[二老爷的红肚兜字幕组]アルカナ ファミリア SP～La prima festa～[能登、福山、代永、吉野、杉田、中村、小衫、遊佐等]

這個遊戲動畫什麼的沒有看也沒玩過，倒是充著老爺和小吉來看這個見面會的^^！
感謝字幕組的各位！真的辛苦了！！
密   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   什麼的只要你有耐(xing)的話在網上用點時間搜一下總能算出來的！雖然本人數學方面無能，但試了2，3回還是能解出的，不過要是嫌麻煩的還是用$購買吧！
整場見面會就只有差不多1小時，卻被剪得斷斷續續的…真的要把人家看死嗎？就不能剪得好一點嗎…
**********************
一來便是jun2和wing的開場前說明，然後就是各人的出場
jun2像個小孩般跳著出來，一來便這麼high沒問題嗎？之後的wing和小吉的出場也是正正常常的，到組長就出事了，做了個不知有什麼意思的pose…肉村和小杉叔都沒大問題，最後在主持說出老爺的名字後台下的妹子們的歡呼聲真不是蓋的…
然後是各人的自我介紹，能登，jun2和wing都是正常的，小吉就一如以往的"我是sigma 7的那個那個"，組長還是在抽，問大家午飯時吃了什麼但很快就答了自己午飯時吃了千層面…到肉村時就用了小吉的自我介紹方式，"我是sigma 7的那個那個"，弄得小吉不得不衝過去揪著你的衣領。不過正如他所說的並不是胡說！小杉叔就跟著肉村抽，在自我介紹時加入了是來自那個事務所，還說自己和能登來自同樣的事務所"大澤事務所"…之後就開始說了一大堆沉悶無比的發言，還要迫台下的人給反應…到老爺自我介紹時就開始鬧騰，故意把聲音壓低，還說要用這把聲音來完成整場見面會，結果說不到幾句就變回原來的聲音(果然你也覺得壓低來說很辛苦吧)！然後就開始賣萌，裝哭說"有了大家的支持今天的見面會才怎樣怎樣"(這不是致謝時才說的嗎？)，果然很快就被wing和肉村吐"太早了！"，"才剛開幕"，老爺就說那等到結束時再說！(你根本就是想賣萌^^)

進入talk的環節，這次說的不是自己的角色而是自己右邊的那人的角色(這有什麼用？)

