新人拜坛！（转）日文中鱼的叫法~~

以前大家又么发过这个？？俺再来一次~~~
这个确实是转的，但是最初的出处是哪里俺实在无从考证喵~~

日语鱼名大全

1．　鰹（カツオ）-----------------------鲣鱼（鰹叩き是绝对好吃的）
2．　鯉（コイ）--------------------------鲤鱼
3．　鱈（タラ）--------------------------鳕鱼
4．　平目（ヒラメ）--------------------比目鱼
5．　秋刀魚（サンマ）---------------秋刀鱼
6．　鯔（ボラ）-------------------------胭脂鱼、鰡鱼
7．　鯛（タイ）--------------------------鲷鱼
8．　鮭（シャケ、サケ、サーモン）--------鲑鱼，三文鱼
9．　イクラ------------------------------三文鱼子
10． 鰯（イワシ）---------------------沙丁鱼
11． 鱸（スズキ）---------------------海鲈鱼
12． 舌平目（シタビラメ）-----------是比目鱼的一种
13． 鱒（マス）-------------------------鳟鱼
14． 虹鱒（ニジマス）----------------虹鳟鱼
15． 鮎（アユ）--------------------------鲶鱼
16． 鮪（マグロ）-----------------------金   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   鱼
17． 鰤（ハマチ、ブリ、イナダ）-----蛳鱼（根据年龄段叫法不同）
18． 蛤（ハマグリ、アサリ）----------文蛤
19． 蟹（カニ）--------------------------这个就不用说了吧
20． 鰻（ウナギ）----------------------淡水鳗
　　   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   子（アナゴ）--------------------海水鳗
21． 伊勢海老（イセエビ）----------一种龙虾，比我们所吃的澳洲龙虾要小
22． 蛸（タコ）--------------------------章鱼
23． 蛎（カキ）--------------------------牡蛎，生的好吃哦
24． 車海老（クルマエビ）-----------明虾
25． 帆立貝（ホタテガイ）-----------扇贝
26． 烏賊（イカ）-----------------------不说了
27． 鯨（クジラ）------------------------同上，这个好象不太好吃
28． 河豚（フグ）------------------------有胆子一定要吃一次，秋冬季时好吃
29． カレイ------------------------------鲽鱼（这句是俺自己加的：俺记得在饭店有种菜叫“鲽鱼尾”什么的，俺住内陆，8晓得是不是这个~~~麻烦高手指教！）
30． 鮑（アワビ）------------------------好吃绝对别错过
31． 海胆（ウニ）------------------------同上
32． マテガイ----------------------------竹蛏（这句也是俺的：貌似印象里有个人姓这个···）
33． シシャモ----------------------------多春鱼
34． 石持ち（イチモチ）------------------大黄鱼
35． 海鼠（ナマコ）----------------------海参
36． 鮫（サメ）--------------------------鲨鱼
37． 法螺（ホラ）------------------------海螺
38． 太刀魚（タチウオ）------------------带鱼
39． 鯰（ナマズ）---------------------------鲇鱼

俺自己看了下没发现有虾米错~~8过俺水平也一般，住在内陆对鱼之类也8是很精通啦~~~大家多指教哦~~~
这东西算是关乎民生了哒！以后大家去日本就知道该怎么点餐了~~~
最后，麻烦各位高手补图吧~~很多东西俺也么见过，图也8晓得对错。houn104

YukiDc

hou51 其实只要玩过空轨SC 各种海产的叫法都知道了hou57
LZ真有心啊.整理了这么多
鼓励有下hou04

啊嘞~~~这个不是俺整理的，是俺转的~~~~受宠若惊ING~~~houn131
空轨SC还没打···这系列的对话量实在惊到俺了···汗一记|||||

YukiDc

hou38 俺把楼顶的大红字当广告忽略掉了 哈哈...
不是原封不动转来的吧  自己也有先看过的 还是辛苦了
很有意思的东西哦
SC的对话量是惊人啊...3rd的对话量和战斗量更是...hou51

啊啊~~~是说俺倒有个3rd的PSP日文ver，乃如此一讲···俺勇气瞬灭···

对了，鲇鱼那个有吐槽哦~~~是俺友人讲的：
置鲇龙太郎外号“鲇鱼”大家都晓得，以前这人是走清淡风的这大家也知道。
关键在于他某年转型了，染了黄头发，还穿了花衬衫。
于是俺友人便吐槽说：“···染了黄头发穿着花衬衣的鲇鱼是不是该叫他黄花鱼？？”俺笑抽···咔咔咔！！！

shindarkcob

日本一的种类就是多，一般人能分得清那么多吗？还
有啊，为什么鱼的读音都是用片假名写的，难道都是
外来词？比如三文鱼什么的。。

这个，俺是分不太清楚，不过日本人应该可以，人家几乎天天都食海鲜，分不清的话还怎么去买···
貌似在日本餐厅鱼市之类的地方没有用片假名的，大部分都是直接写汉字。但是汉字大家看了也不一定会念吧···俺见平假名也不少，片假名倒是亲提醒才发现的···

yuki_32

厉害!我只知道鱼是Sa Ga Na,原来还分这么多品种啊...
造成我现在这种状态的原因就是我只看原版动画片,所以现在会的日语都是动画片中常见的,而且是只能听懂,但是无法自己说出来houn118

bd20035

汗，对于背这种单词，偶实在是苦手，一看这一大堆鱼名，偶就头晕了，背完就忘了，这个对偶来说是最痛苦滴，偶连中国滴鱼都没认全呢，日本滴对偶来说无理啊，orz