【SST汉化组】《仰望那份遥远的美丽》完全正式版v1.0隆重登场『+遥丽特典 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 』

yangte0

[j]YQ9MN RLXY16[/j]                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXY0W[/j]
                                                                     很久以前
[j]YQ9MN RLXY0J[/j]
[j]YQ9MN RLXXZO[/j]                                 我曾见过这片风景
[j]YQ9MN RLXY06[/j]
[j]YQ9MN RLXXZW[/j]                               那时www.otomedream.com#0?4 S, a3 {. x/ ^1 o4 Q，我在世界的尽头

[j]YQ9MN RLXXZY[/j]                                         然后……

                           我想我永远无法忘记她的事
[j]YQ9MN RLXY12[/j]
[j]YQ9MN RLXY0U[/j]                                   人与人的相逢
[j]YQ9MN RLXXZL[/j]
[j]YQ9MN RLXXZT[/j]                                  全都是有意义的

[j]YQ9MN RLXY0D[/j]                                  多姿多彩的邂逅

[j]YQ9MN RLXY01[/j]                         在这么美丽的学园里开始教师生活
[j]YQ9MN RLXXZO[/j]
[j]YQ9MN RLXXZJ[/j]                              想必会是非常美好的事吧……
[j]YQ9MN RLXXZS[/j]
[j]YQ9MN RLXXZM[/j]
[j]YQ9MN RLXY0L[/j]

                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXY0H[/j]

[j]YQ9MN RLXY01[/j]

