【翼之梦守护怪兽小分队】ウウウルトラC/UUUltraC简体中文汉化版『禁止转载、二传、录播、拆解』（1月28日新年快乐！）

4

【游戏简介】
游戏名称：ウウウルトラC
制作公司：ADELTA
画师&剧本：くろさわ凛子
发售日期：2020年9月18日
官网：https://adeltaz1.wixsite.com/uuultrac

剧情介绍：
  ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   45年3月。
住在东京祖师谷的正太郎和他的恋人狐塚二人   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。
当今社会将人的怪兽化看作一种传染病，提倡人们接纳怪兽的同时，依旧笼罩在不安的氛围下。
正太郎是众多憧憬英雄之人中的一员。
然而，因为一次意外沐浴在怪兽血中，他的生活发生了天翻地覆的变化。
怪兽，英雄，巨型机器人，三位主人公。
围绕   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   遗物展开的前卫风特摄剧即将开演。

【人物介绍】（含很大的剧透）

【汉化STAFF】
监督：乐影、たまもり
翻译：番茄、aokiutage、piri夜锥、薰、
您的普通话和日语水平余额不足、入间麒麟
校对：浓茶瀑布、唯月_YUZUKI、番茄
润色：我在大江岛很想死、陈不占、风璃、雪苍夜
测试：傲娇就该被直球冲烂、Skarasu、汴京残梦、水晶的烧烤架、EDI超纯水、
徵、再见i'm外星人、YASOO、鸭蛋筱毓、飞又、魚巻、豆哆、
乐影、白糖年糕、mizu022、koha9901、折竹雪落、arvanaith
修图：JamSession、aokiutage、彩iroha、飞天跳跳糖
视频：陈不占
勋章：飞天跳跳糖

【汉化预览】

【纪念活动】
http://www.otomedream.com/forum.php?mod=viewthread&tid=877835

【游戏彩蛋】

签到领取道具

    QA

STAFF NOTE

【免责声明】
本游戏版权归原制作商所有，汉化部分版权归汉化组成员共有。
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​本游戏汉化版禁止用于商业用途。因商业目的而造成的问题，本组一概不负任何责任。
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​严禁转载、二传、录播、拆解，违者必究。

【游玩方式】
PC版待定（等文本完全不需要再修缮后）

【在线畅玩UUUltraC地址 『禁止公开转载/发布』】

                               
需要注册成功才可查看大图

                               
需要注册成功才可查看大图

启动游戏至少需要一个论坛ID 需要在登录论坛ID的浏览器上才能正确运行游戏；或者考虑使用下方【免登录功能】

请根据自己的宽带类型选择合适的游戏线路链接

【免登录功能】 自动根据论坛ID的最后访问IP获取对应论坛UID 请购买并持有道具：
http://www.otomedream.com/home.php?mod=magic&action=shop&operation=magicid110 翼梦   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   免登录服务道具

翼の夢汉化版（自动 解析）：
http://game.otomedream.com/a3dv_master/public_root/script/opensocial/mainJsSldmnjgm.php   🆕新窗口打开

翼の夢汉化版（联通 线路）：http://gamelt.otomedream.com/a3dv_master/public_root/script/opensocial/mainJsSldmnjgm.php   🆕新窗口打开 翼の夢汉化版（电信 线路）：http://gamedx.otomedream.com/a3dv_master/public_root/script/opensocial/mainJsSldmnjgm.php   🆕新窗口打开 翼の夢汉化版（海外云加速）：http://game.ym5c.com/a3dv_master/public_root/script/opensocial/mainJsSldmnjgm.php   🆕新窗口打开

                               
需要注册成功才可查看大图

                               
需要注册成功才可查看大图

网页版短网址：http://otome.cn/s/uc 或者 http://otome.cn/s/uuultrac

如果遇到在ym5c.com的域名下无法识别到论坛UID请点击：这里

                               
需要注册成功才可查看大图

游戏默认支持 按UID保存的 云端进度存档，所以不再提供存档备份和转移功能，如需要可以参考论坛 club suicide 汉化版的帖子内有关说明。

                               
需要注册成功才可查看大图

                               
需要注册成功才可查看大图

【WEB版汉化彩蛋】
自定义游戏显示中文字体 如果需要自定义游戏文字字体 请在地址URL的结尾自己加上 ?fontface=字体名字
例如 ?fontface=方正   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   繁体
例如 ?fontface=方正准圆繁体
再打开游戏网页
其中：字体名字 必须要从论坛字体中心 http://nodejs.otomedream.com/Fontmin/src/font/TOP100FONT.html 里面找的显示的准确字体名字才能生效 ，否则会变成默认的 微软雅黑UI
示例：

