找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3664|回复: 0

[〖日文翻唱〗] 【万有引力】sleepless beauty

发表于 2015-5-17 23:16:44 |阅读模式
SzBXUk8=YK5XP
【万有引力】sleepless beauty

http://5sing.kugou.com/fc/12821439.html   超喜欢龙一这首歌啊!!


【Sleepless beauty 】/ K.ITO + D.K

作词:井上秋绪 作曲.编曲:浅仓大介

远くの眼を光らせて 目覚める者たち待っている
夜の城壁 诱われて 移り住む群れの抜け壳に

(出口のない) 冲撃に耐えるつもりなら
(崩れる程) 伪りを魅せて

生まれ変われるあなたよ ひとり微笑まないで 瞳を彩る
望んだ世界が突然 灰になっても 奇迹にまだ 巡り遭える
(そっと抱き缔めて 壊すように)

无垢なままでさらされて 花びらを散らす花のように
磨く宝石 手の中の ヒビにさえ気付き始めてる

(冷たい手が) 抜け落ちた棘を拾うから
(まどろむ火が) くすぶり続ける

いまも届かぬ光の行方 鲜やかに舞う 思いを描こう
导く言叶が零れてしまわぬように 移る时を 恐れないで

(出口のなく) (崩れ落ちる)

生まれ変われるあなたよ ひとり微笑まないで 瞳を彩る
望んだ世界が突然 灰になっても 奇迹にまだ 巡り来る

いまも届かぬ光の行方 鲜やかに舞う 思いを描こう
导く言叶が零れてしまわぬように 移る时を 恐れないで

(そっと抱き缔めて ずっとつかまえて もっと心まで壊すように)


东奔西走、失魂落魄的人群
被夜晚的城墙所   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   远远的监视著
等待著清醒过来的人们  
如同没有出口一般、没有可以离开这不真实的世界的方法
如果你被眼前虚伪的事物所   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***  
而打算忍受那几乎是要崩坏一般的冲击的话

被转世的你啊
即使映现在眼中的是过去所眺望的世界突然成了一片烟尘
你也只是没有笑容
因为还没有与奇迹相遇

(就这样像是要弄坏它一般的紧紧相拥吧)

手中琢磨著的宝石 开始连细小的裂缝都会去注意到的时候
你一如原来纯洁的样子不改变 就这样像是花瓣散落的花一般的被夺走

因为那冰冷的手拾起了遗落在地上的刺
停止活动的火只能飘著袅袅白烟

现在也无法到达 心中所描绘出的栩栩如生、光明的未来
因为引导你前进的话语不会被遗忘 所以不要害怕醒来  

(没有任何解决办法的崩坏而去)

转世的你啊
即使映现在眼中的是过去所眺望的世界突然成了一片烟尘
你也只是没有笑容
因为奇迹还没来临

无法到达心中所描绘出的栩栩如生、光明的未来
因为引导你前进的话语不会被遗忘 所以不必害怕醒来

(就这样像是要更加彻底破坏一样的紧紧相拥、紧抓不放吧)

【论坛搜索关键词】:🔍万有引力 , 🔍beauty

其他会员正在看的帖子

相关帖子

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-12-28 13:06 , Processed in 0.222885 second(s), 22 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新