“客人www.otomedream.com#0?4 A `9 X) T- w% K, q/ G。到终点站了”
[j]YQ9MN RLXY0F[/j]    “哎！啊www.otomedream.com#0?; w `, T: @$ V+ U，啊啊我要下车我要下车www.otomedream.com#0?- \, F7 F& }  @. {( j% h& w. V！！”
[j]YQ9MN RLXXZY[/j]    在电车里晃了两个小时，越晃越舒服，于是不知不觉就睡着了的男主角就这样下了车www.otomedream.com#0?4 H! A ~! f& ?0 R4 S。
    出现在眼前的是从今天开始工作的地方www.otomedream.com#0?- }5 r: C6 [/ i! b9 c k f. {: T。预想之外的景象让他顿时停止了脚步www.otomedream.com#0?) x1 e y  U( a( ^8 }5 V6 F/ f。世界充满了灰色与黑色www.otomedream.com#0?& w. M: b; P/ |: `。灰色的是天空，被厚重的云层所覆盖的灰色天空。黑色的是森林，就好像从未开荒过的丛林似的，在昏暗中失去了色彩，只剩下单调的黑色www.otomedream.com#0?( T) T6 t$ V3 \+ Z。就算环视四周也全是灰色和黑色。就连前后方的沥青路也是灰色的www.otomedream.com#0?8 ~) M/ R, Q- {( o5 i5 {。
    真的是这里么？他疑惑着www.otomedream.com#0?3 V# v! J e+ P4 |+ Q。
[j]YQ9MN RLXXZJ[/j]    环绕在四周的树木摇曳着发出沙沙的响声www.otomedream.com#0?4 G/ h2 \. q5 `$ }  u。
[j]YQ9MN RLXY0A[/j]    突然脑中浮现出像深夜里没有播放节目的电视画面，犹如沙岚一样的景象出来。
[j]YQ9MN RLXY0S[/j]    很久以前www.otomedream.com#0?( m4 Z8 u. K6 V, E。
[j]YQ9MN RLXXZW[/j]    曾经见过这样的光景。
[j]YQ9MN RLXY0Z[/j]    像冻结了一样的灰色与黑色的光景www.otomedream.com#0? u8 s4 D) y0 k& B& B。那个时候也是www.otomedream.com#0?3 H: [/ j  ^  l0 Q: H7 r+ Z# K，冷风在耳边呼啸www.otomedream.com#0?; S( m8 v, N l- B! Y- c5 e, d+ K。
[j]YQ9MN RLXY0Z[/j]    很久很久以前www.otomedream.com#0?) w, h  k- D0 L1 s9 n。
[j]YQ9MN RLXXZR[/j]    那个时候，仿佛身处在世界的尽头。
[j]YQ9MN RLXY0U[/j]    然后……
[j]YQ9MN RLXY0C[/j]    然后……
    “呃www.otomedream.com#0?% R* A3 S# ?% ^& {3 Y; A，那…那个……”
[j]YQ9MN RLXXZO[/j]    “哎哎哎哎哎哎哎www.otomedream.com#0?9 Y q. v  p5 d4 [！！www.otomedream.com#0?6 l. Q }* T) n？”
    “唔哇哇哇哇…！”
[j]YQ9MN RLXXZU[/j]    他的眼前站着一个穿着校服的少女www.otomedream.com#0?( M& D; }# E# e/ b% }8 x  G。
[j]YQ9MN RLXY11[/j]    灰色与黑色的世界中www.otomedream.com#0?! ^1 R0 K- d K. v, T  T，只有她是那么的光彩夺目。快要窒息的世界里，只有她栩栩如生www.otomedream.com#0?1 P) ] u2 U2 n* N& t3 B9 w3 t。世界恢复了原来的颜色www.otomedream.com#0?  [% H8 d* f2 }. o* ]9 k。森林不再是黑色的了，无数的叶子一片一片展现出浓郁的绿色www.otomedream.com#0?9 f4 _* f; n6 a% d5 y% M& W。
[j]YQ9MN RLXY00[/j]    在短暂的对话后www.otomedream.com#0?* V1 [4 K/ s( P. _* l. u$ _- X& i，他问起凤华女子学院的位置……
[j]YQ9MN RLXXZV[/j]    “从这里走去学院的话大约需要２０分钟吧www.otomedream.com#0?* c9 Y4 i. ?) r7 B) a，再见！www.otomedream.com#0?, I5 x& S3 U% ^/ x/ H！待会见！！滝沢司老师！！”
[j]YQ9MN RLXY0T[/j]    说完她就消失在森林中了。
[j]YQ9MN RLXY0A[/j]    为什么会知道他的名字呢？抱着这样的疑问www.otomedream.com#0?, r& r0 t& Y+ P* \9 S3 \9 }5 r，滝沢司向着学校的方向走去www.otomedream.com#0?. I. u$ K6 b, V: `  F。
[j]YQ9MN RLXXZJ[/j]
[j]YQ9MN RLXY0F[/j]    这真是一个，奇妙的开始啊www.otomedream.com#0?0 { d8 a8 O0 _) b9 }。

[j]YQ9MN RLXXZT[/j]
[j]YQ9MN RLXY03[/j]
[j]YQ9MN RLXY0A[/j]

                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXY0D[/j]
[j]YQ9MN RLXXZM[/j]
[j]YQ9MN RLXY0B[/j]

                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXXZN[/j]
  风祭家是这个国家里无人不知的巨大家族，这个国家里没有能和风祭匹敌的企业，在传统和新兴产业里没有比得上风祭家一点的。为了不愧于风祭这个名字，少女承担起这所学校理事长的责任。
    急(xing)子、任(xing)www.otomedream.com#0? i, O( j) x! T3 x7 F、不讲道理，对不听从指示的人就用私权制压这类的场面时有发生www.otomedream.com#0?& ^+ j+ j( z. {; F7 s。
[j]YQ9MN RLXY12[/j]
    “在这种偏僻的地方www.otomedream.com#0?* l  d6 [6 d5 g% c，并没有多少   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   www.otomedream.com#0?1 q5 l1 T% Q4 F，但是，就是在这种地方还偏偏有个任(xing)还采取高压政策的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   者”
[j]YQ9MN RLXXZX[/j]    “这跟本(xing)是否是个好孩子根本无关。没   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的这些人根本不会去注意雅的好坏”
    “她们只是把使失去   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的责任全部推到雅身上罢了，而雅也就成为了所谓的替罪羔羊了吧”
[j]YQ9MN RLXY0S[/j]
[j]YQ9MN RLXY09[/j]
[j]YQ9MN RLXY0Q[/j]
[j]YQ9MN RLXXZM[/j]

