|
发表于 2014-10-12 18:42:49
|阅读模式
SVNFWDM=47G3O3
我是先接触的零系列游戏,零系列包括zero,红蝶,刺青之声,月蚀的假面,濡鸦的巫女共五部,游戏以恐怖的气氛和感人的剧情著称,再加上天野月子具有爆发(xing)的独特嗓音,成为了日本恐怖游戏界的【名牌】
第二部【零·红蝶】
http://music.so.com/playbox/index.html#loaded=true|opener=http%3A%2F%2Fs.music.so.com%2Fs%2Fplayerproxy
天野月子 - 蝶
作词:天野月子
作曲:天野月子
编曲:戸仓弘智
演唱:天野月子
地下に潜り ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** を掘り続けた(潜入地下不停挖掘洞 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** )
どこに続く ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** かは知らずに(不在乎将会通往何方)
土に濡れたスコープを片手に(手持沾满泥土的放大镜)
君の腕を探していた(执着地追寻你的双臂)
つぎはぎの幸せを寄せ集め莳きながら(撒播下沿路收集的点滴幸福)
君の强さに押し溃されてた(却粉碎在你的强大之下)
焼けつき(燃烧吧)
焼けつき(燃烧殆尽吧)
剥がれない掌の迹(掌心那难以愈合的伤痕)
ちぎれた翼で朱く染まる云间を裂いて(张开残缺羽翼 撕裂朱红层云)
上手に羽ばたくわたしを见つけて(展翅飞翔 寻找我的足迹)
茧に笼\もり描いた永远は(封闭在茧中所幻想的永恒)
どこに芽吹き花开くのだろう(将会在何处破土绽放)
朝はやがて暗夜を连れ戻し(黎明的曙光终将带来黑夜的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 暗)
わたしの眸を夺ってゆく(夺走我残存的视线)
月灯り(月光之下)
手探りで重ね合い縺れては(摸索着混杂不清的纠结)
君の在処になれると信じた(深信其中会有你的踪迹)
燃え尽き(燃烧吧)
燃え尽き(燃烧殆尽吧)
戻らない约束の场所(再也无法回到约定之地)
ちぎれた痛みで黒\く染まる大地を駆けて(背负残缺痛楚 驰骋漆黑大地)
上手に羽ばたくわたしを见つけて(展翅飞翔 寻找我的足迹)
叫んでも闻こえぬなら(当我无法听见你的呼唤)
その手で壊してほしい(请你亲手将我毁灭)
まだわたしを「わたし」と呼べるうちに(在我尚能称作\"我\"的时候)
抱き止める君の腕が穏やかな尘に変わる(我将在你的怀抱中 化为永恒的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ))
ただ静かに(静静地 静静地)
天を仰いだ(仰望天空)
焼けつき(燃烧吧)
焼けつき(燃烧殆尽吧)
剥がれない掌の迹(掌心那难以愈合的伤痕)
ちぎれた翼で朱く染まる云间を裂いて(张开残缺羽翼 撕裂朱红层云)
燃え尽き(燃烧吧)
燃え尽き(燃烧殆尽吧)
戻らない约束の场所(再也无法回到约定之地)
上手に羽ばたくわたしを见つけて(展翅飞翔 寻找我的足迹)
第三部【零·刺青之声】
http://music.so.com/playbox/index.html#loaded=true|opener=http%3A%2F%2Fs.music.so.com%2Fs%2Fplayerproxy
「声」
词:天野月子
曲:天野月子
编曲:戸仓弘智
歌:天野月子
たとえば海の底で<假如你>
あなたが生きてるのなら<活在海底>
わたしは二本の足を切って<我就会自断双腿>
鱼になろう<变成鱼>
深みへ堕ちるほどに<越是落进深渊>
あなたが近づくのなら<越能接近你的话>
果てない暗を彷徨う ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** になってもいい<我就算变成黑暗中彷徨的影子也无所谓>
艶やかに漂うわたしの阳炎<华丽地漂浮我的日出之光>
叶わない现実に溺れていただけ<无法实现的每日只有失意>
あなたはいない<你不在的>
わかっている<我知道>
