ぐるたみん（咕噜碳）——いーあるふぁんくらぶ【试听+歌词+下载】

          超级推荐的~~~这首歌是ぐるたみん前不久在niconico上面唱的一首和天朝有关的歌，ぐるたみん的这一首可以说的非常独特的唱法，他将天朝中一些有名的菜和小吃，比如像：青椒肉丝、回锅肉、棒棒鸡、饺子等等唱了出来~~我个人认为，ぐるたみん的中文真是一流的，咬的那么清楚，而且再加上ぐるたみん的唱法和歌曲的燃度，整个身体都跟着摇晃起来。tu50
     到最后呢，ぐるたみん还说出了咱天朝的大部分省份或是地区，尽然有香港~~
         所以呢，我建议大家可以去听听看咕噜碳这首超级有人气的歌，有可能还会无限   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   哦~~~



http://www.tudou.com/programs/view/KMmhhx7Tgqo/




下面的歌词是原版本，没有加上咕噜碳的自创，但是也很燃哦~~




1 2 fan club

神户 中央区 元町。
车站前
从今天开始 心跳不已 你好汉语 讲座
对   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   、初高中生、老婆婆说
「…您好」
「不行不行 在这里你也要用“你好！”」

真的吗…。 text 第三页
早就翻好了
在这里 总而言之 要战胜羞耻心
一万三千元的学费
不便宜
好好大家 您好吗

『母亲 马』
妈马
『这里是哪里 你是谁』
你是谁阿
为了对超级喜欢的王力宏
说超级喜欢

hi hi China 悄悄如在梦中
1 2 fan club
渐渐地 能和你使用一样的语言了呢
我爱你
能否说出呢

在那里 认识的女子高中生
mika→
说 在   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   有周杰伦的演唱会
那 不去不行啊
话说回来
虽然mika平静地 这麼说了
那可是海外哦？

不要啊…？ 别发动引擎啊
mika
在这里 总而言之 努力搭便车吧
六万几千元的旅费
不便宜
那麼再见 不得不去找零工啊

『抱歉、(miss)』
(miss)
『这个一个要多少钱』
多少钱
为了对天国的张国荣
说安息

hi hi China 悄悄如在梦中
1 2 fan club
渐渐地明白了 你想传达的心意

憧憬著 如在梦中
过了一个月 三个月 半年
即使现实中的朋友在减少
那也没有办法

hi hi China 悄悄如在梦中
1 2 fan club
渐渐地 能和你使用一样的语言了呢

hi hi China 悄悄如在梦中
1 2 fan club
渐渐地明白了 你想传达的心意
我爱你
让我说出来吧

我爱你
能否说出呢


下载地址：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/bdcd8a02-909e-11e2-9ab1-0015c55db73d/

这首歌一度mylist数超过了再生数，应该是天朝人努力的结果吧XDDD
咕噜生放的时候也唱过几次，正式版更燃更带感啊
不过我loop了那么多遍都没完全听懂他说得那些菜名都是什么。。。。
但他的我爱你说的真是太标准啦

噗，不经意看到了咕噜！！
壮哉窝大咕噜碳！
话说第一次听咕噜的歌也不过一个月
主要是听千本樱那
因为最近的话亚历山大啊QAQ
然后听神曲鼓舞什么的
结果听到了咕噜碳版本的
瞬间可耻的萌了2333
另外谢谢卤煮推荐，很好听

啊啊这首超级棒的啊！！很喜欢那些地名呢！！都是咕噜碳自己加的（感觉很辛苦啊。。。
这里没弹幕翻译。。。。所以可以去B站看下翻译（毕竟中文。。。还是。蛮难听懂的
这歌词真的超级可爱啊啊啊虽然至今不懂米卡酱到底是个。。。。谁
感谢推荐

咕噜这首歌在B站看了，在所有翻唱的版本里估计是最火的一个了，噗噗，没办法，任谁看到后面那一串的地名也会有一种迷の感动吧233不知道那些地名查了多久呢，呵呵
另外，我说啊，咕噜碳真是什么歌都能唱的“特别燃”的感觉呐，不过02:36开始的那一段却意外地有些温柔的感觉（？！），个人最喜欢的就是那段了。

ps：想吐槽hi hi China 悄悄如在梦中的发音……

尕蚊子 发表于 2013-3-23 23:28

                               
需要注册成功才可查看大图

咕噜这首歌在B站看了，在所有翻唱的版本里估计是最火的一个了，噗噗，没办法，任谁看到后面那一串的地名也会 ...

我可是无限   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   这首歌呢，凡是他说中文的地方我已经会唱了，尤其是hi hi China那里...

咕噜是窝nico唱见里的初心也是本命啊！！
这首12 fan club当初   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   循环了好久！！
原曲本身就非常好听，再加上是我家咕噜唱的，就更好听了~【←NC粉没办法...
而且咕噜在这首歌里又自己添加了很多原创的‘中文’ww老实说菜名那里真的很.........
比如叉烧面被他唱成‘杂修面’什么的www
还有那句‘(miss)------多少钱？’节操掉了一地ww【←其实是脑补的啦，因为这两句的时间差真的很.......微妙~
最感动的是唱‘我爱你’这句啊！！！NO MORE ME 啊简直！！
最后还唱了按人口数量来排名的城市名！！广州人民表示一本满足ku！！！
PS：咕噜的2nd专辑【噜】已到手~

咕噜我的大本命！！！！这首歌真的太赞了啊！
提到的省份是按照人口前20名来的，没有我的城市有点遗憾，不过有提到我这里的名小吃太平燕！wwwww
咕噜真是燃与温柔并存啊>/////<把“我爱你”截下来当   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的一定不是我一个人
以及看到楼上我不禁悲从心来，我订的3张る都没到QAQ

ぐる唱这首我就知道他一定会带来很特别的板本，听到就在想不愧是ぐる的作风啊
中文100级什麽的，都不知道ぐる为了後面的地区名查了多久，一定很辛苦
这首歌LOOP了∞次，对於一个ぐる本命的我来说，已经全背下来了

原来就一直想着去听这首歌...
然后一直忘记了，今天看到就点进来了。
咕噜果然最适合燃系的歌。听的时候身体就跟着晃起来了有没有【←_←
不过我每次听到那串地名我就好想笑啊...