[160531][度盘]【Cāi字幕战斗小分队出品】弥赛亚-翡翠之章 [正片汉化]（松田凌、小野健斗、赤泽灯、广濑大介、中村龙介等）

TzRGUFo= · 发表于 2016-7-9 23:51:16

kento和甜凌毕业了，各种不舍得啊！！
一路走来，风风雨雨，最后亲手杀了自己的哥哥什么的！虐哭！
希望他们两个能在和平的世界里平静的生活下去。。QAQ
最后，辛苦字幕组了QAQ

由弥Yf · 发表于 2016-7-16 02:02:00

感谢字幕组
扫了一眼CAST 有染様和大介实在太棒啦！！
染様差不多每天都有更博实在是幸福想看看更多的他❤

Yvonne191 · 发表于 2016-7-17 00:24:39

弥赛亚里最喜欢的还是珀和锐利这一组。
弥赛亚这个剧整体剧情其实都挺苦的，看完铜章的熟肉珀的两个弥赛亚的死法真是有点让人发寒。但是因为有珀和锐利之间的各种的小吵大吵算是给这个舞台剧添了很多彩，不过大概是因为要毕业了吧这一部的剧情真是各种悲催啊，不止他们两个之间的，能一起毕业还是万幸了，想想后面的篇章真的是。。。。。

Usagi_Emil0 · 发表于 2016-7-17 11:00:42

謝謝字幕組的辛苦製作和分享!!
因為整篇裡最喜歡銳利的關係所以之前一直不敢看劇透不然怕破壞了看本篇時的感覺害我剛開場就被狠虐了...哭
不過這章作為畢業作所以劇情還是很不錯的!!
我發覺我真的好喜歡KENTO按著凌的頭然後凌的小短手打不到KENTO的一幕...
可以無限循環

roselee · 发表于 2016-7-17 21:03:04

本帖最后由 roseleaf 于 2016-7-19 14:33 编辑

一次(xing)要补那么多部真是> <
还是一样要先感谢字幕组~~能一下子看到那么多部熟肉真的非常感谢！
先占后编。
--------------------------------------
一开始是倒叙的方式有点懵逼的说= =好在后来就进入正轨了。
珀锐这对果然好有爱！翡翠是这对的毕业之章，结尾能是HE真是太好了！虽然中间有点虐QUQ幸福的日子什么的2333吐槽君吐槽的好！
珀和三栖的词语接龙那段真的很有意思2333
接下去就要是钢了……想到要开虐真是QWQ先去准备纸巾去了。

凝f · 发表于 2016-7-17 21:52:28

感谢汉化！字幕组效率好高，辛苦了！
这个系列里面我最喜欢的弥赛亚是珀锐，之前还说珀锐毕业了以后也许就不看弥赛亚了，后来还是追着这个系列下去了。刚看完钢之章的汉化， ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的不要不要的。
之前看翡翠之章的时候还没有字幕，靠着蹩脚的日语和画面理解了这个故事。感触比较深的是直到最后锐利还在说自己是不会死的之类的，这种老是靠着幸运活下去在我看来其实很让人心疼，不会死也会受伤也会疼，以及每一次受伤的都是锐利。
这一章里还非常虐珀，珀的从小就分开的哥哥，在这里终于是敌对相向，珀最后还是选择了锐利，却也永远失去了自己的哥哥。
总得来说，历经坎坷的他们总算是顺利毕业了，虽然之后再相见很困难，但我觉得对于他们来说，知道对方在世界的某个地方活着，对弥赛亚来说，只要是活着就还有再相见的机会。以及，舞台的最后，他们再次相遇了。我觉得这对他们来说，就是最好的结局。

TzRGUFo= · 发表于 2016-7-18 17:45:17

补完紫微和影青之后可以继续来补翡翠了ww
其实是先补了影青后补的紫微，一开始还被淮斗的发型和撒库拉（什么）的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 囧了一下（喂）没想到越看越觉得是这么可爱/惹人怜爱（谜）的角色ww
这次的翡翠之章也好期待（？）感谢字幕组，辛苦啦~

Craz1 · 发表于 2016-7-19 19:45:33

汉化感谢！！字幕组辛苦了！！
刚拆（？）了钢章就发现还有翡翠章真是太幸福了wwww
为了保证自己的观影质量有去b站看翡翠章的预告翻译，看到葬礼场景真是吓的我不轻啊
不会死的吧不会死的吧QAQ（这样担心了好久
然而到现在都没有看，但愿和白银一样预告和正片打开方式不一样就好了

Mr_Q_a · 发表于 2016-7-22 18:23:01

本帖最后由 Mr_Q_叉于 2016-7-24 21:55 编辑

总算有字幕组翻译了，感谢字幕组
生肉不知道啃了多少遍。只能猜大概的意思
锐珀的毕业作。。可惜没有TAMA酱~~~
----------------------------------看完后回编---------------------------------
有了字幕算是看懂了，看生肉的时候，没明白三栖的出现
也总算知道了三栖和珀的接龙，说到CP名字的时候真的是，太搞笑了，，
毕业的时候都是虐的。，，之前太田和MAO毕业的时候也是这样，泪目啊。。。

黑牛b · 发表于 2016-7-29 20:21:04

本帖最后由黑牛豆柴于 2016-7-30 22:44 编辑

朋友死命地推我看，正好也掉了凌坑
補完了影青、銅、白銀、紫微
メサイア真的是一部很值得看的作品
除去腳本是我最喜歡的腳本家毛利桑寫的之外
TAMA、龍桑、健斗、凌、大介、染醬、有機在這系列的演出真的是非常棒
殺陣更不用說，アンサンブル每一個水準都超高
謝謝漢化組~~我就把檔案端走啦

------------------------------------------------------------------------------------------------
看完來交心得啦((看到三點覺得 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 在燃燒
還好我有聽朋友的話先去把影青補完
不然這一集裡面有些地方還真的會不知道劇情在說些什麼
雖然個人是覺得影青裡面的打鬥戲沒有那麼精緻
相較之下還是喜歡喜歡舞台上的殺陣
一剛開頭就被嚇了個半死，銳利死了??????
幸好我沒有看捏他不然下面的樂趣都要沒了
珀失去了銳利後整個人雖然乍看之下沒有事情
但是看上去整個人是非常飄渺沒有重心的
覺得健斗的演技真的是厲害

再來為了要完成畢業任務新的夥伴居然是三栖桑
看到的瞬間都要從 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 上跳起來了哈
什麼什麼什麼~一個無法反應的狀態
龍桑的殺陣真的是紮實又好看阿TTTTT
踢腿閃躲攻擊都非常到位

開頭演的第三個任務
其實看到中間我就在回想是不是第三個任務殺掉教堂裡面的任何一個人就是代表著要殺死過去的自己的意思
沒有想到真的被我猜中了.....
毛利桑真不愧是我最喜歡的腳本家；；；；；
社中每一部戲都非常好看
大推最新出的パラノイア
看完腦筋打結要再看好幾次才能懂劇情
哀跑題了

殺死過去的自己，出了教堂後所有人都是敵人
就是桜必須要當成生命宗旨賴以存活的信條
只有一個人可以信任

繼續來刷鋼(　；∀；)
謝謝漢化組辛苦漢化!!!!!!!!

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖舞台剧〗] [160531][度盘]【Cāi字幕战斗小分队出品】弥赛亚-翡翠之章 [正片汉化]（松田凌、小野健斗、赤泽灯、广濑大介、中村龙介等）

评分

浏览过的版块