【自炊禁转】[140829]あやかしごはん初回限定版+stella set限定店铺特典付【2014.10.10更新1.02補丁】+英文化补丁/English Patch

染e · 发表于 2014-9-4 13:03:01

初步测试游戏需要转区安装运行。
下载问题或者游戏运行问题，请不要都来PM楼主询问，请善用搜索功能或者到求助区发帖询问。
新游戏下载量很大，如果很多人都问PO主，PO主肯定吃不消。
此前有个炊游戏的妹子每天收到N条PM问一些很新手的安装运行问题（而且有的语气还特别不客气？！！！），导致人家最后不胜其扰都不敢上来论坛了。
请各位坛友尤其是新手MM务必理解。

——by版主留言

需要注册成功才可查看大图

店舗特典ドラマCDあやかしごろごろ
『真夏と浅葱と一緒にごろごろするCD』
【出演】
芹ケ野真夏（CV:興津和幸）
木邑浅葱（CV:石田彰）
【あらすじ】
真夏と浅葱と一緒にごろごろするCD。
桜の木の下で主人公の手作り弁当を食べ終えた
真夏と浅葱は、満足しながら寝転がってしまう。
一緒に寝よう、と言われオロオロする主人公を
2人は引き寄せ……。

【初回限定版】
カズアキ氏の描きおろしイラストを使用したBOXに下記の3点が同梱されます。
1.ゲーム本編ディスク
└「あやかしごはん通常版」と同様のものです。
2.あやかしごはんレシピ集
└作中で登場したごはんのレシピを収録予定。
3.ドラマCD『たんじょうびごはん』
└主人公の誕生日にみんなでご飯を作って食べるまでを描いたドラマCD。

【出演】
犬嶌謡（CV:下野紘）
犬嶌詠（CV:梶裕貴）
伊吹萩之介（CV：水島大宙）
花蘇芳（CV:杉山紀彰）
芹ケ野真夏（CV:興津和幸）
木邑浅葱（CV:石田彰）　
狐森吟（CV:緑川光）
狐森綴（CV:村瀬歩）

楼主又一次成功miss首发…………{:tuan_zi02:}
特典小册子【限定版小册子+stella SS小册子】已更新~{:tuan_zi09:}

英文化补丁/English Patch

You can download the English patch files here or mirror link here. (“Rio.arc” and “Rio+.arc”)
The image & menu translations file here on GDrive or on mediafire (chip.arc).
If you just newly installed the game, please remember to back up as per in the readme. If you’re updating the patch and you do not have the original files, you can get them here.
Instructions are included in the readme text file.
[Optional] If you have a slow connection and can’t download huge files, you can just download the English patch file, and the image&menu translations in .pngs and .jpgs here (please keep in mind that this is also only 40% translated).
Notes for this updated patch:

To update the patch, just replace the old ones with the updated ones.
Please play the game from the “Start” in the main screen after applying the updated patch instead of loading from a save file to avoid crashes.
Asagi ending’s text-skipping fixed.
Make sure to follow the instructions in the readme file to avoid some translations reverting back to Japanese.
An alternative for the crashing during Ayakashi’s epilogue is stated in the readme. Thank you to Yushi for the guide! (I spent all night trying to figure the errors out but… an alternative is what we could give. I’m sorry.)
Also thank you to this site for helping me through the game with their walkthroughs. I found bugs easier to squash with their guide, huhu. Thank you as well for providing a fix for the players of the game!
Please inform me of any other errors or text-skippings and provide me with details as much as possible.

