找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1281|回复: 0

[〖日文翻唱〗] 【QAQ】爸爸去哪儿日文版(Piano.ver)

末隐泉 该用户已被删除
发表于 2013-12-23 21:41:41 |阅读模式
S0tMR0M=YM09S
这首歌是上周五录的,也就是爷爷去世的第二天。不知道为何那天满脑子都回荡着这个旋律,录的时候不知不觉的还会哭QAQ。。

想把这首歌送给爸爸和爸爸的爸爸也就是天堂的爷爷QAQ。。。。

http://l.5sing.com/player/true/fc/11602121.swf

http://fc.5sing.com/11602121.html




爸爸去哪儿日文版(Piano.ver)

编曲:Mus!X
作词:头像是贝波最爱却只有乔巴
演唱/后期:末隐泉

キラキラ光(ひか)る お空(そら)の星(ほし)よ
kira kira hikaru
oso rano hoshi yo
一闪一闪亮晶晶 天上的星星啊

まばたきしては みんなを见(み)てる
maba taki   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ewa
min nawo mite ru
眨着眼 凝视着大家

うちにはアイドルがいる なんでもしてくれる
uchini wa aido ruga iru
Nan demo   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   e kureru
我的家里有个偶像 三头六臂无所不能

彼(かれ)の胸(むぬ)はぬくぬく 仆(ぼく)を育(そだ)ってきた
kare no mune wa nuku nuku
Boku wo so dattekita
他的胸膛暖和开阔 带着我发芽长大

ありがとう爱(いと)しい子(こ)よ 君(きみ)は一番(いちばん)宝物(たからもの)
arigadou itoshi i koyo
kimi wa ichiban takara mono
谢谢你我的小宝贝 你是我最珍贵的宝物

幸(しあわ)せを持(も)ってきて 终身(いっしょう)を守(まも)るため
shi awa sewo motteki te
issyou woma moru tame
(为家)带来了幸福 让我终身守护你

パパ パパ どこ行(い)くの 手(で)と手(で)じっと握(にぎ)って
bopa (bopa)bopa(bopa) do koe yokuno (e yokuno)
Detode jitto nigi tte
爸爸爸爸我们去哪里呀 紧紧握着我的手(就不怕)

baby baby 今(いま)羽(は)ばたけ 君(きみ)が选(えら)んだのなら
baby (baby)baby(baby) ima ha batake
kimi ga eran dano nara
宝贝宝贝请你展翅高飞 那是你选择的方向啊
【论坛搜索关键词】:🔍QAQ , 🔍爸爸去哪儿日文版

其他会员正在看的帖子

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2025-1-8 04:14 , Processed in 0.218387 second(s), 24 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新