                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXY0L[/j]
[j]YQ9MN RLXXZW[/j]  最适合笑容的天真烂漫而精力充沛的女孩子www.otomedream.com#0?; n& s; d$ F: O+ l; r, Q。游戏中最先登场的人物，用她的笑容恢复了世界的色彩。说话偶尔会有“喵”的可爱尾音www.otomedream.com#0?- Y+ u( c! J% ]; J8 o3 s1 o6 U% p，喜欢给人起很多的外号。
    独自制作过新闻报道www.otomedream.com#0?& i5 q A0 m/ Q+ r% y0 Q* N, Y6 U$ |，在学院内如果说谁的情报收集得最多，除了她别无他人了吧。
[j]YQ9MN RLXXZP[/j]
[j]YQ9MN RLXY15[/j]    “帮大忙了哦相沢”
[j]YQ9MN RLXY11[/j]    “哼哼哼，要还人情的，就提供特别情报来吧～请多指教～”
[j]YQ9MN RLXY0K[/j]    “你还真是……”
    “嘁～嘁～嘁～门路是情报产业所支配的重要手段啊～”
[j]YQ9MN RLXY0R[/j]

[j]YQ9MN RLXY00[/j]                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXY07[/j]
[j]YQ9MN RLXY07[/j]       非常的冷静，老实www.otomedream.com#0?7 X9 q7 h; w& Y7 O, l: h2 }，感觉说话的时候没什么表情变化呢。最喜欢在学院南端的高台上眺望海吹风www.otomedream.com#0?/ }. a9 F( |# g% W  N% Z& J# B。做事也是像风一样www.otomedream.com#0?! N$ h4 i#   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ?3 U5 F，完全不会被一件事圈住，整天不知道待在哪里www.otomedream.com#0?6 R% U: K  k% L% l/ x，常常不上课。是梓乃同学所依赖的人。
[j]YQ9MN RLXXZW[/j]
    “这里吹的风最舒服”
[j]YQ9MN RLXY13[/j]    “在春天到来前的这段时间，这里是全学院最美的地方”
[j]YQ9MN RLXXZV[/j]
[j]YQ9MN RLXY13[/j]
[j]YQ9MN RLXY0O[/j]
[j]YQ9MN RLXXZR[/j]

[j]YQ9MN RLXY0D[/j]                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXXZL[/j]
[j]YQ9MN RLXXZP[/j]   有相当严重的对人恐惧症的少女，将自己的爱心倾注在一条叫旦丁的狗身上。常常躲在殿子的后面，如果殿子缺课的话她也一起不来……
[j]YQ9MN RLXY12[/j]
[j]YQ9MN RLXY0P[/j]    “不对www.otomedream.com#0?. Q6 H& Y0 I- _8 Z% w3 {5 k/ X。梓乃”
[j]YQ9MN RLXY07[/j]    “小殿www.otomedream.com#0?! y3 ]$ w7 H# ?6 e9 j8 |？”
[j]YQ9MN RLXY0I[/j]    “还有该说的话吧www.otomedream.com#0?8 {9 R3 P# x. S. P# _2 p1 M3 G？”
[j]YQ9MN RLXY05[/j]    “………嗯”
[j]YQ9MN RLXY0C[/j]    然后名叫梓乃的少女面向着我www.otomedream.com#0?. J: w* h# j* x1 F0 r+ t。
[j]YQ9MN RLXY0X[/j]    梓乃：“那www.otomedream.com#0?2 ]. O/ y! ]8 F) q9 Z/ m q3 W8 s，那个………”
    想说什么却又停住了。我就这样默默的等待着www.otomedream.com#0?% L  }3 E3 |% F. _4 X+ }。
[j]YQ9MN RLXXZW[/j]    梓乃：“谢www.otomedream.com#0?8 {: Q8 t, c0 L/ y，谢谢www.otomedream.com#0?8 I! Q# N) P5 M& k+ O，您”
[j]YQ9MN RLXY0F[/j]
[j]YQ9MN RLXXZY[/j]
[j]YQ9MN RLXXZJ[/j]

