找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 99876|回复: 223

[160410][舞の城字幕组][音乐剧]刀剑乱舞 试行公演[正片]

 
发表于 2016-4-10 18:36:10 |阅读模式
SUwyMFY=TFHUQ



                               
需要注册成功才可查看大图




ミュージカル『刀剣乱舞』 トライアル公演

【キャスト】
三日月宗近役 黒羽麻璃央
小狐丸役   北園 涼
石切丸役   崎山つばさ
岩融役    佐伯大地
今剣役    大平峻也
加州清光役  佐藤流司



……CAST……

【排名不分先后】

统筹:梦幻鱼
片源:Aria
翻译:星雨
校对:ChaosChampoo
时间轴:幽然
后期:B君





本帖内含有FTP永久有效连接
如遇到需要密码解压情况,请输入本站域名:www.otomedream.com


本字幕组作品均不得用于任何商业用途!禁止未经许可擅自上传至任何在线视频网站!

如需转载请前往本区置顶贴内申请:转载请务必附带海报!






========== 多分流+永久链接(FTP) 购买用下载层=========
购买主题 已有 一些 人购买  本主题需向作者支付 20 Zeny论坛币 才能浏览

其他会员正在看的帖子

SUwyMFY=
 楼主| 发表于 2016-4-10 18:37:07
========== 非永久(   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   链接) 回复用下载层 =========

付费内容

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
回复

使用道具

SUwyMFY=
发表于 2016-4-10 18:46:03
本帖最后由 KENN家の幽然 于 2016-4-10 18:55 编辑

沙发!!!!!!!!!
=============
艾玛终于被我抢到沙发了!!!!
等我回编
============
刀男的游戏因为挖的坑太多了一直没跳,所以这次舞台剧的原型我其实不太清楚,不过讲真,这次的舞台剧真心棒!
打斗蛮华丽的,剧情很感人,加州清光同学很受(什么鬼),重点是,最后的dance好帅
P.S.里面好像有一首是纯英文歌,我没听错的话。。。。。
回复

使用道具

SUwyMFY=
发表于 2016-4-10 18:56:25
本帖最后由 miyou 于 2016-4-10 18:57 编辑

= =!有人这么快就抢到沙发了……
没想到熟肉版的这次也是很速度的就出了呢
===========================
之前生肉版本的已经啃过那么一两次了,因为不是原著游戏党
所以开始的时候有点懵逼……orz
不过其实也不影响剧情的观看,整场下来也还算好懂

不过这次的公演感觉舞台的效果(背景)空旷旷的(可能是那个大台阶的缘故?!
不过最后今剑和岩融一起的漫天花舞的感觉真的好漂亮
之前放过的眨眼的MV这两个人也好有爱 岩融把今剑过肩骑什么的=口=!

还有最后live那种感觉真是超棒每个人换了一身,而且还脱了(重点!)
每个人的小身段真是……看完都要贫血的感觉了 囧




熟肉版不知道能看出什么之前没看出来的细节 嘿嘿嘿
谢谢字幕组
回复

使用道具

satotomo 该用户已被删除
SUwyMFY=
发表于 2016-4-10 19:36:33
本帖最后由 satotomo 于 2016-4-12 21:38 编辑

诶诶诶诶诶没想到字幕组居然出了这部舞台剧的字幕!!!
感谢
虽然没玩过刀剑的游戏但之前看几个live的片段就觉得超帅了!!
很喜欢他的主题曲,很燃呢
=================================
食用完毕
原来刀myu是这样的感觉呀
64的清光真的敲可爱!!!!!
今剑也是,他的那首solo感觉特别的天真烂漫
不过我觉得义经演的特别好,那个感情的爆发力度真的很震撼
mario的爷爷真的好帅好帅啊
这部真的很不错,期待下一部,好想看新攒组啊啊
回复

使用道具

水镜 该用户已被删除
SUwyMFY=
发表于 2016-4-10 20:05:10
谢谢字幕组煮的熟肉么么哒
三条家的大家真赞,演员们都辛苦了,一本满足
尤其是Mario酱的爷爷动起来美丽到耀眼!唱歌也特别好听!
回复

