为什么你们不来感受一下国语《海贼王》

TURTWlI= · 发表于 2014-1-11 22:25:36

真心想知道楼主这个版本的配音是哪个版本的。。。简直刷新了我的听力下限= = 我记得我小学的时候也看过国语版的海贼王，当时是在星空卫视看的，那时候还真没听过原版，不过觉得台版的配音貌似还不是特别差，至少真的....比这个大叔版本的路飞要好太多了啊！！一个少年怎么就变成大叔音了这是在开玩笑么！我家路飞完全就被这声音给毁了吧。。。果然就算真的要听国语版的也还是去看台版配音的比较好。违和感不会太重，虽然觉得原版配音的看习惯了国语的怎么都习惯不了。更不要说这个版本简直。。瞎了。这就是注重声优和不注重声优的差距啊。

youca6 · 发表于 2014-1-11 22:45:14

我也十分听不习惯国语的配音，感觉十分的奇怪啊！
尤其是里面路飞的配音，真的没有热血的感觉，而且配的变老了吧！
其实中国CV专业的人员配的还可以的，干嘛不找专业的呢？

TURTWlI= · 发表于 2014-1-12 12:44:56

看到那个阵容的时候就觉得不好了=_=
结果点开一听果然…………
请明星来配音只是为了吸引眼球吧有没有想过要尊重每个角色的(xing)格来找配音啊？
不说有些违和感强到不行的了有一个人还爆麦了是怎样啊？！
又不是没有配音演员？何必这样做？
只会收到更多的差评好吗（。

TUKIa · 发表于 2014-1-12 20:05:54

这个看了当时的宣传动画，不管那些个人人气多高，但是配的不行就是不行，
本身海贼出中配版我就无法接受，他们还找了一堆非专业的人配音，
我觉得是对海贼的侮辱，为什么不让专业的来！配音不好，真的很影响作品的质量，他们怎么就意识不到呢~~
不过出都出了，我也 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 为力，只有不去看了！

69186068 · 发表于 2014-1-14 03:31:57

本帖最后由 691860612 于 2014-1-14 03:38 编辑

在一开始听的时候，NAMI和ROBBIN感觉好幼稚啊，BROOK是公鸭嗓吧。最重要的是LUFFY啊，他怎么变成一个大叔了，还我LUFFY啊！！！
话说海贼女帝是杨幂配的音吗？
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------刚刚看了有些评论，原来LUFFY是黄晓明配的音吗，我感觉我幻灭了。。。。原本我觉得黄晓明的声音还不错，怎么在这里这么难听啊。我好怀恋LUFFY说的那句Gomen'nasai~~~~啊，就是被NAMI教训的时候说的。

TURTWlI= · 发表于 2014-1-14 16:38:17

我第一眼看到的時候還以為是惡搞．．．沒想到來真的阿！？
聽到魯夫的聲音我立刻按暫停．．．
裡面覺得比較合適的大概只有羅賓吧～
最怪的絕對屬魯夫第一！！！
選擇ＣＶ的時候能不能考慮一下角色的年紀阿．．．
魯夫才１７歲耶～（就算是兩年後也才１９歲）
怎麼搞得跟一個大叔的聲音一樣
我知道你是想表現的熱血一點
但是．．．表現錯地方了吧！！！！！！！！！！
我還是聽日文版比較好～已經習慣田中真 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的聲音了～（汗顏）

TURTWlI= · 发表于 2014-1-16 15:14:06

我果然太甜了，听到一半就感觉有点鸭梨，听完之后...hp直接归零...有种违和感太大了反而不知从哪里开始吐槽的感觉是闹哪样啊！{:tuan_zi07:}
路飞的那声喊叫真的让我起了浑身的鸡皮疙瘩，声音也给我一种像经历了各种 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 岁月的欧吉桑的感觉...（瞬间老了几十岁的路飞...泪...
虽然配音的都是挺大牌，请得动他们来配音是挺厉害的，但看到最后却是各种外焦里嫩了，在大牌的同时如果能提高下配音质量而不仅仅只是捧读的话就好了OTL

TURTWlI= · 发表于 2014-1-17 15:06:16

呵呵呵呵...曾经数次尝试去看国语配的动漫的某人在此.
那声音..令我无数鸡皮疙瘩乖乖立起.莫名其妙的配音啊.
或许也不是他们不专业的问题.
只是我们听惯了日语的所以....

TURTWlI= · 发表于 2014-1-17 16:38:37

简直笑喷，特别是路飞那个怎么听怎么搞笑，小明你还是回去演你的戏吧。。。。。
还有那杀猪般的嚎哭。。。你这是在逗我吗！！！哈哈哈哈哈
这种配音放出来真的大丈夫_(:з」∠)_

ninc8 · 发表于 2014-1-17 19:09:20

我在很早的以前聽過配音了，但是那是大家一起在學校看的國語版。後來因為喜歡上海賊王就自己買碟看了，當時聽的時候也沒覺得多少問題，但是網上再次重看國語版時就很想砸電腦來。

第一個的兩個 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 角色是誰都好，我想也沒人會想知道你到底是誰{:tuan_zi10:}
然後當路飛打飛木桶跑出來的時候我就有了想退出的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ，為什麼感覺和第一遍聽的時候差這麼多QAQ
然後是娜美的配音我覺得其實還勉強過的去，其他幾個都是憋笑看的，然後到羅賓就感覺到了好挫敗，為什麼要請中年婦女阿啊啊啊，然後我就棄了QAQ

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖吐槽〗] 为什么你们不来感受一下国语《海贼王》

浏览过的版块