找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6128|回复: 89

[〖🅱百度网盘下载〗] [20241024]大穢-前編- 大秽+BOOTH特+AI汉化补丁[最新版本claude-3-5-sonnet-20241022大语言模型AI汉化]+存档进度任意修改数据补丁+存档强制读取补丁+跳错补丁+中日双语补丁

   
SUVPWEk=
发表于 2024-10-28 00:40:55
本帖最后由 panpanlu 于 2024-11-2 02:16 编辑

准备打一遍然后仅从译文纠点错 有人需要不?
一开头就一个错 QQ图片20241028003939.png

============
有些和原文意思有差但差得不多吧……不影响阅读【
20241102
①参列 这个单词好多地方直接用了,也有的地方没用呃呃呃  参列x →参加,出席,列席,观礼
②文本01 2345行
不太人话
指的是 聊聊自己有利于和静马拉近关系了解他的品(xing)【
③文本01 2660行
有个奇怪的字符
④文本01 26??行
入道雲→积雲x→积雨云√
⑤文本01 3194行
家督→继承人
⑥文本01 3470行
和平烟 →Peace香烟





==
病娇好耶!!

点评 总计 2 条

赞: 5
最后一个更新附件patch4.xp3 可以开启在窗口标题 显示 脚本名字 当前行数 如果有对应的文本则 显示日文原文在后面。 这样可以不用开2个游戏日文汉化对照。 伪双语版了。  发表于 2024-10-28 17:00
需要 可以列一下在帖子里或者点评参加文本修缮  发表于 2024-10-28 09:15
回复

使用道具

SUVPWEk=
发表于 2024-10-28 14:32:52
天呐好快的汉化,太牛了!!!火速开打,感谢太太的分享~
回复

使用道具

SUVPWEk=
发表于 2024-10-28 20:03:41
天呀感谢老师的神速上传 还有AI汉化补丁也太强了……!感恩的心感谢有您
回复

使用道具

SUVPWEk=
发表于 2024-10-29 08:18:51
呜呜呜呜呜,真的太伟大了,感谢楼主的分享!已经玩完的我真的很感谢楼主大大们的付出!
回复

使用道具

0
SUVPWEk=
发表于 2024-10-29 18:24:12
命中注定的大秽,感谢汉化,日语苦手被拯救了!!!
回复

使用道具

SUVPWEk=
发表于 2024-10-30 21:05:31
很感谢老师们超快的汉化补丁!大大的减少了阅读成本,已经前篇全通啦~

果然所有路线里最喜欢的还是有明b线,完全就是凛子说的“在了解对方的本(xing)之后还深爱着对方“,大崎会冷静的介绍有明是杀人魔,会毫不犹豫的把双手放在有明脖颈,也会承认自己从十年前的那个夏天起就唯爱有明一人,在理(xing)与感(xing)的斗争后得出要“拥抱他然后杀了他”的结论

如此矛盾又纯粹又美丽的爱
回复

使用道具

SUVPWEk=
发表于 2024-10-31 09:56:31
哇哇哇 期待了这么久的游戏居然上传了 这也太速度了 感谢老师 有汉化补丁也太赞了吧 火速下载
回复

使用道具

SUVPWEk=
发表于 2024-10-31 10:21:22
感谢老师  也太快了吧  老师是神!!
回复

使用道具

SUVPWEk=
发表于 2024-10-31 12:30:52
本帖最后由 泠安123 于 2024-10-31 12:34 编辑

请问这个报错要怎么解决呢,重新运行了bat还是不可以
加了patch9以后就会有这个报错,换回以前的存档就好了()


                               
需要注册成功才可查看大图

点评 总计 1 条

同样出现这个问题,解决方法是,用日版先跳过这一段,存一个存档,再覆盖进汉化版的存档里面【  详情 回复 发表于 2024-11-7 21:52
回复

使用道具

SUVPWEk=
发表于 2024-10-31 20:03:19
本帖最后由 衔尾之蛇666 于 2024-10-31 22:54 编辑

日语版已经玩过一遍了,看别人截图的内容感觉汉化质量很高,打一个用来加快反刍效率~~感谢感谢~~


安装后一直提示“触发脚本异常 插件加载失败menu.dll”,现在放弃努力了
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-11-27 02:36 , Processed in 0.169717 second(s), 25 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新