【下野紘36岁生日快乐】【四碗面出品】AD-LIVE 2015 第6卷 [本篇+特典][下野紘×福山润×铃村健一]

星8

非常感谢字幕组，辛苦了。00的AD LIVE真是越来越成功了，企划的规模比去年大很大，内容也很丰富，真佩服社长啊。这场下野和润润的千秋乐两人的角色设计很有意思，幽灵什么的太有才了呢！

Alice.C.Harr6

诶嘿嘿，来凑个热闹，下野36岁生日快乐~
虽然拖到现在夜场还没有看，不过小幽灵好可爱啊。

ps:剧透，特典里面也有说到，昼场的junjun是夜场junjun的朋友 、
夜场的下野是昼场下野的儿子
感觉都是他俩诌出来的，真是会玩

7

汉化辛苦感谢感谢！！
【少量剧透 食用有风险】
两个晚上看完了日场和夜场prprpr
个人更喜欢日场的剧情 可能是因为日场的角色塑造比较容易吧
先说润润.....
因为14年全场ADlive都看过了 所以对大家的即兴表演的熟练度也大概有了比较
当时就觉得润润对アドリブワード的熟练度掌握太高了啊喂！！简直不像事先没准备过一样【给润润献上我的膝盖
而且润润想出的角色背后的故事也很贴切主题 我觉得在全场即兴表演的舞台上台词能说得这么很流利真心不容易啊.......
啊啊啊话题扯远了回归15年ADlive.....【请原谅这枚话痨
果然还是喜欢日场的角色啊啊啊  润润的气场(绝对没有黑润润的意思哈)很适合演那种有点吊儿郎当随心随(xing)的大哥大或者小哥儿之类的角色
还有.....润润讲话真心快！！但最让人佩服的还是在アドリブ的情况下台词说得很流利这点吧！！！
来来让我们重点说说紘糖
其实润润和紘糖两人的演技我都很佩服 但若单从舞台剧演员的角度(而不是声优)来看的话我更倾向于润润
但是但是！！重点是！！紘糖根本让我没办法把视线从他身上离开啊啊啊啊啊啊岂可修【上帝他肿么会这么可爱
尤其是日场【正经脸
紘糖讲话的那个语气.....“ですーー”音一定要拉那么长么！？！？ 还有二宫雅紀又是什么鬼才刚一上场就槽点不断啊喂！！
还有那句“我不是把毛剃了 而是我根本就没长毛呀(*'ω'*)”“嗯对呀 人家..人家才17岁呀”啊哈哈哈哈估计我的笑声已经传到我室友的房间了.....
奶油苏打这个梗也是够了从日场用到夜场
紘糖真是槽点不断啊 玩ジェスチャー的时候 那个铃铛真是跑到相当微妙的位置去了>/////<【虽然夜场的时候润润也是遭罪了但没有日场给我的冲击(xing)大hhhhhh
还有紘糖再次没有逃过即兴唱歌啊哈哈哈哈 舞台剧一向不   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   错的00一直都在憋笑啊 润润一开始是十分淡定的但唱到   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的时候整个人彻底憋不住了【给我萌到要掀桌子了....
看着00和润润憋笑也是很可爱的啊！！
夜场紘糖演绎的角色(xing)格个人觉得其实和紘糖自己差不多 角色掌握难度不是很大 但是幽灵这个设定很有趣啊 尤其是最后   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   进小房间的时候(我真心不知道シェルター应该怎么翻译....)紘糖真心在困扰啊啊
最后简单讲下本人一生推的00【因为紘糖太出彩了所以00不打算细写了
全场ADlive下来00应该都没想太出彩吧 毕竟主要角色是来交朋友的那两位 00全场都是在起support作用
不过日场和夜场的最上的角色反差蛮大的这点给满分啊 尤其是夜场用了歌王子的梗 而且紘糖竟然还稳稳的接住了这个梗啊啊啊回想起来都很好笑啊【润润：一脸懵逼
总而言之看的时候真是笑声和槽点不断啊
再次感谢四碗面！！汉化辛苦啦~！

EuphemiaCh2

谢谢汉化！！速度真快，一定是爆   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   了摸摸
ADlive这个企划一直很喜欢，2014场和2015场的我都有买碟子。今年收到润润这张就马上食用了
今年的企划比去年大，人数也由2人变成了3人。
下野dd作为新加入的但是临场真的很NICE啊！尤其是临场唱歌真是赞~润润和00的表情简直（看了就懂 不知道怎么形容2333
说起来下野dd之前在无头见面会的唱的道歉歌也是-0-（诶诶诶你扯远了
作为一只润厨表示ADlive食用起来真的很美好=-= 先不说能舔屏幕（你走
感觉润润的熟练度一年比一年高，本来这家伙反应就超快的（我真的不是因为我是润厨才这么夸他
感觉其它暂时就还是别剧透了=-=
哦顺便一定要一下的是，铃铛那个微妙的位置啊=-= 根本没办法不在意！！！！