使用道具

SUwyMFY=
发表于 2016-4-10 21:01:31
本帖最后由 琐爷Levi 于 2016-4-11 11:16 编辑

哦呀~有熟肉了呐~
啃了无数遍,每次都有新的感觉~
不晓得熟肉看过有什么感想,看后回编~
++++++++++++++++++++++++++
开头打斗过后,刀男们出场的时候闪到眼睛~嗷~
爷爷和狐球的愉快田园生活2333~
舞台上打斗效果什么的很赞~
キミの詩真是无限循环~小清光沙哑的嗓音在这里简直欲罢不能...
Live的时候,小清光的解けない魔法的时候,小清光用手把小辫子从背后缕到身前简直瞬间清空血槽~
漢道这歌大爱~忍不住抖腿~XD~(才不会说是被狐球的腰以及爷爷的美背闪到了~
↑为毛我的注意力还是在后面的Live XD~
最后多谢字幕组辛苦翻译啦~
回复

使用道具

头像被屏蔽
SUwyMFY=
发表于 2016-4-10 21:24:31
字幕组好速度啊!!刀ミユ的歌曲很   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   啊。都不错听。
然后这个爷爷 邪魅一笑真是让人少女心蹦蹦跳。还有辣个悠闲的种田装 优哉游哉的,有条不絮哒样子
小流司的清光真的爆可爱啊。。
回复

使用道具

SUwyMFY=
发表于 2016-4-10 21:27:45
本帖最后由 bingshuizhinv 于 2016-4-11 21:27 编辑

终于看到熟肉了!!!激动!!!
看后回编!!!!
=========================
先感谢5C!!!
然后来慢慢表白剧组
碟子本身到手也有一阵了因为日语半吊子看的断断续续
本身是游戏粉也是老婶了,因为游戏本体是个完全没剧情只有人物语音的,所以一开始还有点担心剧情会怎么办,然后这个剧情真是好评超出我预期了!
看的时候感想太多了分角色写一下:
北园凉的小狐丸一开始看定妆没啥感觉,结果动起来真是深得我心!是个很优雅而且情商高懂得读空气的正常人担当狐球!中间爷爷说熬不了夜先去睡了那里狐球一副看穿对方的笑容啊,开头种田三句话不离审也是,是个实力苏的boy!
马里奥的爷爷,太美啦,一举一动都有种强烈的“我最好看我最美”的气质XDDDDD应该是个野生的厚坚山捞出来的三日月吧XDDDD三条家内部的互相称呼也很有意思大家都是叫他三日月宗近殿下的,MY PACE感也体现的很好,和原角色气质相比没那么重的老头子感觉,感觉是个还有活力和干劲的可爱爷爷,内番那一幕我真是看几次都笑得不行,但是又有着可以看破一切,关心大家,又被大家信任的成熟,这种反差感实在是对本来就是游戏中爷爷粉的我造成了暴击伤害。而且这个人的颜和背真的好看啊你们快看(喂
流司的清光,啊流司的清光可爱的我昏厥,玩游戏时对清光光感想不多的我现在已经是个每日喊三遍“清光世界第一可爱!”“不同意的我去揍他!”的审了。就像流司花絮里说的又像猫又像狗的(xing)格,会别扭但是一旦被夸又直爽的可爱wwwwwww开场那个一笑啊啊啊啊,可爱。
然后佐伯大地的岩融,我要给一万个好评,帅气,真的帅气,从气质到表现都完全还原真是太棒了,中间和弁庆那两场单挑,和爷爷的那段独白,虐的我一直心   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   颤,义经组整体一直都在玻璃渣玻璃渣玻璃渣只有最后台词求婚(不),然而就那段台词也是糖里有虐……下辈子也一直要在一起啊呜呜呜呜
大平峻也的今剑,就三个字,小天使,妈妈这里有天使啦呜呜呜呜,开场义经自刎后那句我就立刻虐倒在地,被岩总拿刀指着那里那个震惊的表情也是,两边的神态都很好啊,就是观众心口插刀啊,小天狗不谙世事那种很单纯的感觉,而且从剧情来说他出场找义经那里也阻止对了对方立刻妖刀化……LIVE部分更是时时刻刻都天使。
最后说崎山的石切,玩游戏就是石切跟爷粉啦所以废话多点,定妆放出来后简直是预想以上的好评所以特别期待,然后——太•棒•了!!!剧情我给满分演员我也给满分!完全没想到剧情里第二对冲突方是他和清光,我还以为他会是个和事老类角色(结果这角色是狐和爷2333)这个石切爹怎么说呢出乎意料的有点年轻的感觉,游戏语音是个神事厨反应有点慢的样子,这里和清光吵架的部分出乎意料但又觉得真是他会做的事情。而且真是个,特别坦率的样子啊XDD一开始是敬语,吵架直接喊全名还一个劲儿抬杠,和好了之后一秒直接喊“清光”,简单好懂极了wwww另外表白剧组一些细节设置,包括有人受伤都是他去扶,第一次遇到义经一开始也是他在拦着今剑不让他过去。啊好多好多细节说不完XDDD另外看别的舞台采访听过演员的本音,对比舞台是刻意压厚了声更贴角色一点吧?唱歌时就压不住了XDD啊总之真是好评。以及演员真的好看,侧脸角度真的特别好看啊!
(另外我要控诉这个剧组是个欧皇剧组,北园狐和马里奥爷都是自己出了狐球和爷的,崎山他一发锻刀出了数珠丸简直欧皇之冠(
整体而言,武打动作部分真的很喜欢,看得出有根据每个角色特(xing)不同做了专门设计,剧情本身的话也很不错就是清光和石切和好那段你们一个个留给年轻人独处机会似的笑死我了()没紧张感的三条啊XDDDDD
LIVE部分我除了舔屏只剩下求你们出道几个字了(
另外CD碟里有LIVE没唱的歌都很好听强烈安利!(够

