[160410][舞の城字幕组][音乐剧]刀剑乱舞 试行公演[正片]

vie8

刀剑乱舞这个音乐剧大满意
马里奥的爷爷唱歌太赞了
一直特别喜欢狐球啊，做出来的那个头发耳朵特别萌
开始清光组队这几个人好无奈的表情笑死了
这次岩融和今剑还有源义经的羁绊，今剑哭着诉说那段好心痛这个娃
音乐剧的每首歌都喜欢，尤其是最后的live，刷了n次2333

kogah7

天啊！看封面图感觉还原度还算蛮好！而且居然不是舞台剧而是音乐剧~超期待的！
谢谢字幕组大大们！！

我只是想看挥舞出头的爷爷和踩着10cm高跷的今剑和涂着红色指甲油然而并没有穿高跟鞋的宇宙第一可爱小清光还有小狐丸以及。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。机动黑出翔的papa
自从出了次郎之后 我就把papa放置到第二部队了（揍）

啊啊啊啊等到了，果断买了，期待了好久，感谢翻译组，石切papa好帅嘤嘤嘤，清光敲可爱，爷爷感觉有点邪魅23333
这次是今剑和岩融的主线不知道下一次那么多人物到底是谁的主线。
后面有小型演唱会点赞2333脱得只剩肚兜好好，刀郎衍生产品真的敲多啊
清光真的可爱到不行，虽然没有高跟鞋，但是各种还原，撒娇的表情什么的完全是心中的那朵清光呀
下期演员表是有看到被被还有一期哥也很开心

g2

感谢字幕组！

大家对流司的清光普遍反响很好呢，世界第一可爱是什么梗来着？接下来的新撰组故事里也拜托座长担当了！喜欢任务完成前后跟审神者的对话，不仅是一开始有点小骄傲+困惑同时信心满满，还有任务完成后表现出的成长和一如既往的真诚和可爱，有种让人目不转睛的魅力。

三日月这里因为跟岩融的互动，体现了原作中描写不多的洞察力以及对刀剑之心的认识，生死关头的一丝犹豫和转瞬的果断，让人体会到这种美丽优雅之下的智慧和决绝。从定妆开始就感觉，头上的“小翅膀”不见了呢！有时垂下来的鬓角不太明显。开头干农活时候那件线衣感觉太厚了，旁边小狐丸还单衣无袖呢，真不是活在一个季节里。

岩融的豪快和细腻跟随故事的深入慢慢传达给观众，大地的笑容虽然没有鲨鱼牙但是有兔牙，正片里年龄差能看出来真是太好了，定妆时不太明显还想这难道是LV.1，不过还真是队伍里的新人，没多少经验的情况下喊出有些天然的台词+肩车真是辛苦了，还有贯穿正片和LIVE的“哈哈哈”。

源义经主从的悲剧故事在刀剑的世界中实在是揉搓人心的考验，这时就想在剧情之外给这里的审神者记上一笔，下一笔保留到舞台版的公演，以及未来2017的TV里。

考虑到音乐剧和后面的演唱会，杀阵的强度不能和BASARA相比，但是全篇音效灯光还很有提高的空间，至少现在刀剑相撞的时候音效有欠缺。

感谢字幕组
啃了无数遍的生肉了，竟然有字幕版，辛苦字幕组大大们了
一起唱的歌好听到哭quq
当时看宣传片被爷爷和清光震撼到，就果断入了碟
很期待舞台剧版和音乐剧新添加的角色，好期待
最新宣传照看清光菜上小高跟鞋了，不知道舞台上会穿么
穿高跟鞋又唱又跳一定很辛苦
最后的小型live的歌非常不错，演员们都很辛苦，每个人都大汗漓淋
再次谢谢字幕组大大们

作为一个刚入坑的新婶，一来就能看到什么舞台剧呀，动画化之类的表示很幸福！
不过，其实看定妆照的时候，大多数无感……（别打我……）
不过因为网王舞台剧其实基本也是动起来比静止的好100倍，所以必须看！
然后果然如我所料，帅翻了！歌也超级赞！
原来看的无字幕的，现在有熟肉啦，非常感谢字幕组！

非3

哇哦，好久没上来，竟然节前看见这个熟了，真是太好了，
去年为了看这个买了DMM的挡，翻来覆去的看了好多遍，尤其是live。。。因为正片只能靠猜，笑
一开始只是为了流司去看的，没想到最后还入了马里奥坑，CD、生写买的停不下来，噗
特别喜欢里面三条众   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   （大雾）小清光那里，即使听不全懂也是笑得不行，小狐好像说要不要公主抱来着，我当时心想，你抱啊，赶紧的，哈哈
爷爷也是超级可爱，而且有异常可靠之感，不得不说带了美瞳的马里奥好看的不要不要的，而且战斗的时候动作特别干净利落，
官方黑papa机动也是可爱，
而且也很喜欢因为让今剑受了伤，爷爷和清光的冲突那里，感觉清光说起新选组的神情，太让人心疼了，
live的话2333333真的是全篇傻笑的看完，然后鬼畜循环啊！！！大家都又跳又唱辛苦了，还有   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   福利，帅气冲破屏幕
话说后来也看了dvd版，修音之后完美了不少，不过暗搓搓的说自己也特别喜欢修音之前的版本，特别有现场感，能感觉到现场表演的乐趣呢
总之大家都辛苦啦！字幕组也辛苦啦~~~~~