最后再次感谢汉化！小天使！！

bingshuang7

感谢四碗面的小天使们的翻译！！
这次润润跟紘糖搭配太美妙了，而且还不忘意料之中的即兴演唱！！
果然无论是什么节目，无论走到了哪里都少不了即兴演唱啊~~
00也是太喜欢欺负下野了，玩游戏的时候竟然当众捏了下野的胸，而且还捏了好几次！！
润润开始还矜持着，后来也被00带坏了，也上去捏了！！
可怜的下野www【不过这也说明他被大家爱着~~
ps 这对的友情程度感觉也是蛮高的~~

Taune

感谢！这是今年的ADlive最喜欢的一场！
虽然作为铃推还是觉得00在第一卷卖的萌比较多 但第一卷剧情还是相对比较平淡的
可是千秋场应该是累积了前面几场的经验 各种地方都处理得特别棒 把游戏环节适当缩减 留出足够长的时间来抒情 到最后   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   那里两人的羁绊才不会突兀 这也是今年的ADlive唯一泪目的一场
看之前一直觉得大阪笨蛋两个都是抛球手 还在期待紘糖会怎么接球
结果这场表现最出彩的是紘糖啊！全程都是他在不停抛球！00和润润被他逗得各种笑场！我也大爆笑23333
真棒啊完全不像初次参加！
润对这种即兴演出依旧还是得心应手啊~人物设定和演技真棒！~
感谢汉化！速度真的好快啊！~摸摸   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***  

6959157e

看完昼场来说感想
我很在意紘糖的汗毛到底是剃光了还是真的张不出来啊！！双腿光滑溜溜你说是女人的腿我都信啊啊啊啊！
花枝招展的样子看起来一点都不像平常那么爱害羞的人啊笑死了
脑袋上还插着羽毛【捂脸
00一巴掌拍staff脸上，清脆响亮 _(:з」∠)_
JUN感觉……怎么说呢……打扮有点轻浮但是意外的很适合啊！那个大背头……好像又不是大背头，居然很好看！两个人面基为什么还要比腿毛！
其实我觉得这个朋友工厂有点像相亲啊哈哈哈哈哈哈

米袋meg3

感谢字幕组！下野さんお誕生日おめでとうございます！

昼场紘糖绝对满满看点呀！
首先是人设……17岁的偶像——二宫雅纪hhh底下的迷妹们都疯了hhh
暴露真实年龄以后的紘糖那个签……00一下就崩了hhh
紘糖又白又细光溜溜的腿呦prpr
紘糖真是充分展现了自己的特点……你自己不说我都没注意到欧派2333
还现场表演了即兴演唱！←这个真的超搞笑！
紘糖唱歌前抽一发成功笑崩两个人hhh
从奶酪那里开始到18N呀香蕉呀23333整首歌走向真是……跟题目一点关系都没有嘛！←润润还重复了一遍   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   2333
突然想到了那首 宫野桑对不起hhh
紘糖戴羽毛真的好合适！我好想当那个铃铛←你滚

接下来是润润！
润润签运真的好棒！而且还很治愈hhh不知道抽过多少神签了！
即兴歌曲那里一对比发现润润忍笑水平变高了呢……00止不住的笑场hhh后来都干脆直接背过身捂嘴笑弯腰了
润润我觉得最出彩的就是 你划我来猜 那里，简直太聪明了！一猜一个准啊！DABA智商组名不虚传啊！
后来才知道叫 友田 是有深意的！润润好机智！
听过 永遠の17 这句话 是因为教主么hhh
最后真的一个接一个爆神签啊！

润润抱起紘糖转圈圈还有之前紘糖硬把润润推进去的时候都男友力爆表啊！
Staff桑好可怜……被打了一巴掌还不许说话还要忍笑23333

最后再念叨两句……虽然迟了几天，紘糖生日快乐！
在微博上看到你的行程安排真的好辛苦，要好好保重呀！
【总之写个昼场占个位先】

感谢字幕组的分享！
这一场是润润跟紘糖绝对很好笑！！！！
润润的造型好评啊哈哈哈！！！
然后紘糖的出场真是吓我一跳！！这个充满活力的偶像造型简直了www
两人第一次见面的时候太神了 润润的吐槽笑喷我
紘糖要奶油苏打的时候 00的内心大概是崩溃的吧www
在玩游戏那里 润润的运气还不错 只是紘糖的话....不愧是两次都是小王子惩罚游戏担当
不得不说的就是紘糖的即兴演唱真的很厉害啊！！！！！歌词也很棒 笑得不行了
后面居然还有东西吃的！看着很不错呢~~
到最后面他们被困那里居然看得有点感动呢....经历磨难后得到的友情真不错呢~~
最后吐槽一下就是00每次都要中   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的定番ww