————————————————————————-————————————————
看过花絮回来,打算再说点演技相关,上面写的感觉都是剧里的角色分析一样((演技方面真的是所有人都要给100分,流司,马里奥,崎山出于私心我还要加点分【喂
流司在说“特殊对待”那句话时候跳跃的身影我简直看到了立绘,实在太厉害,而且他演的清光感觉是发自内心由里而外的可爱,完全想不到日常生活其实是这个(xing)格(等(虽然也很可爱2333;
马里奥也是演爷爷的时候my pace以及那种因为强大而散发的余裕和自信感塑造得太鲜明,导致看花絮的时候我发现是个上镜怂的boy差点吓坏(x;
崎山我用一句话总结我现在看见他已经感觉此人=爹(我自打脸,当年放选角的时候我还说过一个爹演员怎么这么帅)本人则有种呆萌反应慢的感觉笑起来还甜甜的……不多说了再说下去我要犯病送医院了((
在剧中一派天真烂漫,以一米六身高演出一米二小学生感的大平,总以为也会是个天真可爱的甜甜的小朋友结果看花絮感觉是个还挺稳重对着镜头完全不方一看就经验丰富的boy我整个人???(
大地桑的岩融也是,剧中角色洒脱不羁总感觉本人气质也该是个爽朗的汉,结果感觉是个容易紧张的有点害羞的汉子23333真是太可爱
北园我觉得他很好的get了狐这个角色的重点,那就是苏,苏,苏,他真苏,live时候他对台下说“重要的是台下的主人们都开心的时候我真的跟台下迷妹一起发出了尖叫!!!
总之看过花絮之后,觉得这个鸡骨了差不多两个月的剧组真的是像马里奥说的一样,是“十分辛苦的结果”,因为刀剑游戏的特殊(xing),每个角色也就20多句台词,所以我圈里真是毫不夸张的说,一千个读者眼中有一千个爷爷,如何演绎这样一群梗稀少,(xing)格难以把握的角色,还要获得这么多粉丝的承认与肯定,困难程度可以想见,我从结果上来讲,发自真心地感谢脚本,感谢导演,感谢编舞,感谢武指,感谢各位演员以及全体斯达夫对这个剧的做出的辛苦,感谢你们带来这么好的作品给我带来的感动与快乐,最后,万分期待正式公演!!!祝公演DVD大卖!!新CD大期待!!!

好像不小心说太多了………………话唠果咩> <

点评

好强··说的这么多···看了你的评论我觉得更有必要看一下了·  详情 回复 发表于 2016-4-15 13:44

评分

参与人数 1论坛币 +8 发帖积分 +1 收起 理由
小狼崽·蒼 + 8 + 1 熱情回復

查看全部评分

回复

使用道具

SUwyMFY=
发表于 2016-4-10 21:37:30
本帖最后由 saramello 于 2016-4-10 21:40 编辑

天哪,终于有熟肉了!辛苦字幕组的大大们!!!!真的太赞了!
三条家的大佬们和小清光都太萌了,三条家的悠哉之下都隐藏着各自的故事和责任,不论是最美的剑爷爷、传说中的剑小狐丸,无数人在现实中祈祷寄托的御神刀石切爹,历史上传说中的源义经主仆的刀园长和今剑
还有新撰组冲田之剑小清光....
最后再次感谢翻译!!!

演员们都太神还原了!以及那只石切爹的眼睛好大好好看啊0_0
【官方你用梗用的这么丧心病狂喜闻乐见,简直赞!【不要总黑机动好吗!

回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-11-30 13:04 , Processed in 0.384421 second(s), 30 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新