最先是老爺介紹小杉叔，本是介紹人家的角色來著老爺卻給人家本人來個介紹，連主持都在旁附和著說這挺有趣的！老爺介紹小杉叔的角色在動畫的綽號是"kossy"，之後還要台下的妹子們叫"kossy"，要小杉叔賣萌…然後繼續介紹小杉叔本人，說沒人阻止所以以為要這樣繼續(有人能阻止得了你嗎！)！被抱怨後就正常的介紹人家的角色，把人家在動畫描寫到的都說了，說再說下去就會劇透所以就這樣。最後可憐小杉叔還要感謝你…
小杉叔介紹肉村，還未開始肉村就確認是要介紹本人嗎(難道你有什麼不能告知大家的？)(果然由老爺開始是一個錯誤的選擇，後面的都要跟著抽了)小杉叔在介紹期間不斷的烏冬烏冬，還說自己很老實的在后台查資料…然後提到血型，就來個大爆料，說能登是O型，jun2和wing都是A型，其餘的都是B型(果然難搞的都是B型)。之後還要和老爺一起欺負肉村，說什麼'"yutty"，"kossy"，"dessy"的，害得人家肉村在埋怨不被需要了吧！(你是被老爺欺負過頭了吧)
肉村介紹組長這裡真的笑抽了！未開始台下就開始傳出笑聲，組長就側臉。然後說什麼在琦玉的深山裡長大，大部份時間都夾在樹和樹中間，就這樣度過少年時代(深山野人嗎？=.=)介紹角色時就抱怨人家經常說"千層面"，連開門也要說"千層面"…
組長在介紹小吉時說小吉有獨特的價值觀和品味，卻說很時髦，和某S桑一樣！(你這樣說誰不知道那人是誰)(較於13我感覺小吉的衣著算是正常點)介紹角色時還挺正常地介紹，說肉村會變得急躁，自己是單細胞，小吉的角色是最可靠的了！(果然呢！現實中也是！)但不知怎的說完後要閉眼…
小吉開始介紹wing時就欺負他(小吉都要S人了嗎)說wing是什麼事務所後就問人家很喜歡被叫wing嗎！弄得了人家wing都不知所措了！介紹角色時還說人家很危險，然後就和肉村一起欺負wing，說人家中二病…之後說wing在玩遊戲方面很熟識，組長就藉機吐自己玩遊戲的目的然後就抽了…(果然wing都是M的)
wing介紹jun2時說人家在現場不停地冷笑話   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，之後還要扯到小杉叔那邊，難怪人家jun2目不轉睛地望著你。小杉叔還賣萌的說說冷笑話的是他的角色而不是他(那不就是你嗎)
jun2在開始介紹前就先抱怨wing把他說成是"森川事務所"的人而不是"AXL ONE"的人，連人家事務所的社長都搬來！開始介紹時jun2說本來在遊戲裡能登的角色是沒有的(有這個角色但沒聲音)，到動畫時當大家都知道是能登都擺出了"YUSH"的資勢。還把人家說成一種系"能登系"…
能登介紹老爺就說和小杉叔和老爺3人正在做廣播節目，她叫老爺"yutty"，老爺就叫她"notty"，叫小杉叔"kossy"，然後老爺乘機戲弄肉村把無關的"dessy"都扯進來…接著能登讚老爺很會看時間調整，小杉叔就開始在旁抱怨…能登本想讚小杉叔點什麼卻被小杉叔說夠了！介紹角色時能登被小杉叔無形的壓力壓迫著開始有點抽，幸得老爺的幫忙才能繼續下去！

到現場配音時還未開始老爺又再"抖S"，說人家wing用重顏色的marker做標記。之後小吉，肉村和jun2加入(可憐的wing)。老爺被抱怨說話比配音還多時跨自己很能說的…(這誰不知道)

配音時充滿各種的歡樂，因為只有3枝咪的關系各人需要不停走動。jun2被說和老爺同類(那有得比><)，小吉最後被問感想還說"Good job"，卻被小杉叔揭穿是他的台詞…

朗讀劇時小杉叔抱怨台本字太小(是年齡問題嗎)。劇中內容大概是要招呼客人，分成了2組來進行料理對決。這時開始肉村就在鬧騰，因為站在老爺旁所以每到老爺說台詞時肉村就做出各種臉部表情，真的笑抽了，肚子疼得不得了！！另外字幕組的吐槽又是一絕，真的笑翻了！(我看其實老爺是知道肉村在他旁鬧騰的但因朗讀劇還在進行中所以沒做點什麼！說到底老爺都做了那麼多年的聲優，台下有那麼大的反應時都知道是出了點事的！(像心跳那場見面會的森田，會自然的回看背後的screen！))小吉的口哨聲同是亮點。要到台下的妹子們決定那邊勝出時壓倒(xing)的白色！本來能登還希望平勝混過去的(真溫柔！)…懲罰局然是變女聲！本來老爺也要變的，但給混過去，結果就變成組長，肉村和wing在變…大家還在噁心噁心的！老爺還在調戲肉村，說他很可愛…
(老爺你是逃不掉的，到十三支時你不也是要變女聲嗎^^！)