RIKKAI4

啊啊啊啊啊啊熟肉！！！！表白字幕组！！！！首先请允许我激动五分钟
其实一开始看到舞台剧照我的内心并没有什么太大的波动，因为喜欢的是粟田口
不过等场照出来后就觉得好像很有趣？一直等到看了整个剧以后真的就疯狂了！！！！
大家都是天使啊，在还原角色的基础上还融入了个人的特色
流司清作为队长真的可爱到   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ！！！和婶婶交流时的小动作每个都很用心，整整头发之类的都非常还原清光在意主人的(xing)格
mario的爷爷和北园的小狐丸在优雅从容之中又有一丝俏皮
tsubasa的石切丸把我心里papa的年龄从40提升到了20！！！因为帽子的原因我一直以为papa有胡子（别看这样20也是去年一月就玩的老婶，这误会太深orz
大地的岩融真的帅炸了！！！！！真的很有男子气概那种责任和担当！！和马里奥对唱那首好听哭
最后峻也的今剑！！！全场又蹦又跳（虽然所有人都是www）真的非常棒，而且长头发很容易碍事
每次看到他们流着汗还为了呈现完美的表演而继续努力时自己也会受到鼓舞！
试演质量都这么高那正式公演绝对不会令人失望的！！！！还有期待五月的舞台剧wwww

Avengelin6

先表白一下字幕组。我只想说为了买这个主题花掉了我所有的论坛币，但是值了！！！
说说开场的剧情，所以说剧情是源义经拿今剑自刎了么。真心虐死今剑宝宝了，太虐了。顺便，黑长直源义经好帅啊啊啊啊啊啊
再说刀剑乱舞主题曲吧，整个人都要变成爱心了。好燃好燃！！！本来看海报没啥感的，然而动起来如此带感。
再来，这个剧情这个完全是清光版：我被绑架到三条家当队长的两三事。
这个男婶婶的存在是为了不让妹纸们吃醋么？哈哈哈
清光+爷爷+papa+岩融+狐球+今剑，打刀+大太+太刀*2+薙刀+短刀。这种每个都来一把的混编确实战术上没有任何意义啊哈哈哈。好可怜的清光。
诶，等等，清光你说啥？想要   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ？喂，官方这样卖腐不好吧！
内番中：锄头，放开那个被坂本附体的爷爷，让我来！！！！233333333333333333还有，爷爷的手好美，舔舔舔（泥奏凯）
岩融and今剑打斗萌得我一口老血喷到屏幕上。
爷爷和papa简直帅哭。特别是爷爷，打斗的时候超级有style啊。而且唱功好得飞起来。简直瞬间被圈粉变迷妹。
再说这papa，这papa的机动不科学啊233333。神官的neta还原度超高。而且papa好帅有木有！虽然唱功不及爷爷，但是我觉得papa的行头是里面最有质感的，估计是因为没有盔甲的原因。感觉道具盔甲是布片或者皮片做的，质感稍微差了点。不过可以理解，这又唱又跳的不可能弄太重的东西。而且，papa真心高还原papa属(xing)，训小清光的那节超喜欢。
总体来说：papa和爷爷负责装逼耍帅，清光狐球岩融今剑的负责卖萌。撩妹时候，分工明确，配合得当，基本神挡杀神，佛挡杀佛，妹纸们根本受不住，这群人简直太可怕呜呜呜。

前面说了这是个虐剧情，不要被日常的搞笑轻松给骗了。
小今剑和岩融见前主人那里是在是太虐了。特别是岩融，掩护大部队撤退，自己断后的时候，变成鬼的前主人弁庆拿着妖薙刀问岩融：“年轻人，我们是不是在哪见过？”岩融声音都抖了：“没有。”然后刀剑相向。
我觉得我的小   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   承受不了这样的虐了。
小狐丸在剧情中扮演调节成员关系的知心大哥哥角色，萌！

因为刀剑乱舞的游戏剧情并不是很多，角色也没办法丰满起来。有了这个音乐剧，感觉刀剑们真正变得有血有肉。

说一下里面几首比较喜欢的歌，有个叫mistake的非常好听啊，还有爷爷和岩融的名残月以及返歌名残月，歌词在此，超美的两首歌（情歌对唱？）。

岩融的名残月
名残月
何故照らす嘆きの荒野を
千年の誓い 秘めたる渇き
名残月
何故暴く 抜き身の傷を
千年の誓い 秘めたる孤独
鞘を持たぬこの体
しんしんと
しんしんと
碧き光が突き刺さる
しんしんと
しんしんと

这首歌主要表现岩融的不甘，悲伤和犹豫。虽然他拦着今剑不要去见前主人源义经，然而自己却和前主人弁庆刀剑相向。劝得了今剑，却劝不了自己。

爷爷的返歌名残月
名残月
露草染まる あつかしの
夢の夢こそ 哀れなり
名残月
朧に霞むすすき野を
揺らすは風か ため息か
名残月
（しんしんと）
散りゆく定め知りつつも
（しんしんと）
今咲き誇る花の哀れよ
名残月
（しんしんと）
消えゆく定め 知ればこそ
（しんしんと）
今降り積もる 常しえの光

这首歌是三日月劝解岩融的返歌。三日月表示自己对岩融的心情感同身受，同时告诉岩融消逝乃定数，唯有月光永远不变。自己的道路要自己寻找。（老年人的劝解要听岩融知道不？）

美不美，美不美，你们说美不美！！！
唉，要是字幕组把歌词也po出来就完美了。
还有就是感觉这片子的开头音效有点奇怪，杂音特别重，而且画面不是很清楚。不知道是不是因为压片的原因。或者本来片源就是这样子？
要是有高清的片源或者更清楚的音效，希望楼主能上传个更高画质音质的就好了。