STEAL！简体汉化中文版BUG提交贴 & KO补丁

TkQyN0M= · 发表于 2012-1-8 15:06:34

本帖最后由 westoods 于 2012-1-8 18:48 编辑

中文系统：繁体

系统类型：Vista

发生BUG者需明示（有截图更佳）：

所有这些大概可以称之为病句吧···

1.“可能光是转动方向盘可能就需要相当大的力气吧···”

这里去掉一个“可能”读起来就顺畅啦！

需要注册成功才可查看大图

2.“明日叶——如果你不在了的话，这个世界对我而言就毫无价值可言了。”

这里改成：如果你不在了的话，这个世界对我就毫无价值可言了。

或者：如果你不在了的话，这个世界对我而言就毫无价值。

比较恰当> <

需要注册成功才可查看大图

TkQyN0M= · 发表于 2012-1-19 20:50:42

中文系统:简体
系统类型:win7
发生BUG：为什么每次重新打开游戏，之前的对话和故事文本都会消失了呢？
只显示了从打开游戏开始以后的内容，这样想看以前的故事内容都看不到了。

需要注册成功才可查看大图

TkQyN0M= · 发表于 2012-2-29 00:01:27

中文系统:繁體
系统类型:XP
发生BUG：
今天在家里玩亮一线的时候..
玩到亮一KISS 明日叶的眼睛后..
然后我SAVE了再关闭游戏然后就出外了..

回来开STEAL 的时候按 LOAD 会弹出选取字体...
然后选好后游戏会发生错误关闭
请问为什麼会突然这样OAO!!
希望能帮帮忙之前沒有出現這種情況..

TkQyN0M= · 发表于 2012-4-15 12:22:49

本人win7系统，中文简体。
就是每次点开等主角念完关于真实之眼的那一段独白后，就会跳出一个窗口说程序已停止工作，接着就自动关闭了，之间持续时间太短，截图 ***下载/download/otomedream/ダウンロード***

半0 · 发表于 2012-10-28 20:36:04

中文系统: 简体
系统类型:XP
发生BUG:1.初次打开游戏选择字体如选择宋体之类会完全关不掉选择框
2.为什么学院一直翻译成学晚？？
C:\Documents and Settings\Administrator\桌面
除此之外还有一些翻译得很奇怪的文字

南7 · 发表于 2012-12-29 04:20:05

本帖最后由南宫莹玉于 2012-12-29 04:21 编辑

系统 English
系统类型 Win8
BUG：第一次运行还是很顺利的，玩着玩着，突然想返回title然后按了之后自动退出，重新载入后本该出现的logo缺失，然后文字全部显示乱码，字体无法选择，只能默认calibri,RealliverKA缺失，然后装了旧KO可以运行，但是还有几个地方出现文字错误，全部帮字变成园字，全部园字变成晚字，全部晚字变成帮字，部分图片如下

需要注册成功才可查看大图

TkQyN0M= · 发表于 2013-2-11 02:06:31

系统：简体
系统类型：XP
发生BUG者需明示：没有相符的字体，出现了个界面让我选字体。我乱按了个，结果字体是奇奇怪怪的= =

TkQyN0M= · 发表于 2013-2-18 04:13:55

本帖最后由爲銭所困于 2013-2-18 04:18 编辑

我的电脑系统： XP 简中

一打开游戏运行前就会出现这个：

然后当我玩到这时就出现了这个：

然后游戏就玩不下去了，不动了，就像暂停了一样，不明白什么回事！

Iid · 发表于 2013-5-22 11:36:08

系统：简体中文
系统类型：windows7
解压的时候说有木马，结果就跳出了一个窗口，无视掉后继续解压出现游戏文件。可是打开文件之后游戏就乱码了

2 · 发表于 2013-5-30 16:44:42

本帖最后由祈里于 2013-5-30 20:50 编辑

是我自己蠢已经解决……麻烦了。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖BUG提交〗] STEAL！简体汉化中文版BUG提交贴 & KO补丁

游戏暂停了！

[〖BUG提交〗] STEAL！ 简体汉化中文版BUG提交贴 & KO补丁

游戏暂停了！

[〖BUG提交〗] STEAL！简体汉化中文版BUG提交贴 & KO补丁