致謝時老爺說自己的角色不坦率但很坦率的感謝大家，然後再次抱怨有種徒勞的感覺。組長又再一次在抽，小吉就還是"我是小吉"的模式(都學了小鳥有沒有)，wing問台下喜歡這部作品嗎，到第2回時jun2把咪遞到wing前被wing抱怨，然後小吉就在旁拍了wing一下，wing抱怨說很痛(看上去小吉也不是很用力><)，之後老爺也跟著一同欺負wing…(wing真是M，由頭到尾都被欺負)！jun2最後還是來了個諧音的冷笑話(果然沒13在你旁就只有冷笑話嗎)，能登最後再次被那個主持示愛(上次是在"千年魔京"上)，之後肉村和組長就附和，在旁不停說"可愛"，老爺和小杉叔最後也加入！(能登果然是被戲弄的對像)
*******************
這場見面會本來就是衝著老爺來看，所以基本都只在注視著老爺來著！這年的老爺真的消瘦了很多，雖說可能是因為穿了黑色所以看上去比較瘦，但比同年的"櫻之宴"見他時還要瘦點！看得人挺擔心的><！不過幸好老爺還是保持"抖S"，不像"櫻之宴"上的他，傻傻的，沒什麼精神！(離婚什麼的衝擊真的那麼大嗎？)慶幸的是近期的老爺已經增磅了點，沒有像以往那樣消瘦了！還是喜歡胖點的老爺，臉圓圓的挺可愛^^！
說真的老爺這次的西裝look真的是閃瞎了我，太帥了^^！雖然不穿西裝的他都帥但一旦穿起西裝就真的更帥了(和miki一樣)！回想起花宵的見面會上老爺那套西裝還要扣少了幾顆鈕子的真的直視不能><！今年的DGS上的老爺的那個西裝look更是帥得難以形容^^！！還有那種逆生長真的太強了，都已經這個歲數卻不是怎樣看得出^^！唸台詞的老爺永遠都是特別帥，酷酷的非常認真^^！！
看到不少人說小吉在這次見面會很少說話，其實並不出奇！因為小吉是那種要有些較為熟悉和平時有一起玩的人在他才會多說話和投入那次見面會！所以在"xx鬼"和vitamin等的見面會上小吉會特別投入，話也說得特別多，因為有較為熟悉的人在！小吉還是直髮比較好看，卷髮什麼的不太相襯！不過小吉在近年的衣著都已經偏成熟了點，沒有像以往那麼孩子氣了！！(是要實現他在star man 時最後的那封信的內容嗎？)
在網上看到"魔力家族"的第2次見面已經舉辦，當中還有遊戲環節，希望能夠快點看到！！

永远5

這個出來了！！
十分感謝字幕組的辛苦勞動讓我們這些日語小白可以看啊~
小翅膀慢慢也變得有人氣了真好~這麼棒的CAST見面會也一定很歡樂吧~tu14

魔力家族只看过动漫，还只看了一半。冲着能登和U1 还有组长 看了看。
能登台词好少，而且没人聊。
组长和U1 两个人，不知道是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   头的原因 开始两人 总感觉有些生疏，一谈到 魔力家族游戏上就 凑在一起了。
U1颜艺笑到我。
话说201楼 解释的好清楚，没看懂的地方 基本上理解了。于是又让我笑着重新看了一遍。

22

最后组长 超级萌

感谢分享！

魔力家族这部作品游戏没玩过但是动画剧情不是很吸引人，但是声优阵容太强大了！所以这场EVENT一定要收！

开场麻美子桑依旧是惊艳登场呐~真不愧是声优界的美女之一！>,<然后福山桑的skip好欢乐啊~话说开场前旁白已经超high

了，一开场就这样大丈夫？吉野桑还是墨镜出场还不忘卖萌呐~接下来的人都被你带坏头啦！男(xing)声优们都太调皮了！小衫桑也是萌死人不偿命啦~~~太有爱啦！

TALK环节居然是以介绍旁边的角色来进行很新颖呢~像小衫桑那种看上去很老实实际偷偷去查资料的才是真正可怕呐，果然姜还是老的辣。这回到游佐桑开的头，先介绍声优本人再介绍角色什么的，最终基本上都在介绍声优本人嘛~个人感觉讲得最好的是福山桑了，就看角色介绍这一点啦，其余时间都不正经的。。。还有大家都欺负麻美子桑啦，就一个女生你们该爱护一下嘛！司会，对了司会的笑点有时候很想吐槽，而且笑得太夸张了撒，不过这也证明连主持人都受不了声优们的调皮啦~~这一点看来还是很可爱的。

现场配音环节总结一句就是中村桑的演艺真的让人笑个不停！亮点是最后喝JOLLY苹果汁后的变女(xing)说话，代永桑完全没违和感，但是中村桑和杉田桑真的让我喷了一屏幕咧！

