[2021年預定][18R]古書店街の橋姫　繁中版製作決定[2019.06.11翻譯完成]

奶油7 · 发表于 2020-6-1 02:08:43

本帖最后由奶油味米糕于 2020-6-1 02:26 编辑

前阵子被一阵子不联系的朋友问到有没有相关信息和渠道的时候我还懵了一下，找到微博负责组看到汉化结束准备pc版本的时候真的开心死。
虽然因为一些原因现在没法制作和售卖pc实体版的很遗憾。
希望以后还会有NS版本的，ns现在只有吸血鬼一家真的冷清，就算部分剧情有删减也无伤大雅。

lonesc2 · 发表于 2020-6-4 19:03:43

现在是凉凉了还是？？
我看见标题时非常激动！！！居然有汉化版了！
但仔细看了一下日期orz
希望能顺利发售，日文真的啃不动

d · 发表于 2020-6-4 19:12:26

看了下是前年放出的消息，说2020预定这都都2020年中了还是没有什么消息呢，虽然汉化完了，但是没啥消息还是很不安，不会要跳票吧
是蔷薇向同人游戏啊，还是蛮期待的，毕竟是R18汉化（喂你），少见啊~
希望能赶紧出吧，最近实在是没有什么游戏玩了

真红S0 · 发表于 2020-11-28 11:57:21

很久之前就听说过桥姬这个游戏啦，坛子里面也有不少姑娘推荐，听说是剧情向同人佳作，之前好像是出了英文版？本来还想着没有汉化的话就去啃英文了，听说有汉化可开心坏了，期待汉化版！

日3 · 发表于 2021-1-11 08:19:58

本帖最后由日耀之种于 2021-1-11 08:26 编辑

同志们，同志们，已经跨年了，但是依旧没任何动静，连个表态都没有……

最诡异的是其实本篇汉化已经【彻底完成】了，但是这个软件无论如何都没有上架，没出现在流通的网络里，而是封存在某人的硬盘最深处，等待着见天日（或许不会有）的那一天……

想玩这款游戏的日语苦手选手我看不用等了，只能VNR/硬磕+等待民间汉化二选一了…………

当然我这话也有可能翻车，如果翻车了别忘了提醒我，我开瓶雪碧 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 奔庆祝。

呜呼

Levib3 · 发表于 2021-1-13 03:35:12

R18能够中文化真的是非常棒！虽然我已经通完了英文版，但是看到这个游戏出中文版还是很开心！
因为游戏本身剧本超长，而且有着很多关于日本文学以及作者方面的描写，所以啃生肉可是非常痛苦的。
本来以为会是个超级冷门作但是有中文化的话就能让更多人玩到这个游戏。
如果销量好的话也许可以让更多的公 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 虑中文化的选项。

Vaisa8 · 发表于 2021-1-16 01:06:00

2021年了！！桥姬的中文化来了吗！！没有！日版英版都玩了，就差这个中文了，希望快点发售！不过发售是走哪个平台阿 steam不太可能吧 dlsite？

Shunf · 发表于 2021-1-20 23:59:34

等了好久qwq,日文文學方面肯生肉要全理解有點難打一條線就放棄了
英文啃玩了,期待中文但是都2021了還沒出連預定日期都沒有有點慌喜望能夠改快出qwq

seven877 · 发表于 2021-2-15 00:08:58

话说……看到主楼改成了2021年发售预定，这是真的吗？这是哪里来的消息呢，找了一圈也没有看到来源，凛子的官网上也没有……

hor9 · 发表于 2021-3-4 11:42:25

桥姬要出官方中文版？！还有这么好的事情？？
之前就听说过这部作品评价相当高的样子官方居然这么友好的愿意出中文版真是太幸福了ww
-----
去微博看了一下发现好像在哪里卡住了有种不妙的感觉啊!!
希望完事顺利!!

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖PC〗] [2021年預定][18R]古書店街の橋姫 繁中版製作決定[2019.06.11翻譯完成]

[〖PC〗] [2021年預定][18R]古書店街の橋姫　繁中版製作決定[2019.06.11翻譯完成]