日本电视节目出现了中国的“后舍男生”

o5 · 发表于 2007-1-17 16:15:03

后舍男生的假唱很搞笑这不是新闻
可出现在日本节目上就很有趣茑～
oni听不懂日文
不过从头笑到尾
很想知道那些人是怎么评论他们的？
日文达人帮忙看下吧
谢谢哦hou26

hiso9 · 发表于 2007-1-17 16:49:24

喷，看完后
大家都说太厉害了、超级感动之类的
结果被告知是中国的学生
居然还有人说，太厉害了，强悍哪
还有真想见见这两个人哪，甚至说自费都可以
还有，如果中国有这样的学生的话，那搞不好日本也有这样的学生
日本搞不好也不会输给他们……

以上部分无责任翻译，期待达人进行补完

[ 本帖最后由 hisoga 于 2007-1-17 08:51 编辑 ]

TVZRUkY= · 发表于 2007-1-17 17:02:23

强悍呐……
都已经飘洋过海传到日本去了
hou51

Koi4 · 发表于 2007-1-17 17:03:17

居然是学校へ行こう！不知是几月几号的,想下来看看

过程的音乐大,听不太清楚

后面的话主要大概就是LSS说的,另外就是说看的时候越看越觉得是他们在唱,这种假唱行为最近流行等等

学校へ行こう是专门针对学生的节目,V6会到处访问一些有特色的高中生或其他学生,而且真的会到各外景拍摄哦,甚至去过西班牙的皇马主场!如果他们真到中国采访后舍就好玩了

[ 本帖最后由 Koika 于 2007-1-17 17:12 编辑 ]

TVZRUkY= · 发表于 2007-1-17 17:21:05

好强大~~~看来这两位名人也将在日本受欢迎了~~~~hou38

hiso9 · 发表于 2007-1-17 17:24:30

来吧来吧，来自费采访后舍男孩吧
他们还有很多搞笑作品值得采访

TVZRUkY= · 发表于 2007-1-17 19:46:02

每次看他们的搞笑MV都笑死啊
N久前的那首童话~把偶们班的光良迷全笑趴了~

o5 · 发表于 2007-1-17 22:06:02

谢谢大家帮忙翻译解惑
hou57 期待日本采访他们
实在太搞笑了看一次笑晕一次

TVZRUkY= · 发表于 2007-1-18 09:30:21

笑抽~~
话说其实后舍男孩还有一个特色就是那个在后面打CS的哥哥啊.. = =
红到那么远了XDDDD
见过真人......不过觉得很平常啊... OTL.....

2 · 发表于 2007-1-18 10:40:45

为什么还有表情
= =
很EG 恩恩
我觉那两男生很受`

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖讨论〗] 日本电视节目出现了中国的“后舍男生”

其他会员正在看的帖子