好想看完整版~        不尽兴呐
~
最后说一句，果然是一场欢乐的见面会！就是短了点~

润出场又卖萌，组长的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   和肉村 。。笑XDDD。吉野好人气= =yusa这身帅。MC是滑头那个吧，标志(xing)笑声XDD
yct41前辈好可爱，还google了麽。。。= =血型都全记得
介绍组长时，别过头但是明明一脸期待，噗。 他身强体壮yct18。。。这也太令人联想了吧
蛮期待说jun的，，结果只介绍了事务所yct35

为此还特地跑去看了看魔力家族的动画…结果被雷到了。
怎么说呢，或许游戏会比较有趣？动画实在是看不出有趣的地方。
果然乙女游戏改编动画，最大的亮点还是声优啊TVT。
大家一起吐槽B型血的时候可有趣了，肉村一看就是特别典型的B型，
说要介绍隔壁的人的时候我就一直在期待肉村和组长
结果完全没有失望啊嘿嘿www
可惜被剪得好厉害 如果能有完整版就好了
多谢字幕组！！

嵐丁6

一打開...只有55mins...e~~~那不就很快看完嗎...
嘛...還是要繼續看啦 一開始就是潤潤的發聲 這麼元氣的聲音~就吸引我了yct14
當初是為了小吉才看的 結果真的蠻好看呢
登場時間~~潤潤的小跳步 杉田你那是什麼動作wwww  中村你是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   選舉的冠軍在向觀眾揮手嗎?www
\小吉~/ 嗯 小吉的問候語還是以 「我是sigma 7 的吉野裕行」呢 嘛...但這才是你的特徵啦yct21
之後到了杉田 「但我吃了千層麵」很符合角色的形象呢 e~還是那是你本人yct77
中村還是問杉口搞笑好了嗎?!wwww 中村你學小吉嗎?! 嘛...但你們是同公司呢 那沒關係(x 但小吉揪起中村那幕很好笑呢
老爺你一來就搞笑了嗎 竟然決定要用jolly的聲音說全場 觀眾會聽不到的喔wwww
還要一開始就結束語?!yct77 我們才剛剛看呢wwww 但老爺你哭得很可愛啦~~
主持人你也太隨便了吧 「嗯...普通介紹太無聊了 就介紹旁邊那人的角色吧」 但你也制造了很好笑的畫面~感謝
老爺介紹小杉 啊咧 不是介紹角色嗎?!  「\kossy~/」 角色的地位位於jolly之下 嗯...自大了wwww 由「笨蛋!」開始 只聞其聲不見人wwww
竟然是為了liberta而沒了頭髮...我好像剛剛才知道呢...
小杉介紹中村很好笑呢 竟然知道得那麼詳細 但竟然不是介紹人了 是介紹烏冬wwww 中村的驚嚇表情很可愛呢 萌殺我了yct64
A O O B B B B B 工作人員你們是安排好的嗎?! 按血型排位置 但真的是很多b型血男呢...yct72
luca是jolly的「dessy」~www   準備~ 3 2 1 「 yutty  kossy dessy 」yct82
這樣就不需要luca了(x  我們還需要你的~~~
中村介紹杉田 「童年大概是夾在樹與樹中間長大的」 竟然說對了wwww  杉田你的童年到底是怎樣的... 不 中村你也太了解了吧~不愧是...
杉田你變成跟蹤狂了?! 小吉的fashion什麼的wwww 與s井桑一樣有著「前衛」的品味  連孝哥也被拉進來了wwww
小debi 很可愛的名字.... 是很溫柔又可靠的人呢  pace是單細胞 luca是急躁 但debito明明是二人中最年輕的... 還會用隱者的能力 打架開外掛的能力 消失看不到
小吉在欺負wing~wwww  小豆丁 娃娃頭 揮著日本刀的危險人物(x 是易怒的人   嘛...沒有看過畫面的話 只憑想像nova的角色...真的有點...怪異?!
nova是有中二病的喔 因為他是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   (x
杉田你是為了看妹子才玩嗎 還嘿嘿嘿的笑 還要一說完就閉上眼 很可愛呢~
wing說潤潤 只有說社務所呢... 還是說社長的名字www  還有那個冷笑話連珠   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   真是潤潤作風呢
潤潤+小吉一起欺負wingyct63
潤潤你內心的興奮說出來了喔 我也看到是能登麻美子的時候 也蠻開心啦~ 跟潤潤一起「YEAH!」
能登麻美子系 wwwww 真的很可愛~ nossy~
老爺你還是要繼續欺負中村嗎?! dessy
他們很像小孩子一樣在玩弄麻美子呢wwww 尤其是老爺 小杉吃老爺的醋呢
老爺又欺負wing了...嗯...真的很深色呢...話說 這看了動畫也不知道啊!!!