Orignal post here: https://hanatabatranslation.wordpress.com/

购买主题 已有一些人购买 本主题需向作者支付 2 Zeny论坛币 才能浏览

b · 发表于 2014-9-4 16:45:36

本帖最后由绫崎飒于 2014-9-4 16:47 编辑

哈哈来顶楼主~~~首发确实是没有硝烟的战争啊（乃是故意来戳楼主痛处滴么！{:tuan_zi10:}）
好像有段时间没有关注PC游戏了，自己也是抱着小P在慢慢玩以前攒下的老GAME~~
只记得这种系列游戏我有下过黑蝴蝶公司的那套和Double Score（好像叫这个来着？）的，不过我还没有玩就是了（那乃还扯这些干毛{:tuan_zi01:}）
没想到 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 也出了系列游戏了( ⊙ o ⊙ )！继若干年前（老朽的记(xing)随着头毛一起秃掉了{:tuan_zi01:}）的四季游戏之后的PC新作啊~~
希望这次不要再来KISS屏幕了>▽<
最后说句楼主撒吗就算miss了首发俺也会支持并感激您滴！！自炊辛苦了~！！{:tuan_zi08:}

hitomi085 · 发表于 2014-9-4 18:18:12

本帖最后由 hitomi0811 于 2014-9-5 14:11 编辑

最近一直在等這款遊戲～
沒想到今天隨手一刷就出現了。
就算不是首發還是很感謝LZ！！！（看我真誠的雙眼XDD
這部是最近我最期待的honeybee家的遊戲了。
和風+現代風背景，
カズアキ獨特的畫風+可愛的Q版人物，
當然還有豪華的cast名單！！！（石田桑我來了！！！
再次膜拜大大！！！
以及遊戲我來了！

------遊戲安裝回報（無轉區）------
以DAEMON加載iso檔後，
再以AppLocale加載安裝檔安裝（路徑採預設，無更改），
最後同以AppLocale加載ayakashigohan打開遊戲。
目前遊戲正常運行中。

順帶一題，
本人系統為win7 64位元繁中～

1 · 发表于 2014-9-5 23:18:18

感謝樓主大人((跪~~
沒再度跑去其他平台的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 真是我最大的安慰了QAQ((那青春真是讓我青春不起來
這做之前就一直在追情報,小女子對那雙胞胎超有興趣((狗狗什麼的最可愛了houn125
還有蘇芳君也很有愛呢,另外不知道爸爸大人開不開放攻略,不然小正太也好((你這人
總之非常期待呢!!今晚徹夜決定!!!
再次感謝樓主大人的分享houn121

d · 发表于 2014-9-8 22:45:20

非常感謝分享!!!!!
當初注意到這部大概是網頁的BGM真的非常動聽
故事方面感覺就是看了大綱就是溫新小品支累
目前大概玩了2輪後真的很想說....
每次看到標語都是那麼虛幻、容易破碎的味道
感覺 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** END一定是....QQ

再次感謝分享才能玩到這部好遊戲啊!!!!!!!!tu47

TlBRUTU= · 发表于 2014-9-9 17:42:42

本帖最后由绫银于 2014-9-12 23:54 编辑

感谢lz分享啊！！
已经通了三条线了！！
感觉每条线只有7张CG真是太少了点……
但是看在詠攻略后很可爱这点上就算了！！
不过俺很期待lz把两个小册子都扫上来啊～
わくわく(′3｀)

================================
谢谢lz扫图
ss看了詠你只会吃醋了嘛！！
醋坛子已经可以游泳了……

TlBRUTU= · 发表于 2014-9-13 12:29:44

本帖最后由 ScorpioAkai 于 2014-9-13 12:30 编辑

感谢楼主！！
在群里天天被   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   刷截图心里早就痒痒的了23333
一看插图就知道是我カズアキ大大的图作为脑残粉必收此游戏！！
作为   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的专属画师カズアキ大大真是不负我等众望！
  ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的剧情虽然有时很狗血但是玩多了重口的过来小清新一下也是很治愈的！

于是继续等出画集…………

TlBRUTU= · 发表于 2014-9-15 22:10:08

非常感谢分享ww
今天终于有时间来下载妖饭了，画风果然非常漂亮， ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 画师的果然很美啊~
据说剧情很虐心，声优阵容也很豪华，这一定是佳作啦
玩玩后再来补感想好了

altor7016 · 发表于 2014-9-24 16:20:12

感謝分享ww

好久沒好好聽聽石頭的聲音了yct84

TlBRUTU= · 发表于 2014-9-26 05:27:57

本帖最后由 ycl125428 于 2014-9-26 05:30 编辑

感谢lz的分享，真心感谢lz大大了！来，送朵小花给你{:tuan_zi08:}
我一直期待在官网关注着这游戏很久了，游戏绘师是カズアキ老师，偏向和风+现代风的故事，主题还要是饭！
这游戏肯定会很好吃的，啊，不，是会很好玩的才对……（众：你这吃货！）

