「薄桜鬼 懐古録」虹織る調べ／/夢待ちの季節 吉岡亜衣加 附歌词

先放地址:

虹織る調べ／

5sing: http://fc.5sing.com/9665494.html

酷我:http://kzone.kuwo.cn/mlog/u106161373/kge_5686605.htm

夢待ちの季節:

http://fc.5sing.com/9666265.html

酷我:http://kzone.kuwo.cn/mlog/u106161373/kge_5714556.htm

懐古録里的这次两首,都很舒缓温馨,吉岗唱得很随意,我们听得随心,很舒服
翻唱的整个过程都很舒心,轻盈,会自然觉得有鼓暖流溢满心灵,这就是好歌带来的魅力.


惯例,放上两首歌的歌词,喜欢的朋友一起来翻唱吧,一定有自己的心得的.

梦待ちの季节

作词：上园彩结音

作曲：三浦诚司

歌：吉冈亜衣加

ほら、旗云が 明日へたなびく

hora , hatagumo ga asu e tanabiku

过ぎた日をたたうように

sugita hi wo tatau youni

同じまなざしで駆け抜けた绊を包んで

onaji manazashi de kake nuketa kizuna wo tsutsunde

木洩れ阳を编む かそけき叶音

komorebi wo amu kasokeki haoto

刻を巻き戻してゆく

toki wo maki modo   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   e yuku

信念（まこと）の祈りを めぐる季节に重ねた日々…

makoto no inori wo meguru kisetsu ni kasaneta hibi ...

春は花の浮桥-彼方照らし、集い、流れ往く

haru wa hana no ukihashi - kanata terashi , tsudoi , nagare yuku

夏はそう蝉时雨-命讴い どこまでも

natsu wa sou semishigure - inochi utai dokomade mo

分け合う歓びが 幸せ増やすから

wake au yorokobi ga shiawase fuyasu kara

どんな日も越えられた

donna hi mo koerareta

信じる场所染める 季节の赠り物たち

shinjiru basho someru kisetsu no okurimono tachi

勇気をいつもありがとう

yuuki wo itsumo arigatou

浅葱の风が 心の水面



asagi no kaze ga kokoro no minamo

爪弾いたあの瞬间（とき）から

tsumabiita ano toki kara

热い志 贯ける寄す処はここだけ

atsui kokorozashi tsuranukeru yosuga wa kokodake

空知らぬ雨 降らせ芽吹いた

sorashiranuame furase mebuita

梦という枯れない花

yume toiu karenai hana

変わらぬ誓いで 绊と呼べる実を结んだ…

kawaranu chikai de kizuna to yoberu mi wo musunda ...

秋は红叶の锦-燃ゆる想いを彩づけてゆく

aki wa momiji no nishiki - moyuru omoi wo irozukete yuku

冬はそう雪しずり-それは、希望の足音

fuyu wa sou yuki shizuri - sore wa , kibou no ashioto

こんなになつかしい 想い出のほとりで

konna ni natsukashii omoide no hotori de

ずっと揺られていたい

zutto yurarete itai

いつでもこの空は 故郷（ふるさと）へつながってる

itsudemo kono sora wa furusato e tsunagatteru

季节の鼓动に抱かれ

kisetsu no kodou ni dakare




分け合う歓びが 幸せ増やすから

wake au yorokobi ga shiawase fuyasu kara


どんな日も越えられた

donna hi mo koerareta

信じる场所染める 季节の赠り物たち

shinjiru basho someru kisetsu no okurimono tachi

勇気をいつもありがとう

yuuki wo itsumo arigatou

分け合う歓びが 优しさ溢れさせ

wake au yorokobi ga yasashisa afuresase

望む自分になれた

nozomu jibun ni nareta

涙もこの决意 こだます雫に変えて

namida mo kono ketsui kodamasu shizuku ni kaete

今日からまた、歩きだそう

kyou kara  mata , aruki dasou

信じる道を

shinjiru michi wo



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



虹织る调べ
作词：上园彩结音
作曲：霜月はるか
歌：吉冈亜衣加

ゆららかに水の弦(いと)が
【yu ra ra ka ni mi zu no i do ga

色(いろ)あせぬ想(おも)い出(で)纺(つむ)ぐ
【i ro a se nu o mo i de tsu mu gu

愿(ねが)う波间(なみま)を照(て)らし 阳(ひ)が升(のぼ)る
【ne ga u na mi ma o te ra shi hi ga no bo ru

浅葱(あさつき)の地平线(ちへいせん)
【a sa i no chi he i se n

にじむ泪(なみだ)さえも いとおしい絵絣(えかすり)
【ni ji mu na mi da sa e mo  i to o shi i e ka su ni

縁(えん)の糸(いと)で 今日(きゅ)の空(そら)、织(お)り上(あ)げた…
【e n ni shi no i to de  kyu no so ra o ri a ge ta

梦(ゆめ)の帆(ほ)をあげ たどり着(つ)いた岸辺(きしべ)よ
【yu me no ho o a ge ta do ri tsu i ta ki shi be yo

想(おも)いのさざ波(なみ)たち、たたえて
【o mo i no sa za na mi ta chi ta ta e te

とこしえより眩(まぼゆ)い日(ひ)を いくつも
【to ko shi e yo ri ma ba yu i hi o i ku tsu mo

つないだ辉迹(きせき)が 今(いま)の证(あかし)だから
【tsu na i da ki se ki ga i ma no a ga shi da ka ra



天翔(あまかけ)る风(かぜ)の絵(え)笔(ふで)
【a ma ka ke ru ka ze no e hu de

悲(かな)しみの记忆(いの)もやがては
【ka na shi mi no i no mo ya ga te wa

笑颜(えがお)生(う)まれるときに
【ne ga o u ma re ru to ki ni

夸(ほこ)らしい希望を识(し)るはず
【ho ko ra shi i hi ka li o shi ru ha zu

振(ふ)り返(かえ)るすべてが かぐわしき调(しら)べの
【hu ri ka e ru su be te ga ka gu wa shi ki shi ra be no

せせらぎになる そう决(き)めた道(みち)だから…
【se se ra gi ni na ru so u ki me ta mi chi da ka ra

明日(あす)へたゆたう 波(なみだ)が虹(にじ)を织(お)るよう
【a su e ta yu ta u na mi da ni ji o o ru yo u

奇迹(きせき)も信(しん)じて 駆(か)けた日々(ひび)よ
【ki se ki mo shi n ji de ka ke ta hi bi yo

宝物(たからもの)を爱(め)でるように生(い)きたい
【ta ga ra mo no o me de ru yo u ni i ki ta i

追忆(ついおく)、见(み)守(まも)る空へ 心合(あ)わせ
【tsu i o ku mi ma mo ru so ra e ko ko ro a wa se



梦の帆をあげ たどり着いた岸辺よ
【yu me no ho o a ge ta do ri tsu i ta ki shi be yo

想いのさざ波たち、辉(かがや)く
【o mo i no sa za na mi da ta chi ka ga ya ku

真(まこと)の道 その场所(ばしゅ)しか咲(さ)けない
【ma ko to no mi chi so no ba shu shi ka sa ke na i

久远(くおん)にやすらぎそよぐ花(はな)に逢(あ)える
【ku o n ni ya su ra gi so yo gu ha na ni a e ru