找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7784|回复: 9

[〖游戏相关〗] 解决vnr提取不了きんとうか(kintouka)的文本,特殊码错误问题

发表于 2020-4-1 05:08:15 |阅读模式
TDkyQ1c=Y5FNT
解决部分朋友出现的きんとうか金灯花(kintouka)特殊码错误且文本设置不显示问题[j]Y5FNT RPDYQR[/j]

[j]Y5FNT RPDYR7[/j]很多朋友出现的问题是用VNR打开kintouka时既不显示字幕(即文本设定中不显示文本),也没有翻译,且VNR提示“这个特殊码不适合当前游戏”。出现该问题的原因是游戏原特殊码(HSN4@144D10 :kintouka   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   或HSN4@144D10 :kintouka.bin)由于某种缘故对我们无效(不排除有些人可以用),但游戏本身其实可以进行文本提取和翻译
[j]Y5FNT RPDYRH[/j]①-⑤都是我的逻辑推理,可以先直接试试⑥,如果有效就不用试①-⑤了
[j]Y5FNT RPDYR6[/j]
[j]Y5FNT RPDYRL[/j]本人使用的版本是VNR吧提供的[200223]VNR V2版本
[j]Y5FNT RPDYQX[/j][j]Y5FNT RPDYRQ[/j]
注意:
[j]Y5FNT RPDYRB[/j][j]Y5FNT RPDYQU[/j]
①不要用原贴教程的办法用kintouka.bin对kintouka   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   进行替换[j]Y5FNT RPDYR1[/j]
[j]Y5FNT RPDYRH[/j]
②不要升级为1.01版本[j]Y5FNT RPDYR2[/j]

[j]Y5FNT RPDYRI[/j]③将VNR设置成离线模式:使用偏好→Internet→网络连接→总是禁止网络连接
[j]Y5FNT RPDYR9[/j]
[j]Y5FNT RPDYRW[/j]⑤删除(若有)VNR里的游戏本体,并重启VNR[j]Y5FNT RPDYRD[/j]

[j]Y5FNT RPDYRB[/j]④重新查找并载入kintouka游戏,此时不会自动给你匹配错误的特殊码并进入自己手动文本提取的状态,VNR也可以正确识别日文对话。游戏中表现为出现了日文但没有翻译,左侧显示栏中“字幕”为灰色。(因为现在是离线模式)[j]Y5FNT RPDYR5[/j]

[j]Y5FNT RPDYR4[/j]⑤退出游戏,将VNR设置成联网模式后重新打开游戏,此时右上角会再次提示特殊码不可用错误
[j]Y5FNT RPDYRM[/j]
[j]Y5FNT RPDYRX[/j]⑥打开文本设定将文字编码改成UTF-16(原来是日语(CP932)),并点击游戏画面进行测试发现原文与翻译皆出现,可以愉快地玩耍了w
[j]Y5FNT RPDYRV[/j]记得每次打开游戏都要重新设置一下⑥
[j]Y5FNT RPDYRC[/j]
[j]Y5FNT RPDYRL[/j] 0001.jpg

[j]Y5FNT RPDYRQ[/j] 0002.png
[j]Y5FNT RPDYQD[/j]
【论坛搜索关键词】:🔍kintouka , 🔍文本 , 🔍特殊码错误问题

其他会员正在看的帖子

相关帖子

海东青 该用户已被删除
TDkyQ1c=
发表于 2020-4-4 21:21:35
虽然我的金灯花可以正常玩还是谢谢楼主的技术帖,最近倒腾VNR真是要了我一把老命,发现VNR对于老游戏就不大好使
回复

使用道具

2
TDkyQ1c=
发表于 2020-4-30 20:58:20
金灯花虽然还没开始玩但是先马一下!vnr翻译提取不了文字的确很痛苦,新手自己研究真是要命,ocr识别虽然方便但是感觉滞后很厉害,尤其是家里网差的时候orz谢谢楼楼分享
回复

使用道具

TDkyQ1c=
发表于 2020-6-11 23:23:58
我去年为这个头疼了好一段时间,现在终于找到解决方法了……
回复

使用道具

头像被屏蔽
TDkyQ1c=
发表于 2020-6-23 17:22:19
我这边处理这个的时候
[j]Y5FNT RPDYRV[/j]vnr是管理员权限开的
[j]Y5FNT RPDYQE[/j]不知道会不会好一点
回复

使用道具

TDkyQ1c=
发表于 2020-12-9 20:53:13
說起きんとうか提取文本的方法.......
[j]Y5FNT RPDYRM[/j]我的方法應該比較特殊XDDD
[j]Y5FNT RPDYQF[/j]試遍各種方法都失敗後也不知哪來的靈感,我把另一個遊戲「GALTIA」的補丁直接改名成「kintouka」拋進去,竟神奇地可以提取到文本了2333333
[j]Y5FNT RPDYQL[/j]一直用到現在完推3條線持續正常運作~XD
[j]Y5FNT RPDYQZ[/j]
回复

使用道具

TDkyQ1c=
发表于 2021-2-4 22:13:20
噢噢 感谢楼主解答! vnr最近感觉越来越难用了(可能我老了吧) 好多游戏也不支持用vnr

点评 总计 1 条

VNR越来越难用是因为作者不维护了。建议转别的翻译器,团子或者misaka都挺好用的。  发表于 2021-4-15 06:38
回复

使用道具

b
TDkyQ1c=
发表于 2021-9-9 19:48:46
本帖最后由 疃疃町 于 2021-9-9 20:04 编辑 [j]Y5FNT RPDYQQ[/j]
[j]Y5FNT RPDYQG[/j]
提取到文本了 感谢[j]Y5FNT RPDYQW[/j]

[j]Y5FNT RPDYRI[/j]打了1.0.1的补丁
[j]Y5FNT RPDYRG[/j]用了楼主提供的第二个特殊码,码前面加/
[j]Y5FNT RPDYQQ[/j]文本设定里选择 日语(CP932)[j]Y5FNT RPDYQN[/j]
[j]Y5FNT RPDYQB[/j]
不过游戏再开的时候提示 提取特殊码失败,但文本还是能够提取 ( ?′_ゝ`)
回复

使用道具

TDkyQ1c=
发表于 2022-3-12 11:51:08
谢谢分享。VNR提取不了文字真的是太痛苦的事情了。下载、试用各方OCR花了我老长时间,看各种攻略教程也是搞到头疼orz
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2025-1-21 09:21 , Processed in 0.338993 second(s), 29 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新