[2021年預定][18R]古書店街の橋姫　繁中版製作決定[2019.06.11翻譯完成]

0 · 发表于 2021-3-6 22:00:28

発売日や詳細等はまた来月
19年就完成的翻译眼瞅着最新更新是今年发售？！
人の声や環境音に色がついて見える共感覚这个设定从来就挺有意思的，这个作品一向剧情超神
简繁中没关系、哪怕更改年龄 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 也希望能正常出呢，补丁什么的没有也可以bushi

安陆_S7 · 发表于 2021-3-10 02:24:20

在官博通知即將漢化之前就知道了這個遊戲，對這個遊戲迷戀的不行。然而自官博建立以來到現在，一次次的期望和失望，看來簡中環境還是沒有辦法接受這樣類型的遊戲，實在是太可惜了！自2017年到現在，已經過去了三年，漢化版本還是不能成功商業化，甚至官博現在也沈默了。唉。希望有一天能看到這樣優秀的作品能夠正大光明的出現在簡中圈的市場裡。

雪4 · 发表于 2021-3-31 15:34:52

感觉是因为 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的关系吧，这个一直没有办法发售，希望 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 过去后能发售吧

1 · 发表于 2021-3-31 19:41:51

一直都很期待這個遊戲, 不過真的等太多年....
由他出貼一直都在期待, 日文苦手...想等漢化..
希望他今年都出吧.....

柳1 · 发表于 2021-5-30 00:44:32

真的还会出中文版的吗，看微博19年就已经翻译完文本了。也不知道为什么还没有发售。虽然我用翻译器把两条线都打完了，但是还是更想要正版中文。这样方便安利，汉化让更多的人玩

yuanye84 · 发表于 2021-5-30 08:50:11

厉害了呀，同人游戏的春天终于来了吗？莫得简体中文稍微有点残念，不过繁体也不妨碍阅读就是了，毕竟有官方中文已经是难能可贵了！支持一把子！

licejouyewd · 发表于 2021-7-30 00:03:53

看到這個消息超級激動!!
原本近期就一直在尋找新的BL遊戲，橋姫就一直收在我的名單中。
因為那時候知道時還只有日文版的，想著等過一陣子再用VNR啃生肉試試。
想不到現在竟然已經預計會有中文版了

因為看到太開心，剛剛還特別去查了一下消息，發現好像是2021年12月會出NS Switch版，超級期待！
感覺可以開始準備預購了XD 感謝大大分享資訊！

SjdLNk4= · 发表于 2021-8-2 21:41:43

看了下，12月16日就 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** switch了，简繁中文版都有了，原来19年就已经完成汉化了吗，没想到这么久才能出，太不容易了，不过好事多磨，总归是好的开始，不知道switch版会不会加什么新剧情
说起来桥姬还蛮适合改成全年龄，我觉得除了花泽线设定特殊川濑线涉及(xing)格相关其他几条线删了肉完全不影响剧情（哭笑.JPG）甚至有的线路还更流畅了

我c · 发表于 2021-8-8 12:05:14

呜呜呜这么久了还能发售吗？我好馋哦，当年用的翻译器，无情机翻，许愿有生之年

Cic0 · 发表于 2021-8-8 12:59:42

期待！目前正在慢慢啃生肉，他们聊文学的时候经常看不懂，有繁中真是太好啦！悬疑氛围真的很棒！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖PC〗] [2021年預定][18R]古書店街の橋姫 繁中版製作決定[2019.06.11翻譯完成]

[〖PC〗] [2021年預定][18R]古書店街の橋姫　繁中版製作決定[2019.06.11翻譯完成]