                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXY0M[/j]
[j]YQ9MN RLXY0W[/j]典型的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。从服装上看来是个学生www.otomedream.com#0? T6 W8 c# ?! l  n/ j) F。但她的那种风韵简直就看不出是和学生同年的样子。
    可是邑那她真正的身份却又是…………
[j]YQ9MN RLXY16[/j]
[j]YQ9MN RLXY03[/j]    “你一个人管理这么大的温室么？”
[j]YQ9MN RLXXZY[/j]    “大家都这么认为，但只要习惯了就并不是那么辛苦了哟www.otomedream.com#0?$ x9 u- ]$ m# X! y; g% @/ S% z2 Z/ e。况且还有人来帮忙的呢www.otomedream.com#0?) j* ~* y! @# K$ f2 ^。”

[j]YQ9MN RLXY03[/j]
[j]YQ9MN RLXY08[/j]

[j]YQ9MN RLXXZX[/j]

                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXY0B[/j]
[j]YQ9MN RLXXZL[/j]    不仅头脑聪明运动神经也相当优秀www.otomedream.com#0?+ r; B# I0 x! s, @，是文武双全的优等生
[j]YQ9MN RLXXZU[/j]    由于过分的死板,私下的地方起了“委员长”“宿舍的标准时间”这样的“昵称”

    宿舍标准时间:
[j]YQ9MN RLXY0I[/j]    每天早晨，即便是一分一秒也不会差，和教职员工居住区成对称位置的二楼那头，响起了脚步声——『宿舍标准时』仁礼栖香的脚步声www.otomedream.com#0? h0 q4 @; d2 f  g, B- F。

[j]YQ9MN RLXXZX[/j]
[j]YQ9MN RLXXZP[/j]
[j]YQ9MN RLXXZS[/j]

                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXXZI[/j]
[j]YQ9MN RLXXZI[/j]
[j]YQ9MN RLXY02[/j]    三岛镜花是统帅着多个企业集团一族中的(miss)。
[j]YQ9MN RLXY00[/j]    她在人格www.otomedream.com#0?+ f/ \8 @# K, W+ } x% j3 F、成绩等等方面都堪称完美。
[j]YQ9MN RLXY0V[/j]    别的学生也都非常仰慕她www.otomedream.com#0?, \2 Y3 k% V$ ?6 f1 R，是个担任着本校宿舍楼负责人职务的人www.otomedream.com#0?2 I  t- |2 e- i& n; Z。
[j]YQ9MN RLXY02[/j]    只是和理事长之间关系不好。
[j]YQ9MN RLXY05[/j]
[j]YQ9MN RLXXZS[/j]    “是啊～正说些对小孩子来说是无关紧要的话呢”
[j]YQ9MN RLXXZS[/j]    她边说着边把视线集中到理事长的胸口www.otomedream.com#0?8 w. r# N9 u A: X6 Q* q, h。就像在说『那里就是小孩的证明』。
[j]YQ9MN RLXY0C[/j]    “跟，跟   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   没关系的吧！”
    “谁都没说   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的事呀www.otomedream.com#0?7 w) r ~1 {7 H8 C$ }9 M! g。就算   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   再怎么小，你那被害妄想症也太过敏了哟，雅同学”
[j]YQ9MN RLXY0N[/j]
[j]YQ9MN RLXY09[/j]
[j]YQ9MN RLXXZS[/j]
[j]YQ9MN RLXY14[/j]