わかっている<我知道>
升る升る太阳が<上升吧上升吧太阳啊>
わたしの场所を浄化する<把我的所在给净化>
青く刻む刻印を<青色的刻印>
温い温い风がさらっていく<温暖的温暖的风飘然而过>
たとえばこの言叶が<假如这份话语>
あなたに届くのならば<能传达给你>
わたしの声帯を取り上げて<就算拿去我的声带>
舍ててもいい<我也可以舍弃>
鲜やかな伤を失くした现在を<在鲜艳的伤痕已经消失的现在>
何もかも夺うあなたの温度を<夺走所有的你的温度>
求めていた<追寻著>
求めていた<追寻著>
幻でも<就算是幻影也好>
消える消えるぬくもりが<消失吧消失吧温暖啊>
わたしの场所を连れていく<带走我的所在>
罚を拭うその腕に<希望被拭去惩罚的那双手>
抱かれながら眠りにつきたい<围绕著睡去>
升る升る太阳が<上升吧上升吧太阳>
わたしの场所を连れていく<把我的所在给净化>
罚を拭うその腕に<希望被拭去惩罚的那双手>
抱かれながら眠りたい<围绕著睡去>
消える消えるぬくもりが<消失吧消失吧温暖啊>
わたしの场所を浄化する<带走我的所在>
青く刻む刻印を<青色的刻印>
温い温い风がさらっていく<温暖的温暖的风飘然而过>
蚀んでいく<逐渐侵蚀>
记忆の破片<记忆的碎片>
わたしを塞ぐピアスが足りない<不足以填补我的缺口>
忘れてしまう<忘记了>
ぼやけてしまう<哭泣了>
あなたの声が雑踏に消える<你的声音消失在人海>
蚀んでいく<逐渐侵蚀>
抜け落ちていく<记忆的碎片>
わたしを塞ぐピアスが足りない<不足以填补我的缺口>
迹形もなく<一点痕迹也没有地>
忘れてしまう<忘记了>
あなたの声が雑踏になる<你的声音消失在人海>
第四部【零·月蚀的假面】
有两首主题曲,分别是普通难度和地狱难度通关后放出
零的旋律
http://music.so.com/playbox/index.html#loaded=true|opener=http%3A%2F%2Fs.music.so.com%2Fs%2Fplayerproxy
ゼロの调律
词:天野月子
曲:天野月子
编曲:戸仓弘智
歌:天野月子
壊れた机械は梦を见ている/故障的机器正做著梦
永远に醒めぬ时间を奏でて/演奏著永远不会清醒的时间
あとどれくらいの夜を纺げば/还要再织出多少个夜晚
あなたを照らすひかりになれる/才能成为照耀你的光芒
手を解かないて/不要放开你的手
あなたを追って逃げたくなるから/我想追随著你逃离这里
せめてやさしいそのぬくもりに抱かれて 咲かせて/至少让我依偎在那温柔之中 徜徉其中
Just call my name (I wanna be there with you)/呼唤我的名字吧(我愿与你同在)
So call my name (I wanna be free so free)/就这样呼唤我的名字吧(我想解脱再解脱)
散りゆくひとひらを (After a while, I get worn down down down)/请把那片杂乱(过了一会儿 我愈来愈来愈疲累)
结んで下さい (I wanna be there with you, I wanna be free so free.)/结合为一(我愿与你同在 我想解脱再解脱)
あなたのその腕で (After a while, I get worn down down down)/就用你的那双手(过了一会儿 我愈来愈来愈疲累)
わたしはまだわたしでいられる?/我还会是我吗?
Could you get me out of this cipher?/你能将我从这密码中解放吗?
无数に响く音色の中で/在无数个响起的音阶当中
わたしの声は ちゃんと闻こえる?/你有清楚地听到我的声音吗?
目をそらさないで/不要漏掉了我
あなたの想う わたしじゃなくても/就算你所想的不是我
空白から未来へ缀る调べを捉えて/也要听取那从一片空白连绵到未来的旋律
Just call my name/呼唤我的名字吧
So call my name/就这样呼唤我的名字吧
散りゆくひとひらを/请把那片杂乱
数えて下さい あなたのその胸で/在你心里数个清楚
わたしはまだわたしでありたい/我还希望能做我自己
Could you get me out of this cipher?/你能将我从这密码中解放吗?