1. http://game.otomedream.com/a3dv_master/public_root/script/opensocial/mainJsSldmnjgm.php?fontface=方正准圆繁体

复制代码

                               
需要注册成功才可查看大图

                               
需要注册成功才可查看大图

【如您的当前网络不能流畅游玩本游戏，这边也提供了PC版的 图片音频离线缓存服务   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   节彩蛋套装】
已缓存全部资源文件 & 绿色版Chrome浏览器（需要登录一下论坛 或者 论坛持有   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   免登录服务道具）
建议/适合海外网速连接较慢 或者 国内奇怪的电信运营商的使用：
请下载文件离线缓存服务【UUUC_CN_LOCAL.rar】1.46GB
ftp://otomedreamdown:downotomedream@ftp1.otomedream.com/New/disc12/game/UUUC_CN_LOCAL/UUUC_CN_LOCAL.rar
链接: https://pan.baidu.com/s/1qQosFN9rnfYSC-Xic-38NA?pwd=5555 提取码: 5555
https://pan.quark.cn/s/1f8cd9a59dfa
https://mega.nz/folder/r74Q3AAb#NqRqT6g5pACKX8SFK0tOmA

离线缓存服务使用说明：
1) 解压缩 UUUC_CN_LOCAL.rar文件到硬盘任意位置
2) 先运行 UUUC_CN_LOCAL\a3dv_master\http-file-server   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   会在玩家本地建立一个离线缓存文件服务。
3) 再运行 UUUC_CN_LOCAL\MyChrome   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   打开指定版本的绿色版Chrome浏览器。
4) 需要的话可以在固定网页标签里登录论坛ID 或者也可以使用【论坛道具】   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   免登录服务道具 获得玩家身份认证。
5) 默认网页标签就是标准版的UUULTRAC地址 ，所有的音频与图片请求，都会走玩家本地的离线缓存文件服务。

                               
需要注册成功才可查看大图

                               
需要注册成功才可查看大图

紧急避险模式快捷键 ：F3
再按一次 F4 解除紧急避险模式
笔记本键盘可能需要同时按Fn键

a

恭喜发布！！！
正太郎赛高！！！凛子的xp一如既往的非常   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ）个人最喜欢第一对，请大家支持明正！！
顺便祝大家新年快乐，玩得开心~

4

不能连楼，又让二楼占楼   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   爽到了！（哼
恭喜发布！希望大家能喜欢这个新年礼物嗷~整个游戏流程不长，希望各位可以慢慢品味海量CG和美好（？）剧情！
作为一个打杂监督，全程都在打杂，给各位辛勤付出的老师们鞠躬啦！
番茄老师和甘甘（   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***     ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ）老师真的太强了，撑起大半个游戏的翻校，旧巷宝贝也是测试界的扛把子，没人比你更懂提报告（什
谁能料到做这个游戏的过程中最坎坷的是大西瓜呢，折磨修图跳跳糖劳斯八百次，这大西瓜到底能不能好啦！！！
请务必一起愉快地   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   大西瓜，上头呢♂谢谢年糕建议做这个傻——不是，有趣的游戏，啵啵-3-
最爱第二对！拉扯真是太好看了嘿嘿嘿，香香
最后携手守护怪兽小分队所有成员祝大家新——年——快——乐——！

aokiuta1

呜啦(＾－＾)V！！前排！！首先恭喜出生！！！呜呜呜呜呜啦！！！！
三个短篇小故事~三对小情侣（嗯？）三个视角讲述同一个小故事~特摄厨应该会狂喜的一部游戏~~
凛子sama的功力大家都懂得，比起游戏乌拉C更像是一部短篇视觉小说了（完全没有选项并且走两步就是一张新CG，大佬您的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   还好吗…………！）

                               
需要注册成功才可查看大图

翻译的部分没啥好说的依然是凛佬一贯的文风臣妾已经说倦了所以吐槽一下这次顺手接了修图的工作，分到我个人手上的图包解压后粗略数了数竟然有大几十张将近百张…………
而且事无巨细恨不得把每句话提到的场景都画出来，说视觉小说都低估了，这简直是动态漫画…………
佬，您这电绘的速度是真的比我脑绘都快…………   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   拜下风…………
（虽然很   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   很能   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   但是还是忍不住吐槽真的不用把拉屎的场景也画出来甚至不止一张……大家真的都知道您很能画了 ）