自从玩过我Honeybee的SS后，便深深地喜欢上 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的作品
因此也因为 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ，而喜欢上カズアキ老师的绘画（笑）
接着玩青春时候，第一次被游戏感动到流泪了（无误）
忍不住说一句，Honeybee虽然你是一只很会赚钱的Moneybee，但你的作品实在太好了！我已经成为你终身的粉丝了~{:tuan_zi06:}
================================
占时先把关于Honeybee的事情丢…放到一边，说一说关于妖饭的事情
看到每个角色的声优后，不禁默默感叹，声优团好豪华
女角是朱音凛，这次主角跟青春一样，是有声优配音的
最重要的是！女主跟我的日文名‘铃’同音，所以其他人物都会亲密地叫我的名字！（众：表自作多情啦亲= =）

好了，详细的人物介绍神马的就不说了，要更清楚人物就去官网看一看吧……
【提醒：↓↓↓↓↓请小心以下内容有部分剧透，不想被剧透就请止步！】

在我笔电还没坏之前下载过妖饭来玩的，但很不幸地，我玩了妖饭一点点，还没开始攻略人物，笔电就给我出问题了
现在又要重新下载一次真的很麻烦啊……咳，我习惯了玩游戏是按照攻略来玩，所以游戏基本上是跟着攻略走的，还有我只能剧透部分的主线
刚开始玩的时候，屏幕出现‘少女时代篇’……其实我很想吐槽，这一篇其实是不是跟韩国女子组合的‘少女时代’有关联（大雾！）
凛在故事开头就自己一个人孤零零吃饭，想着妈妈什么时候回来，妈妈所做的水商卖（指人的收入不稳定）是什么，为什么人会饥饿等问题
……沉默，突然有种既视感，感觉自己在小学时也有想过奇怪的问题，例如：地球围着太阳转跟月球围着地球转的速度到底是什么……
既视感什么的丢到一边去，继续说游戏，第二天早上发现妈妈回来了但熟睡状态中，凛本来还想告诉妈妈明天是暑假，上完学回到家就发现陌生人来到自家了
经过介绍后，发现这个人是死去的爸爸的妈妈，スミおばあちゃん，突然妈妈叫凛在暑假期间去奶奶家
凛跟着奶奶回到红叶村，到了奶奶家后就发现有人，乃素吟さん，两人都对凛很好很温柔
但有一次凛到外面玩，吟万万提醒凛不要去神社那边的森林玩，凛因为有两把声音吸引了她进去，最后还迷路和遇上了妖怪
吟来救她，凛倒是觉得吟恐怖而跑走，凛不小心就要踩空摔倒的时候，吟救了她，发现是妖怪
回到家后，凛和吟两人的关系变得僵硬了，凛一直考虑向不向吟道谢和道歉……
如果是人类篇，就是一直逃避，不向吟道谢和道歉，最后成为麻烦和不可爱的女生；相反，是妖怪篇就是在最后一天道谢和道歉了，表明出她真实的心情，未来将会成为元气十足的女生
================================
剩下的内容就不说了，最后再一次感谢lz分享游戏！{:tuan_zi03:}

