[iPad/iPhone][需越狱]【扑家汉化组&天幻汉化组】《美妙世界 Solo Remix》1.1版汉化版(个人修改增加了对iPhone的安装支持)

原帖地址:http://www.pujiahh.com/library/713/

                               
需要注册成功才可查看大图

汉化小组：扑家汉化组&天幻汉化组
汉化程度：1.1版完全汉化
发布日期：2013-07-17
游戏平台：IOS
游戏类型：RPG
游戏容量：572MB

　　这次汉化虽然有ds版的文本为基础，但是由于游戏本身从双屏变成了单屏，系统上进行了很多调整，外加在徽章道具方面也换上了一些新物品，导致即使批量替换过之后还是有一部分文本需要重新进行翻译。此外，当年的译文很多句子现在再看觉得很别扭，翻译同学们便重新进行了调整，这次在质量上应该可以说比ds版更好一些了吧。当然说了这么多也并不是在为拖这么久找借口，也不是说这次的翻译就一定很完美，我们只是想要尽量做得更好一些，如果遇到问题还请大家多包涵，也欢迎向我们提出反馈。

　　从ds版发售算起已经6年多了，但是以现在的眼光来看，这款游戏依然丝毫没有过时的感觉，无论是音乐还是画面我个人认为依旧是可以用“时髦”两个字来概括的。希望大家能够在ios平台上重新体验一下这款游戏的美妙吧。


汉化人员
破解：Pluto、yin8086
美工：陈阿水、老郭
测试：阿布大人、木纽人、Pluto
翻译/校对/润色：Xemnas、海小呆、碇哀

汉化招募
扑家汉化火热招募各种人员哈，希望大家能加入：http://www.pujiahh.com/articles/164/
最新汉化资讯可关注我们的微博：http://weibo.com/pujiahh

汉化下载
注：需更改系统语言为日文，或者参考插件方法：http://www.pujiahh.com/topic/529/

--------------------------------以上内容转自扑家汉化组--------------------------------------

这个本来是想直接用汉化组给的载点的, 大大说一定要自己传(但是秒传又不算{:tuan_zi07:}
于是自己稍作了一下修改之后上传了
修改的地方是:把这个游戏改为了iPhone和iPad通用版, 也就是说iPhone也可以使用!!!
不知道为什么汉化组发布的那个只有iPad可以装
如果只需要在iPad玩的姑娘们可以无视这点(当然这个修改只是增加了对iPhone的支持, 对原本iPad用户的使用是没有影响的
我目前玩的还没发现什么问题, 如果有亲发现问题的话请指出{:tuan_zi03:}
载点请戳↓↓↓
链接: http://pan.baidu.com/s/1dDAbkQH 密码: 7pu2
密码：www.otomedream.com

App Store 中国店正版链接:
https://itunes.apple.com/cn/app/ ... ix/id544695089?mt=8

部分Cast（说是Cast其实语音没多少...）:
樱庭 音操（CV：内山昂辉）
美咲 四季（CV：钵岭杏奈）
桐生 义弥（CV：木村良平）
尾藤 大辅之丞 （CV：木村昴）
尾藤 来梦（CV：生天目仁美）

挨豆。。。第一次转发资源帖，格式上有什么不对的地方还请多指教{:tuan_zi11:}
这款游戏的评价应该不错的，好歹也是Square Enix的作品嘛
之前下iPad上一直没玩这次发布1.1版本了，正好就玩这个啦！
其实觉得这个游戏的英文标题很有感觉“The World Ends with You”，狗血剧情的台词即视感{:tuan_zi06:}
嘛，献给有需要的姑娘们~~~



PS: 如果有姑娘想要在中文环境下运行此汉化版本但是却不明白的话可以PM我
我是用iFile修改了plist的(试过iTools什么的修改不了那个plist文件, iFunbox什么的没装{:tuan_zi10:}

ぅABBY暖9

看到扑家汉化就戳进来了 以前玩过这个汉化组滴游戏   我能说我没看清是啥平台么  嘎嘎  不过nds版的吾辈还是能玩滴