[100406][舞の城字幕组][TENIMYU]Supporter's DVD VOL.13 四天宝寺B編

話說當初的RAW我完全沒勇氣看下去，
日文爛就不說了，一個個左一句又一句的怎麼聽的清啊（笑）
看到字幕真的感動，字幕組的各位辛苦了啊（揮手帕）
最期待的部份大概要屬章魚燒派對了（謎笑）

4

果然字幕是美好的= =先前看的完全沒懂||..
章鱼烧派对背後的JQ果然很和諧很強大-v-

himiblo8

看了座談會,我感動的都快哭出來了

真的很驚訝四天寶B,都是舞蹈白痴,真的不會跳舞的人,再怎麼樣去練習,其實還是可以看的出來
韻律,節奏感都會差一點,動作肢體也會比較僵硬
但是四天寶B根本就看不出來!!!!
尤其是hide在solo中間有一段站在最前面跳舞時,我覺得他跳的真好
跳舞動作很流暢,而且看了他們座談會
我才知道原來hide從來沒有一次掉球拍過

看他們的座談會,真的很感動,每個人都很努力,努力想演出內容,和日替內容
雖然演出很累,要唱歌,跳舞,還要滿場跑,累到後面都不知道自己在演什麼了
但他們還是盡心盡力地做到最好,也沒有喊苦
他們說每次一下台都要照鏡子,但我想他們應該也要擦汗吧

因為他們演出一向都是滿頭大汗,但奇怪的是,衣服從來沒有因為汗水而黏在身上
還是那麼有型,真想知道他們的秘訣是什麼

hide和真的部長一樣,很為之後加進來的佐藤著想
(一直叫佐藤,小佐藤,害人家都要吃醋了
人家也好羡慕佐藤可以被hide這樣叫)
真不虧是我心中的部長
而且他真的看到也成功詮釋了真正的白石
他真的很用心地看出白石是什麼個(xing)的人,又有著什麼樣的心思,
知道白石是個追求團體勝利,而不是個人勝利的人
他也很用心地去揣摩白石的
另外我也很佩服他,年紀輕輕,但卻真的很會看人

最後很想說的是,四天b也太帥,太會打扮了吧
除了hide之外,每個人我看到時,幾乎都快認不出來誰是誰了

看大家这么热情偶滴好奇心又大了一点~
咱家是初次踏进舞台剧这一坑~怀有很大期待的说~
相信会很棒啦！

喔喔喔AB店一起下!這SDVD之前看生字都被可愛到不行
感謝字幕組分享!!!B店章魚燒派對太可愛了(但實在是看了就不想吃啊XD)

一a

呀，如果要我说到底更喜欢哪个组一点，其实是A组呢（跑到B组来说这种话真欠揍= =）
大概是因为有某人在的原因又及更喜欢A组的细节与某些人的颜吧XD
不过就像是A组形容的那样，每个成员的个(xing)太强烈，有时候反而没有团队的感觉，这一点在看花絮的时候也有感觉，B组的整天感很强，这点却让人很欣赏

翻译辛苦了
B的章鱼烧啊章鱼烧
看没有字幕的时候
虽然不知道他们在说什么
但可以从表情和那个气氛就知道
章鱼烧是一个很好的活动

5

真是太感動了!辛苦翻譯的各位~
終於等到B組啦!
個人最期待的是Hide的演出~
據說章魚燒的部分很有趣，期待內容。^^

z800976

谢谢分享啊
要知道尤其是喜英的白石桑，
很传神的说。

5

感謝字幕組的同學辛勤製作
雖然私比較偏愛A組的……不過都是網舞的孩子啊～
看了留言，發現B組的大家都很歡樂～
最後，希望非永久資源還沒爆('人')