[150401][度盘]【大河会元气组字幕作坊】女神异闻录3 the Weird Masquerade ～青之觉醒～（苍井翔太/大河元气/藤原佑规/etc.）

凝f · 发表于 2018-1-17 20:11:06

本帖最后由凝羽芊岚于 2018-1-17 21:58 编辑

感谢字幕组！
前一阵子被朋友安利，玩了女神异闻录5，很震撼。才发现P3有舞台。
P3也是使用PERSONA和SHADOW进行战斗，用投影表现PERSONA的形式没有违和感。苍井翔太唱歌太好听了。中间介绍电影那段，真是笑疯2333岳羽由香里的那段很感人，从一开始的不敢，到勇敢地举起 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 召唤PERSONA。男主召唤复数PERSONA的时候看着好心疼。
女神异闻录系列都很长，开始还想着2小时怎么演得完，果然有续篇，后来去查了以一下，原来出了五部。期待下一部。

0 · 发表于 2018-1-23 15:04:06

谢谢字幕组~看看一看

XDDfife · 发表于 2018-2-16 17:23:57

超级无敌棒啊！！

mikoyi2 · 发表于 2018-4-22 22:52:41

先謝謝分享!
剛下完2部所以來回來下1部,雖然知道元氣名字是因為聲優工作,但看完這部才正式熟悉他的,這部是初心啊!

森d · 发表于 2018-4-25 18:12:55

本帖最后由森久保雪于 2018-4-29 22:44 编辑

打完了P3P一周目和P3F的後日談哭到崩潰
超喜歡鬼太郎。。。
舞台看完再回編QAQ

--------------------------------------------------------
舞台看完果然覺得P3真的很棒。。。
雖然大部分的演員都是舞台新手
表現力確實還是不太夠
但是大家也是真的很努力
利用螢幕投影和演出、舞蹈結合的方式表現人格 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 比我想像的要好！
後來看了第二部第三部大家也是進步很多！
持續期待後續！！

4 · 发表于 2018-5-2 19:35:10

本帖最后由璞归时于 2018-5-3 14:43 编辑

占只位先下了，这样一看P3出的舞台剧分了好多部，但在生肉时一听到声音就不禁泪目，至少在配音这方面太还原了。
已看完，槽点和泪点都很多。总的来说很精良，shadow采用了小怪人演大怪加投影的方式没有什么违和感。
一开始的十年前事故场面做的很好，着实被吓了一跳

大部分角色都很还原，翔太的鬼太郎真的好可爱~~
舞台剧这一部让主角先走了离群(xing)格的路线，但实际上翔太饰演的要活泼很多，一些适时的吐槽，对 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的开导还有电影片段的蜜汁品味都把主角的小闷 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** (xing)格诠释的很好！
而且一开始表演时演员用的是比较低的声线，后来发现翔太声音好软，和剧中的尤加利合唱时几乎被压过去了，和几月对戏时有一段也细细软软的，非常可爱

sso7894c · 发表于 2018-6-26 03:06:19

没玩过游戏，对设定不太了解，感觉这部剧舞美效果很好
翔太不愧是声优加歌手在里面唱歌很好听

luolaiyu5 · 发表于 2018-7-30 09:17:29

感谢字幕组！玩了女神异闻录5入的坑，如梦似幻的补完了P3和P4还不够，又来补舞台剧了！
P3用的召唤器，真的是看一次感觉疼一次。
苍井翔太唱歌太好听了！他简直就是天使！

RonEllad4 · 发表于 2018-8-27 20:57:13

非常感谢！在外站看到最后的《你的记忆》的合唱感动的不行，
于是想看看翔太和阿澄太太其他部分的表演。

也是最近才通关的p3p第一周目，真是个好作品呢，
如果有人是因为演员们才关注这部舞台剧的话，希望也能喜欢这部作品本身呢！

d7 · 发表于 2018-9-24 15:09:45

太棒了，真是辛苦各位字幕的大大们了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖舞台剧〗] [150401][度盘]【大河会元气组字幕作坊】女神异闻录3 the Weird Masquerade ～青之觉醒～（苍井翔太/大河元气/藤原佑规/etc.）

评分

评分

评分

评分