[j]YQ9MN RLXXZO[/j]                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXXZY[/j]      ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   出生的女佣
[j]YQ9MN RLXY0D[/j]    是奉仕作为学院创立者風祭家的的家系
[j]YQ9MN RLXY0U[/j]    稳静文雅的(xing)格www.otomedream.com#0?9 B0 Q% H! H# W; {, V+ ~，不过生气的时候相当可怕
[j]YQ9MN RLXY00[/j]    专业(xing)的家庭管理能力www.otomedream.com#0?% I5 p  L3 u2 r! U5 Q+ m$ {，交际礼仪也都是掌握得相当好
[j]YQ9MN RLXY0Q[/j]    照顾着主人公和所有的女主角的事情
[j]YQ9MN RLXXZU[/j]
[j]YQ9MN RLXXZJ[/j]    “我是侍奉学院理事长   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的 莉莉亚.依里倪娜.枚玖艾华。”
    她边说着边轻轻把裙子上抬了点，微微的低了下头www.otomedream.com#0?( b7 l0 D( A, Z。
    “欢迎您来到凰华女学院www.otomedream.com#0?, L8 {) o4 G8 t& \6 y+ k F+ g。我代替理事长   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   迎接您”
[j]YQ9MN RLXXZM[/j]

[j]YQ9MN RLXY05[/j]

[j]YQ9MN RLXXZS[/j]                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXY0V[/j]
[j]YQ9MN RLXY0Y[/j] 和平主义者，安分的角色
[j]YQ9MN RLXY14[/j]    不过对于发展或者人前时容易怵生，缺乏对应急事态变化的能力
[j]YQ9MN RLXY03[/j]
[j]YQ9MN RLXY13[/j]    “我觉得三明治叫起来很可爱啊……或者叫奏奏www.otomedream.com#0?2 W5 ~3 m3 J9 ?& x( u！www.otomedream.com#0?5 U+ C+ R1 K4 ^0 k！”
    “原来如此www.otomedream.com#0?. z( M: [% E+ D- C，三明治啊”
    “啊哇哇哇www.otomedream.com#0? `; F3 ]2 i. u Z9 Q！www.otomedream.com#0?* i- t7 O+ L7 _9 L！不对不对不对——”
[j]YQ9MN RLXXZR[/j]
[j]YQ9MN RLXY08[/j]
[j]YQ9MN RLXY11[/j]

[j]YQ9MN RLXY01[/j]                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXY07[/j]
[j]YQ9MN RLXY10[/j]  凰華女学院分校工作的教师
[j]YQ9MN RLXY06[/j]    对于新手的司来说是前辈，也同时受着照顾
[j]YQ9MN RLXY00[/j]    不说话的话给人一种知(xing)美的感觉
    不过自己的言语经常给他人造成困惑
[j]YQ9MN RLXY08[/j]    清爽的笑容连带着牙的闪光www.otomedream.com#0?% N; k& {* {, A+ X% Q3 K，很容易给人留下印象。
[j]YQ9MN RLXXZU[/j]
[j]YQ9MN RLXY0X[/j]    “滝沢司君对吧？”
[j]YQ9MN RLXY0Y[/j]    他笑了www.otomedream.com#0?7 J( ]4 D) b% ?3 j& @) Y。真是爽朗的笑容。牙齿也是如此的洁白www.otomedream.com#0?% J% ?& @6 t; c8 s  X。
    “我是晓光一郎”
[j]YQ9MN RLXY12[/j]    叮呤～牙齿闪光了www.otomedream.com#0?4 o0 R4 n* C, G) z3 h$ G* r。像漫画和动画里的一样www.otomedream.com#0?& o4 `7 Y+ L- h; R: b2 Q8 b。
    “今后还多指教呐”
[j]YQ9MN RLXY0W[/j]
[j]YQ9MN RLXXZI[/j]

