找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 12943|回复: 3

[〖求助〗] 爱与   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   之学园華麗なる夜の舞踏会~的汉化问题

 关闭[主题已关闭]
灸~冰舞 该用户已被删除
发表于 2010-2-8 11:33:34 |阅读模式
SFJCMEY=43AVW1
1论坛币
我下了很久到现在才玩,游戏目录为D:\華麗なる夜の舞踏会~\Aitoyokubouhagakuende(从解压包里解压的文件夹),然后把注册表复制到Aitoyokubouhagakuende目录下,编辑好后再注册,再来就是把汉化补丁包(星期五论坛的,而游戏是在别的地方下的,所以我想是不是补丁不兼容的问题)里的所有文件复制到Aitoyokubouhagakuende目录下,可运行后游戏标题还是日文,但人物对话显示的不是日文,而是很奇怪的一条一条的竖杠符号。我的安装哪里出了问题?是不是要在电脑里安装什么软件?请各位大人赐教!

其他会员正在看的帖子

SFJCMEY=
发表于 2010-2-8 22:49:38
那个注册表倒数第三行什么的改了么?

"InstallDir"="E:\\華麗なる夜の舞踏会"
"InstallSrc"="I:"
"FontName"="MS Serif"

把那个  E:\\華麗なる夜の舞踏会  改成你电脑中游戏存放的路径
填写时注意加双滑线 。
然后再写入注册表试试看吧。
回复

使用道具

qingyang111000 该用户已被删除
SFJCMEY=
发表于 2010-6-20 20:54:28
本帖最后由 qingyang111000 于 2010-6-22 13:31 编辑

你目录复制错了,我也犯过这个错误。
我先叙述下你的过程:首先解压已下载的压缩包,然后解压,你应该是解压到了D盘,就出现了
D:\華麗なる夜の舞踏会~\Aitoyokubouhagakuende    ,注意Aitoyokubouhagakuende这个文件夹不是游戏的安装目录。我已经犯过这个错误了。


你应该:
    点击Aitoyokubouhagakuende里的AutoRun   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ,出现窗口后,里面是日文,第一行是灰色的。  我没记错的话,这时应该点第二个,会出现游戏安装的对话框。不是第二个,你就每个试试,总有一个是,反正就3个选项。    这时安装下去,这个过程中你选择安装的目录才是游戏安装目录。
接下来把汉化包和注册表按要求处理好后,复制替换进真正的游戏安装目录。    这应该没什么问题了。   :1安装过程中出现的乱七八糟的字不用管,摸索着进行下去,不影响游戏内容。要想看汉字的话,得再下个软件,麻烦,用不着。2安装完第一行字应该是紫色了,可以判别下。

总之,流程就是你得先安一遍日文版的,再汉化。压缩包里的是日文版的安装程序,不是运行用的
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-11-14 11:31 , Processed in 0.140159 second(s), 21 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新