N+短篇「フェノメノ Phenomeno」汉化版/[Nitro+]フェノメノ 美鶴木夜石は怖がらない ビジュアルノベル版[884MB]

panpan2

好赞好赞，感谢 冷酷的K 的汉化~
N+脑残粉表示，虽然是一个坑，但是依旧要跳←v←

公开日：2012年6月16日(土)
原作：「フェノメノ 美鹤木夜石は怖がらない」
著：一肇
イラスト：安倍吉俊
星海社FICTIONS
脚本：一肇
キャラクターデザイン：安倍吉俊
原画：安倍吉俊, 田中雄一, なまにくＡＴＫ
演出：徒歩十分
音楽：芦沢英志(def_house studio)
企画/开発：星海社/ニトロプラス


フェノメノ为N+的小说家一肇在星海社连载的小说，游戏版完全再现了第一章（case:01『「愿いの叶う家」』）的内容，在官网提供免费下载。
和一肇初期的小说《幽式》拥有同一世界观，部分人物也共通。
在超自然现象网站「异界ヶ渊」上有着这样的流言：遇见夜石的七天后就会死亡；夜石不是活着的人类；夜石参加线下聚会会引起可怕的后果。
主人公在某次线下聚会时偶然发现了躲在暗处观察聚会的夜石，回家后家中便出现了“七”字样的刻痕，第二天又是“六”

                               
需要注册成功才可查看大图

原标题
[120616][Nitroplus]フェノメノ 美鹤木夜石は怖がらない
--------------


这是我之前的一个小小心愿吧，因为喜爱GAL喜爱N+要是能完成一次汉化就好了，于是就选择了一部感兴趣的作品。
游戏的效果也不错，是我很喜欢的悬疑风格，结局也许只是开始....欢迎体验~
首先要非常感谢大家在百忙之中抽出时间的帮助，一直麻烦福音修改各种东西...还有渤海认真的翻译以及润色修图的支援。
大家辛苦了！


K组织汉化
STAFF

坑主/吉祥物：冷酷的K
程序：福音战士01
翻译：渤海人形
校对/润色/测试：大帝娇憨了、冷酷的K
修图：卑加撒斯


安装信息：
点Phenomeno_chs   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   开始中文游戏
中文游戏前请删除原日文存档：

Win7存档目录： C:\Users\Asuka\AppData\Roaming\Nitroplus\Phenomeno

双击运行 Uninstall   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   卸载补丁



注：禁止用于商业用途、禁移植、【转发时请注明汉化STAFF】

链接：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=2242506981&uk=3743870657
密码：q2hg
解压密码：panpanlu@otomedream

同作为N+脑残粉已经开着下载惹！没N+作品滋润的日子太难过……

N+好久沒遊戲出來囉,都快以為他們要轉型成動畫公司了,
原畫請到安倍吉俊欸,整個大手筆,看介紹感覺跟是恐怖短篇？

这真的是个坑………………你好好的大结局多好。我现在十分纠结后面的发展。

觉得是个没啥N+感觉的游戏
不过演出很赞晚上玩很带感
可惜根本只是个序章而已!!!这样一来书肯定很好卖吧!好想买orz

这个是恐怖游戏来的吧？看起来剧情应该不长的说

辛苦辣！！听说只是个序章……不过为了N+社就进来了！画风好棒啊！！果然汉化辛苦！！

只5

N+必精品~
虽然只有序章很怨念，但是序章做得很好啊！整个故事扣人心弦，究竟是人心作怪还是真有灵异世界，一波三折完全没有预料到的发展......
觉得游戏里有一句话说得很好：“当你注视着深渊的时候，深渊也在注视着你。”大概是说这种灵异事件信则有不信则无吧，但必须抱着尊重的态度。
结尾那段做得很赞啊，真真是太想看到后续的发展了——只是序章太不足了啊！！！
最后，多谢楼主分享以及汉化组辛苦！

感谢汉化~
玩的时候好怕在半路终结，毕竟玩到一半的恐怖游戏看到一半的恐怖电影是最可怕的……
还好算是把这个故事讲完了（？ 才结束的，……虽然这个结局也蛮……恐怖……的……
比起故事感觉音乐给我的印象更深~

yeezhen4

感谢汉化，辛苦了 =w=
对恐怖故事实在没辙啊 OTL
玩到中途，就一直把音量调小调小再调小，直到游戏结束过后才发现到，其实我都调到零声量了啊（囧）
画面很精美，女(xing)角色都很有魅力（笑）
有点在意接下来的故事发展呢……