                               
需要注册成功才可查看大图

最后来说说三对产品~o( =∩ω∩= )m
个人最爱的是第二对！巧的是分配翻译的时候被分到的也是第二章的内容捏！（快乐(*^▽^*) ）
那种极致的拉扯感…………！他逃他追！他们都插翅难飞！！推图的时候几乎全程都在dokidoki~
谁说傲娇过时了！！这傲娇简直太棒啦！！(`へ´*)ノ
下面是个人对故事的感想，可能会涉及剧透所以打码先~

对于比较重感情线发展的我本人来说，第一对阿明和正太郎的感情线虽然很甜，但是总给我一种结婚十年，稳如老狗的沉淀感，刺激(xing)少了一些。
第三对就过于斗心眼子谜语人，而且能感觉到凛佬过于致力主线感情线的发展有些抽象，不过人外和强强的结合香的确是香，组里就有很多老师偏爱第三章捏！！
不过，作为一条把吃产品感情发展看的比什么都重的土狗我来说，铃姐和史郎这对才真正撞在我小子的好球区，什么青梅竹马，什么我为妹妹守身如玉了二十多年，结果发现妹妹变老爷们把我墙上了的剧情……！
好看，爱看，多来点……！香死了！！嘴上让人赶紧滚心里根本舍不得……铃姐的安全感也   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   了好吗！和阿明比也不逞多让捏！！再说一遍！我是土狗！！我就爱看这种！！！
最后再重申一遍！！谁说傲娇过时了！！这傲娇简直太棒啦！！

白f

汉化组辛苦了！！！！！恭喜发布，新春快乐！撒花花✿✿✿
非常好乌拉C！真的很用心的游戏！值得游玩！
乌拉C的汉化活动小游戏合成大西瓜也是超好玩！
http://otome.cn/?877835

cherrytreed

我虽然工作量没有很多老师那么多
但是我遇到的挑战多啊（hhhh
感觉是我的初翻   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   中又一个里程碑
就念一句——剧本娘怎么那么喜欢虐小孩子！！！啊啊啊啊啊！！！吐艳！！！

JamSessi2

感觉空间   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   能力得到了从来没有过的锻炼！！！

一个修UI比较多的修图悄悄裂开了.jpg

没有跑正式的文本，但在群里看大家对各类语言词汇的讨论也真的很有意思，各位负责文本的老师们都辛苦了！！！（蜡烛）

旧b

垂死病中惊坐起，阎王夸我好身体（
生了，生了！是个大胖乌拉C！本来想早点占楼的，但是中魅惑了直到前几天彻底通关才爬过来。
三对各有特色的故事，使我的大脑高速运转。
既然是通关了才来的，那肯定得说点什（   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ）么（话）。
以下剧透！！！
首先是明正，开局就已经处在交往中的一对，含糖量也是最高的，睡衣纹身什么的简直不要太戳。尤其是看到后面夜十章的时候，明一本正经问队里的大家怎么跟小正涩涩，直接姨母笑。小正也是，真的好可爱，尤其是醉酒后除了叫“狐塚”就是“嗷呜嗷呜”，狠狠心动了一把子。这两人属于是就算闹矛盾了也不会伤感情的……老夫老妻？
接着是我最喜欢的铃史，我要大喊一声：傲娇永不退环境！被一色拍飞。咳咳，史郎表面上看着十分任(xing)妄为（好吧实际上也有点），但其实是纯情老   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   一枚。因为小时候对“贝儿”一见钟情所以直到长大都为他洁身自好。还有那句“我完全没觉得他脸上的伤有什么问题”别说是一色了，换谁谁不爱啊。又被一色拍飞。还有腹黑大姐姐一色，基本所有行动都是为了史郎，虽然确实走歪了，但那也是基于对史郎深沉的爱。
最后是夜十，万万没想到是夜攻十受，整一个大震惊，凛子大大你，我，这……好吧真的很刺激还很香（人外癖暴露无遗）。夜美：我把你当儿子养你却想上我？（然后上了十郎）这一对是全局最虐的了，两人都是隐藏的偏执狂，就连涩涩的时候都在吃刀子，呜呜。最后结局也是从“主角”变成了“   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ”，但是对于两人来说不用在意外界才是最幸福的吧。
最后，祝大家玩得开心，吃好喝好～
PS：别错过乌拉C的活动哦～

Fusosob

占楼（。）因为大业尚未完成   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   长征还差最后不知道多少公里，感想还是要等结束了再发表嗯

4

漢化辛苦了，恭喜中文版烏拉c出生！！！

先占個樓，回頭再補repo hhh