频已收藏~

葡萄7 · 发表于 2017-12-5 17:40:31

Thank you so much for translating this! The game is great and I look forward to reading this.

日b · 发表于 2017-12-10 06:22:07

谢谢翻译需要全年龄的换换口味(手动滑稽

miduo7 · 发表于 2022-2-4 20:28:50

谢谢太太翻译，在B站的配了字幕太贴心了~
感觉左京碰到铃悬就像个老母亲，本来习惯不跟人深交的也习惯(xing)的礼貌而疏离，不过内心真的很善良，
看铃悬被别人坑钱挺身而出，看他没有啥出游经验不懂买随行的东西（竟然全买吃的哈哈哈）很无奈，不过还是放不下心就此不管哈哈。
感觉左京也被小天使铃悬治愈了呢

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖全年龄〗] 剣が君 for Vステラワース特典ドラマCD「買い物には甘味を添えて」

其他会员正在看的帖子

相关帖子