Just call my name/呼唤我的名字吧
So call my name/就这样呼唤我的名字吧
散りゆくひとひらを/请把那片杂乱
结んで下さい あなたのその腕で/用你的那双手结合为一
Just call my name/呼唤我的名字吧
So call my name/就这样呼唤我的名字吧
この目に焼き付けて/将它烙印在我眼里
沈んでいきたい あなたのその胸へ/希望我能沉浸在你心中
わたしはまだわたしでいられる?/我还会是我吗?
Could you get me out of this cipher?/你能将我从这密码中解放吗?
noise
http://music.so.com/playbox/index.html#loaded=true|opener=http%3A%2F%2Fs.music.so.com%2Fs%2Fplayerproxy
NOISE
思い描いては かき消してた その横颜
あなたをまだ 忆えていたい
世界が果てても
伴随回忆勾勒描绘的是 那张消逝去的侧颜
只要回想你还是心疼依旧
尽管世界已然如此终尽
私の蕾は 咲き乱れて 形もない
どんな色に 染まっていたかを
忘れてしまった
我的花蕾散乱地绽放著 连原形都残缺不堪
又曾是酿染著何种缤纷的色彩
业已忘却无忆可循
満ち欠ける光に 想いを束ねて
あなたに続いてゆく
私がいなければ あなたは両手を
翼に変えてゆけた
在尚未皎洁满盈的月光下 将对你每一丝的思慕扎束
不停歇地传献予你
若不是我还在 你的双手
应已化成双翼振翅而飞了吧
揺れる 无意识の中 沈む胸を手缲り寄せた
无数に散らばる あなたを集めた
二度と 逢えないなら この身体に刻み付いた
あなたを知らない 私に戻して
忘却からの NOISEが响く
在或墬亦浮的摇荡无意识之中 不知觉地已将郁闷忐忑的心紧紧缠绕了
将数不尽零散错置的你 一片片地拼凑起来
假使不能再次相遇 也已刻印牢记于此身
即便回到不认识你的我
消逝在记忆中的杂讯也将会隐隐作响
縺れた梦路は この身体を蚀んでく
私はまだ 忆えていたい
小さな痛みも
纷乱纠结的梦境 渐渐腐蚀著这付孱弱的身躯
只要回想你还是心疼依旧
哪怕是那般轻微隐约的痛楚
あなたが迷う日は 答えをあげたい
そこから出られるように
许されぬ罚なら 许さなくていい
あなたを见诘ている
在你迷失的日子 想要告诉你解答
好似可以从那儿可以走出(或许那样就不会再度迷惘)
若这是不可饶恕的罪罚 不被谅解也是应该
只想睁眼全尽是你般地凝视著
揺れる 无意识の中 沈む胸を手缲り寄せた
无数に散らばる あなたを集めた
幻と消えてく 思いのまま その调べで
白く染めあげて ゼロへと戻して
在或墬亦浮的摇荡无意识之中 不知觉地已将郁闷忐忑的心紧紧缠绕了
将数不尽零散错置的你 一片片地拼凑起来
伴随幻觉所消逝而去 一如所愿 衬著那段曲调
化为雪白献给你 回归于零
(间奏)
満ち欠ける光に 想いを束ねて
あなたに続いてゆく
私の永远が あなたの心に
芽生えを起こす日まで
在尚未皎洁满盈的月光下 将对你每一丝的思慕扎束
不停歇地传献予你
我的永恒依存在你心里
一直持续直到萌生的那一天
揺れる 无意识の中 沈む胸を手缲り寄せた
无数に散らばる あなたを集めた
二度と 逢えないなら この身体に刻み付いた
あなたを知らない 私に戻して
移ろい合ってゆく 意识の中 残骸だけが
美しく光 瞬き始める
幻と消えてく 想いならば その调べで
白く染めあげて ゼロへと戻して
忘却からの NOISEが响く
在或墬亦浮的摇荡无意识之中 不知觉地已将郁闷忐忑的心紧紧缠绕了
将数不尽零散错置的你 一片片地拼凑起来
假使不能再次相遇 也已刻印牢记于此身
即便回到不认识你的我
物换星移后的意识之中 虽仅徒留破碎残骸
炫丽夺目的光彩也在眨眼转瞬之间开始闪烁
伴随幻觉所消逝而去 一如所愿 衬著那段曲调
化为雪白献给你 回归于零
消逝在记忆中的杂讯也将会隐隐作响
最近新出的第五部【零·濡鸦的巫女】
鳥籠 -in this cage-
http://www.bilibili.com/video/av1484392/
鸟笼-in this cage-
在遥远的地方等待着你的一只鸟
收起了翅膀 不愿飞走 伫立不动
在生锈的笼子里化为一片朦胧的日子
逐渐淡薄的同时却绽放出美丽异彩
-多希望谁来让我的声音传达到-
那天空上
那云层里
你沉睡的山麓间
The distance to the heaven
The distance from my heart
像是想要发出叫声
被 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的静谧天空缓缓张开了口
The distance to the heaven
The distance to the sky
温柔的雨水落下
就像是为了将我
已经浑浊的淡淡心愿涤净
时光究竟将我掩盖了多久
就连一线微光也会令我感到痛楚
-多希望谁来将我的翅膀扯下-
假如是
无法选择的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード***
那么我宁可不要
The distance to the heaven
The distance from my heart
你烙下在我眼底的身姿融化于漆黑暗影之中
The distance to the heaven
The distance to the sky
冰冷的雨水落下
就像是为了将
紧握在手心里的温暖夺走
关闭的鸟笼 被束缚的双足 编织着未来 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的黑鸟
关闭的鸟笼 被束缚的双足 思念着你 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的黑鸟
关闭的鸟笼 被束缚的双足 编织着未来 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的黑鸟
Why am I standing here alone?