[j]YQ9MN RLXY0W[/j]

[j]YQ9MN RLXY05[/j]                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YQ9MN RLXXZU[/j]
[j]YQ9MN RLXY14[/j]
◆◆　『遥かに仰ぎ、麗しの』　制作班底　◆◆
[j]YQ9MN RLXXZW[/j]原作 　丸谷秀人／健速
[j]YQ9MN RLXY0B[/j]原画?人设 　藤原々々
[j]YQ9MN RLXY0B[/j]SD原画 　仁之丞
[j]YQ9MN RLXY12[/j]BGM 　ファクトリーノイズ＆AG
[j]YQ9MN RLXXZI[/j]主題歌 　ツーファイブ
[j]YQ9MN RLXY09[/j]监督 　朝妻ユタカ
制作 　椎原旬
[j]YQ9MN RLXY0A[/j]
◆◆　『遥かに仰ぎ、麗しの』　制品概要　◆◆
[j]YQ9MN RLXY0L[/j]
[j]YQ9MN RLXY10[/j]主题 　遥かに仰ぎ、麗しの
[j]YQ9MN RLXY0F[/j]类型 　AVG
[j]YQ9MN RLXXZO[/j]媒介 　DVD-ROM
[j]YQ9MN RLXY13[/j]发售日 　2006年11月24日（金）
[j]YQ9MN RLXY0W[/j]   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   　8,800円 （含税\9,240円）
[j]YQ9MN RLXY0X[/j]公司 　PULLTOP

[j]YQ9MN RLXY0I[/j]
关于汉化：

[j]YQ9MN RLXXZP[/j]    遥かに仰ぎ、麗しの 是由日本游戏公司 PULL TOP 开发的一款电子小说式游戏www.otomedream.com#0?* j6 N, v3 u5 S* l2 @  G. J，其所 有权归 PULL TOP 公司所有www.otomedream.com#0? \: v# d5 D  Y A u, Z1 y: q, a，如您喜欢该游戏，请支持购买正版www.otomedream.com#0?2 A8 G4 ?6 e+ [* F( q& f) N。
[j]YQ9MN RLXY11[/j]
[j]YQ9MN RLXXZY[/j]    遥かに仰ぎwww.otomedream.com#0?+ n5 S0 D: V( \( G/ B: N- R! P# P) J9 c、麗しの 内的全部剧情，本汉化组将忠实汉化原情www.otomedream.com#0?8 N c7 m s* z，如果您对其汉化不满 意的话www.otomedream.com#0?  Y, W5 O) w7 b4 l4 s7 C {% f，请还原为日版。

[j]YQ9MN RLXY0T[/j]    遥かに仰ぎ、麗しの 中文补丁由SST汉化组兴趣制作（http://www.memowind.com/bbs/thread.php?fid=54）并发布，SST汉化组保留其所有权 ，任何个人或团体不得修改本补丁中的程序、文本、图片等一切内容www.otomedream.com#0?+ P l$ M8 M  x0 W5 q，也不得把本补丁 用于任何商业用途www.otomedream.com#0?* ~; a4 o/ a; z% _* K9 s* r。SST汉化组不对因使用本补丁而引起的一切后果承担任何责任。如 在使用本补丁的过程中有什么问题或是意见，欢迎到 回风论坛SST汉化组 提出，我们 将会尽快为您解答www.otomedream.com#0?9 G  q& X$ P5 `# B/ [% P& }  `。

a

我想说有些字体太浅了完全看不清的说= =|||
不过总体而言是很有爱的好物，竖拇指

sahie

這個不是已經有正式中文版   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   了嗎?
[j]YQ9MN RLXXZT[/j]記得中文版叫遙仰凰華吧?
[j]YQ9MN RLXY0Q[/j]連中文小說都出了