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

染e 染华千殇当前离线 UID 1217013 阅读权限 40 精华主题帖子积分 623 论坛币 Zeny HP SP 威望点魅力点赞 123 关注帖主人关注别人人狗仔卡点击送卡片给TA💜 🎁点击送道具给TA💎	发表于 2014-9-4 13:03:01 \|阅读模式 TlBRUTU=YB50I 初步测试游戏需要转区安装运行。下载问题或者游戏运行问题，请不要都来PM楼主询问，请善用搜索功能或者到求助区发帖询问。新游戏下载量很大，如果很多人都问PO主，PO主肯定吃不消。此前有个炊游戏的妹子每天收到N条PM问一些很新手的安装运行问题（而且有的语气还特别不客气？！！！），导致人家最后不胜其扰都不敢上来论坛了。请各位坛友尤其是新手MM务必理解。 ——by版主留言需要注册成功才可查看大图需要注册成功才可查看大图店舗特典ドラマCDあやかしごろごろ『真夏と浅葱と一緒にごろごろするCD』【出演】芹ケ野真夏（CV:興津和幸）木邑浅葱（CV:石田彰）【あらすじ】真夏と浅葱と一緒にごろごろするCD。桜の木の下で主人公の手作り弁当を食べ終えた真夏と浅葱は、満足しながら寝転がってしまう。一緒に寝よう、と言われオロオロする主人公を 2人は引き寄せ……。【初回限定版】カズアキ氏の描きおろしイラストを使用したBOXに下記の3点が同梱されます。 1.ゲーム本編ディスク └「あやかしごはん通常版」と同様のものです。 2.あやかしごはんレシピ集 └作中で登場したごはんのレシピを収録予定。 3.ドラマCD『たんじょうびごはん』 └主人公の誕生日にみんなでご飯を作って食べるまでを描いたドラマCD。【出演】犬嶌謡（CV:下野紘）犬嶌詠（CV:梶裕貴）伊吹萩之介（CV：水島大宙）花蘇芳（CV:杉山紀彰）芹ケ野真夏（CV:興津和幸）木邑浅葱（CV:石田彰）　狐森吟（CV:緑川光）狐森綴（CV:村瀬歩）楼主又一次成功miss首发…………{:tuan_zi02:} 特典小册子【限定版小册子+stella SS小册子】已更新~{:tuan_zi09:} 英文化补丁/English Patch You can download the English patch files here or mirror link here. (“Rio.arc” and “Rio+.arc”) The image & menu translations file here on GDrive or on mediafire (chip.arc). If you just newly installed the game, please remember to back up as per in the readme. If you’re updating the patch and you do not have the original files, you can get them here. Instructions are included in the readme text file. [Optional] If you have a slow connection and can’t download huge files, you can just download the English patch file, and the image&menu translations in .pngs and .jpgs here (please keep in mind that this is also only 40% translated). Notes for this updated patch: To update the patch, just replace the old ones with the updated ones. Please play the game from the “Start” in the main screen after applying the updated patch instead of loading from a save file to avoid crashes. Asagi ending’s text-skipping fixed. Make sure to follow the instructions in the readme file to avoid some translations reverting back to Japanese. An alternative for the crashing during Ayakashi’s epilogue is stated in the readme. Thank you to Yushi for the guide! (I spent all night trying to figure the errors out but… an alternative is what we could give. I’m sorry.) Also thank you to this site for helping me through the game with their walkthroughs. I