被水压侵蚀的感情
Where am I standing right now?
逐渐消失在水中的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 动
Why am I standing here alone?
我一面下沉一面思念着
那天空
那云层
你的笑容
The distance to the heaven
The distance from my heart
像是想要发出叫声
被 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的静谧天空缓缓张开了口
The distance to the heaven
The distance to the sky
温柔的雨水落下
就像是为了将我
已经浑浊的淡淡心愿涤净
The distance to the heaven
The distance from my heart
The distance to the heaven
The distance to the sky
【零】系列游戏的音乐一直都是伴随着主线剧情故事的结尾出现的,我一直都记得在红蝶的结尾,当澪被附身执行了自己的宿命,亲手掐死了自己的孪生姐姐茧,掐痕变成了红蝶,缓缓飞起,已经化为红蝶的茧对着回过神来的澪说【对不起】,在澪绝望的哭声中想起的主题曲【蝶】,天野月子那有些沙哑又具有爆发力的歌声,伴随着澪的哭喊,将游戏恐怖悲伤的气氛渲染到极致,以至于我经历了刺青,月蚀,濡鸦的巫女之后仍然最爱红蝶,【碟】是我心目中最好的恐怖游戏主题曲,没有之一
【刺青之声】延续了零系列一直以来的悲剧气氛,车祸失去了未婚夫的女主角黑泽怜,至今无法忘怀哥哥的雏咲深红,还有众多让人眼前一亮的配角,而游戏的主题曲【声】也仍然是那么的令人悲伤却又包含着希望,让人听完后的心情就像游戏的结尾一样,持续了7天的大雨停止,天晴了
之后的【零·月蚀的假面】则是零系列第一次拥有两首主题曲,真正的结局也是在地狱难度通关后才放出,如果说普通难度通关后播放的【零的旋律】让人意犹未尽的话,那么最终主题曲【noise】则是让人如释重负,伴随着真结局的放出,四位主角分别获得了自己的幸福,放下了执念,令人欣慰
【零濡鸦的巫女】是最近才出的一部游戏,我看论坛里我是第一个介绍主题曲的人【嘿嘿】,仍然是怨灵 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 美少女,仍然是悲伤的故事美好的结局,主题曲也仍然是让人眼前一亮,不同于以前的激烈,鸟笼一开始是相当轻快的前奏,接着循序渐进,由温柔到疲惫,悲伤,差点放弃,期盼,坚持,最终走出忧郁。总的来说,比以前激烈的风格要柔和许多,但是声音中的爆发力却一点也没有减少,我真是爱死了天野月子的声音!歌曲就像是游戏的结局,不同于以往怒涛般的结局逆转,整部濡鸦的巫女节奏都偏向缓慢,慢慢的探索,过往的故事一点一点的铺开,随着鸟笼旋律的延续,仿佛看到了女主人公的心路历程,大推荐!
零作为恐怖游戏一直比较小众,而天野月子也是属于二线歌手吧,真心不希望这么好的音乐,这么独特的歌声被埋没,特地在此推荐,希望大家喜欢
|
|