[160531][度盘]【Cāi字幕战斗小分队出品】弥赛亚-翡翠之章 [正片汉化]（松田凌、小野健斗、赤泽灯、广濑大介、中村龙介等）

Fujie4

感谢字幕组制作分享~也感谢字幕组   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   应援~各位都辛苦了~
弥赛亚真是很帅气的一部作品呀。看影青之后就对这部作品很有兴趣了w
虽然还没有看过翡翠的内容，但是有听说这是锐利和珀的毕业作，听起来有点虐OJZ
在影青里两个人无比契合的搭档我非常喜欢ww
锐利和珀的之间的小互动和互相超越言语的理解，这种相处方式real非常棒2333
虽然据说是狠狠的刀子QUQ
但是弥赛亚的世界观和故事构造真的太吸引人了，是刀子也得吞下去QAQ
希望不要虐得太惨。喝着nanny的珀和有点小傲娇的锐利赛高ww
最后再次感谢字幕组！真的辛苦了！费心了！！！

kazukunnopc

飞奔来支持w。终于可以给不会日语的朋友卖安利了狂舞

超喜欢翡翠章，全project最推的珀锐呜呜呜呜
这一对真的是虐了一路最终he了，最后后辈念着教条送他们毕业仿佛结婚仪式hhhh

希4

感谢翻译翡翠章。

当初啃生肉的时候，跳过了前面几部舞台直接看了这个，为haku这对弥赛亚深受感动了一把。
途中还差点以为要BE了的！！
能顺利毕业真好啊TOT这种感情羁绊真好啊TOT

再想想之后的钢中间宫…………
也期待一下字幕组继续做这一部！！

买了DVD的某只来支持字幕版!!!
真的很开心看到他们顺利毕业了~~（尤其在这系列换公司接手之前
可是我好喜欢哥哥啊可惜珀到最后都没能知道哥哥的好（哥哥派
还是很喜欢珀锐组合的啦~（强调是【组合】无误）
其实接受不到他们是cp，因为觉得messiah之间的关系是比cp更崇高的(((
故事也比其他系列好懂表示看得很满足！
希望kento和ryo也一直会是messiah///

如3

  小新，我回来了，这次二个礼拜不在果然抢不到沙发了，下次的深红章沙发一定要留给我哦。翡翠章在翻译难度上没有铜章难，不过情节上更虐，除了主角外让我印象最深的是三栖，他其实很可怜，母亲被北方联合控制，一心想见到自己母亲而努力着，周和他在一起也是为了他自己的目的，至于什么目的这章里面没有介绍。有一句台词让我印象很深，“....但结果我却什么都没了解到，他也没给我了解他的机会。所以周决定一个人战斗，抛下我去了某个地方...”，周离开了他以后，三栖只能接近志倉，通过他来了解到母亲的近况，可恶的是芹沢骗了他，不过他也很讲义气，在关键时候帮了珀，并把杀芹沢的机会让给了珀，总之他是一人做事一人当，绝对讲义气的人，这一章没有周，他就显得更加孤单，但是硬要装着自己很坚强的样子。不知道有没有人和我一样喜欢三栖的呢，估计很少吧。
  小新你发我的那个网站上大致看出整个弥赛亚各篇章的顺序：2013年4月舞台剧铜章，6月赤蓮章是铜章的座谈会。8月电影漆黑章，10月琥珀章是漆黑章的座谈会。2014年1月舞台剧白银章，8月舞台剧紫微章，10月緋色章是紫微章的座谈会。2015年2月电视剧影青章，5月舞台剧翡翠章，9月舞台剧鋼章，10月电影深红章。今年还没出新的篇章。这次深红章翻完的话，最后还剩下紫微章和鋼章。听说钢章很虐，是不是要从这部着手？大家尽请期待。

miyc

翡翠章……应该是我个人觉得最虐的一章orz
而且居然是没有字幕居然能看懂七七八八的一章，可能这就是爱吧…………（什么鬼
不过还是感谢字幕组的的汉化，毕竟有些地方还是理解不能
有了之前三章的铺垫，终于迎来了锐利和珀的毕业式，
其实我个人认为珀的厄运是他哥哥造成的，而非珀本身的原因，这种外力所带来的厄运说不定只能
通过杀了珀的哥哥来终止，而最后珀自己亲手做到了，感觉有一种亲手斩除了厄运重生的感觉
舞台也的确这么演绎就犹如珀自己说的：我的厄运输了。锐利：恩我的好运赢了。 珀：到刚才为止的我已经死了！
作为你的弥赛亚，一起活下去（真是泪目的对话啊QAQ）

这一对弥赛亚……不管是戏内戏外……真的是一对很好的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ^^
再次感谢字幕组的汉化！

啊啊啊字幕组辛苦了!!!!!!
离上次的铜也不过一个星期左右吧(o・・o)/~(o・・o)/~真的没想到竟然这么快就出来了(ಥ﹏ಥ)
看这些评论都在说很虐哦·····怎么办···好心疼
-------------------------------------------------------------------------------
嗯···看完了，锐利那两个倒叙很喜欢啊~很带感~就像是看电影的那种感觉~太棒了~
啊啊啊不得不说这部的确是我看过最虐的一部了···珀和三栖对搭档的不   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   感，还有珀要在哥哥和搭档之间做选择的纠结都太虐了。
不过幸好哥哥好像是个坏蛋，这样我就不用跟着一起纠结了唉···

唉···这部还真的是在糖里放玻璃渣啊，而且玻璃渣也未免太多了吧！
都心疼死了好不好！因为我真的没有看过这部，所以真的一边看一边在怀疑是不是真的死了，看见锐利跳下去时真的鸡皮疙瘩都起来了。
一种心颤了一下的感觉···唉···

又毕业了一对啊···莫名的有点寂寞···
不过毕业后在执行任务时还能见个面什么的也挺甜的~
感觉这两个都太缺爱了，所以请务必一直这样活下去啊！如果说有一方突然死去，那另一个人肯定会很崩溃吧···不敢想象

再次谢谢分享~字幕组辛苦了！这里面的台词真的好多哦！有些我还有暂停一下看看才行
大概也猜到这个工作量了，太谢谢了！
期待下一部作品！~~~

Rir4

感謝漢化，劇情上看不是很懂只能看人看爽很困擾啊>"<
能夠好好的再看一次了解劇情了！
畢業場真的有點難過、不過也沒辦法啊........

啊啊啊 最近刚好补了影青之章 就看到了翡翠之章的了！ 感谢汉化组！

HRS!KENTO!
其實我有啃過生肉，可是好煎深我看不懂(直接說日文不好就可以惹)
雖然也很想看電視劇，但是找不到，雖然也並不覺得看電視劇就會對劇情理解得比較好
總之會從這一步開始努力研究的!真的非常感謝字幕組!