found bugs easier to squash with their guide, huhu. Thank you as well for providing a fix for the players of the game! Please inform me of any other errors or text-skippings and provide me with details as much as possible. Orignal post here: https://hanatabatranslation.wordpress.com/ 购买主题已有一些人购买本主题需向作者支付 2 Zeny论坛币才能浏览本帖被以下淘专辑推荐: · 【未攻】PC\|主题: 119, 订阅: 37
	其他会员正在看的帖子 • [220723]【自购禁转】おっとり系彼氏の喵喵喵孕ませマーキング～一生のつがい、見つけました～(CV: 彩和矢) （320K） • 【240529】ロストバージン how to sex 【小野友樹×山下誠一郎】320K 特典ドラマCD付き • 【翼之梦日天守护协会】〖贄の町/祭品小镇-完全版-〗简体中文汉化版『禁止转载、二传、拆解违反必定挂墙头』暂允许替朋友申请一枚激活码 • 【繁体中文版】死んだ旦那の弟と[寝子空兄 / 青井犀星] • [自购禁转][DL购入][250227]【NO!クーリング・オフ!!】愛しのポンコツアンドロイド～初期不良で感度MAX!?返品しないでッ!ご主人様!!!～（CV.世見たづね) • [PC][20240422]関守神～再演～/关守神～再演～官方简体中文版（全语音版）兴津和幸, 石田彰相关帖子 • 光州5・18/화려한휴가〈華麗なる休暇〉/华丽的休假日语吹替版 [長克巳森川智之石田彰] • 【自压禁转】[090121]瑠璃の風に花は流れる第1巻黒の王太子[M4A 无损双CD][BK无][平野綾、保志総一朗、置鮎龍太郎、石田彰、中村悠一、升望、遊佐浩二、平川大輔、他] • 【自压自扫】[001206]少年進化論 plus [绪方恵美、石田彰、成田剣][WAV+BK付] • 【自压自扫】[000323]LEVEL-C 2 in 1 完全復刻盤 [三木眞一郎×石田彰][WAV无损+BK付] • 【自压自扫】[000802]よろず屋東海道本舗1+2+全サドラマCD [石田彰、千葉進歩、置鮎龍太郎][WAV无损+BK付] • 【自压自扫】[971125]皇林学院系列いけない生徒会室+セクシーボイスで囁いて [緑川光×石田彰、遠近孝一×阪口大助、櫻井孝宏×鈴村健一][WAV无损+BK付]【附送第2部】 • [001228]アフター5はKISSの雨 1+2 [森川智之×石田彰][WAV无损+BK付] • 【自压自扫】[020925]中年進化論plus [緒方恵美、石田彰、成田剣][WAV][BK付] • 【自压自扫】[020222]王子さまLv1 BL盤スパイメモをチェックせよ [三木眞一郎×瀧本富士子、小杉十郎太×石田彰、石田彰×千葉進歩、千葉進歩×朴ろ美][WAV无损+BK付] • 【自压自扫】[980221]SE SPECIAL COLLECTION ～LEVEL-C,WEST END＆G2 [三木眞一郎×石田彰][WAV无损+BK付] • [000223]NEXUS [石田彰、上田佑司、子安武人、他][128K][BK無] • 【自炊禁轉】[ゼロサム/ZERO-SUM 08年10月号] 少年羽狩人 -月に群雲花に風- (CV. 石田彰小野大輔岸尾だいすけ子安武人他)[320K] • [百度][230818]「ブルーロック」放送室延長戦 #2（海渡翼、岛崎信长、兴津和幸） • 【Switch】[20231004] 芙蕾德利卡官方中文【岛崎信长田村睦心榊原良子石田彰花泽香菜】[本体+8DLC][NSZ] • [2024年]「D・N・ANGEL」ドラマCD「～変わらぬIDEAL～」[入野自由、置鮎龍太郎、石田彰、草尾毅] • 聖刻覇伝～ラシュオーンの嵐 CDシネマ2「運命の出会い」【岩永哲哉、石田彰、山崎たくみ、梁田清之、森川智之】 • PERSONA3 ORIGINAL DRAMA -A Certain Day Of Summer- （CV：石田彰、豊口めぐみ、田中理恵、緑川光、鳥海浩輔、能登麻美子、坂本真綾等）[320K/BK无] • 聖刻覇伝～ラシュオーンの嵐 CDシネマ1「バリウス起つ」【岩永哲哉、石田彰、速水奨】 • Drama CD《最游记外传》卷一~卷五卡司座谈会个人萌点翻译＋吐槽
	回复使用道具提升卡置顶卡变色卡变色卡周卡变色卡月卡千斤顶

[〖☢FTP永久〗] 【自炊禁转】[140829]あやかしごはん初回限定版+stella set限定店铺特典付【2014.10.10更新1.02補丁】+英文化补丁/English Patch

本帖被以下淘专辑推荐:

其他会员正在看的帖子

相关帖子

点评总计 1 条

[〖☢FTP永久〗] 【自炊禁转】[140829]あやかしごはん初回限定版+stella set限定店铺特典付【2014.10.10更新1.02補丁】+英文化补丁/English Patch

本帖被以下淘专辑推荐:

其他会员正在看的帖子

相关帖子

点评 总计 1 条

点评总计 1 条