現象配音開始~~~
#2
中村你一開始那聲咳是為了之後的搞笑嗎?! 一直覺得中村的角色很可愛 他現場叫的那聲真的很可愛呢 之後還要補上一句
「我可以說一句魔力家族的鐵聞嗎!?」
#1
「豆~丁~」 潤潤你竟然唱出來了wwww 用這種表情 在歌曲前奏
「good job!」用小吉的一句話結束這個環節

朗讀劇開始~~~~
小杉說字太少了...杉田你閉眼幹嗎wwww
麻美子生氣的表情很可愛  yct64
老爺說要加入nova那隊時 旁邊的中村表情很可愛呢~ 一臉厭惡的表情
「天之風 承劍之心予吾之力」 我還以為要出絕招了 結果你在斬魚....
中村明明是要幫wing 但不知道為什麼聽起來很像在欺負他而已www
jolly跟luca wwww  中村的表情真的...我受不了啦~~~yct71
pace跟debito真的是好   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   呢(x  pace你一直在偷吃嗎...之後還要自言自語 不愧是銀桑的聲優

罪人是nova luca jolly
luca你又在欺負nova... 明明就在責備他...特別用低音在說wwww
變女(xing)用語...luca跟pace在玩弄debiot很好笑呢 「de.bi.to」
小吉還要在反抗 「真的夠了 快點停下來pace~luca你真的很惡心」
nova就玩弄潤潤...我真的笑到停不了...肚很痛!!!!  「告.訴.人.家.好.嗎」
jolly稱讚luca可愛呢~~

到最後了 大家也要在欺負wing嗎?!
但wing的反應很可愛呢yct64
潤潤吃螺絲了www
主持人趁亂跟麻美子告白呢 雖然麻美子真的很可愛yct75
cast都在說很可愛呢 但杉田你最後的動作是什麼意思...yct27

終於笑完了~整場~
腦裡只有我本命的小吉的那句「bambina」
真的很好看的一場event 會令人想不斷重複看呢 感情翻譯 辛苦了yct35

f

组长还是那么搞怪噗,肉村就是一副已经习惯了表情啊~
玩游戏的时候其实一开始是奔着组长去的,但是后来倒戈Luca了
生アフレコ的时候遊佐桑一边念,肉村和wing在后面一直颜艺啊啊啊!!!(受不了!2333
话说junjun说到后来大家知道是能登出演大(miss)的时候那手势!超用力!看来能登酱在宅艺们心中有着不可磨灭的地位啊!
还有所谓的"能登型"ww((不愧是连女生都喜欢的能登酱
嘛,整个event还是挺有趣的,就是短了点,形式可以再丰富点~
感谢汉化分享!

q1988037

50+分钟好短啊！~如果能够完整收录就好了...超级欢乐的说！
说实话魔力家族的动画真的很烂...完全是为了cv阵容去看的...
话说JUN2这次不算很闹腾呢~倒是肉村好放得开，果然是因为组长在这么？www
U1的演艺也好搞笑，一边在看着游佐一脸正经的念台词，一边某人鬼脸不断，反差太大了吧，真想说U1你够了。。
总之开场是各种笑点啊。。
谢谢字幕组的作品~~做的真好~~

感谢字幕！！！
这场剪辑的太短了不满足QAQ没看到yusa的墨镜不满足QAQ
3U太闪了www闪瞎眼了wwww各种默契好www
U1的颜艺笑死人wwww